ေလဘာရုံး ဘာလဲ ႏွင့္ အလုပ္သမား၀န္ၾကီး ဘယ္လဲ?
ေမာင္လူေ၀း၊ ေမ ၃၀၊ ၂၀၁၂
ျမန္မာျပည္တြင္းက အထည္ခ်ဳပ္စက္ရုံတခ်ဳိ႔ အလုပ္ရွင္နဲ႔ အလုပ္သမား ေတြ႔ဆုံ ေဆြးေႏြးညွိနႈိ္င္းမႈကေန ႏွစ္ဦး ႏွစ္ဖက္သင့္တင့္တဲ့ အဆင္ေျပမႈ ထြက္ေပါက္တခုကုိ ရွာေဖြလုိက္နဳိင္ၾကလုိ႔ အဆင္ေျပသြားၾကတယ္ ဆုိတဲ့ သတင္းေလးေတြေၾကာင့္လည္း နဳိင္ငံတကာအႏွ႔ံေရာက ္ျမန္မာမ်ားအားလုံး စိတ္သက္သာရာရခဲ့ၾကတယ္ ဆုိတာကလည္း အမွန္ပါပဲ ။
ဒါေပမယ့္ က်န္ရွိေနေသးတဲ့ တျခားေသာစက္ရုံအလုပ္ရုံမွ အလုပ္သမားအလုပ္ရွင္ ျပႆနာမ်ားကေတာ့ ေျပလည္ေတာ့ မလုိလုိနဲ႔ ဆုိးရြားတဲ့အေျခအေနတခုဆီကုိ တြန္းပုိ႔ေနသလုိျဖစ္တဲ့အတြက္လည္း စိတ္ထဲမွာ ဦးဆုံးသတိရလုိက္တာကေတာ့ အလုပ္သမားေရး၀န္ၾကီး ဦးေအာင္ၾကည္ဆုိသူႏွင့္ ျပည္သူအမ်ား နားလည္ေခၚေ၀ၚေနေသာ ေလဘာရုံး ေခၚ အလုပ္သမားေရးရုံး တုိ႔ကုိလည္း မ်က္လုံးထဲမွာ ထင္းကနဲလင္းကနဲ ျမင္ေနမိပါတယ္။
က်န္ရွိေနေသးတဲ့ အလုပ္သမားလုပ္ခ လစာနဲ႔ အလုပ္သမား အခြင့္အေရးေတာင္းဆုိမႈ႔ ၊ ျငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵထုတ္ေဖၚေနမႈေတြနဲ႔အတူ ေမွာ္ဘီဖက္မွာရွိေနတဲ့ သံမဏိစက္ရုံ မွာဆႏၵျပေနတဲ့အလုပ္သမားမ်ားကေတာ့ အျမင့္ဆုံးအရွိန္တခုျဖစ္တဲ့ အစာငတ္ခံဆႏၵျပေနတဲ့ အေျခအေနတခုကုိဘ၀နဲ႔ရင္း၊ အသက္နဲ႔ရင္းျပီး အလုပ္သမားတခ်ဳိ႔ကေတာ့ ( ေသတမ္းစာ )ကုိ ၾကဳိတင္ေရးသားထားေၾကာင္းကုိလည္း ၾကားသိျမင္ေတြ႔ေနရပါတယ္။
အစုိးရအေနျဖင့္လည္း လုံး၀ကုိ လစ္လွ်ဳရႈ ျပီး မေနသင့္ေတာ့တဲ့ အေျခအေနတခုလုိ႔လည္း နားလည္မိပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ ျမန္မာနဳိင္ငံရွိ အလုပ္သမားမ်ားေတာင္းဆုိေနေသာ လုပ္ခ လစာတုိးျမင့္ေပးေရးဆုိတဲ့ အေျခခံလစာဟာ နဳိင္ငံတကာမဆုိထားနဲ႔ဦး၊ အိမ္နီးခ်င္း ထုိင္းနဳိင္ငံက နဳိင္ငံသား ထုိင္းလူမ်ဳိးအလုပ္သမားတဦး ၀င္ေငြမေျပာနဲ႔ ေရႊ႔ေျပာင္းအလုပ္သမားတဦးရဲ့ တေန႔၀င္ေငြနဲ႔ ႏႈိင္းယွဥ္ရင္ေတာင္ အဆ ႏွစ္ဆယ္ေက်ာ္ေလာက္ ကြာဟလုိ႔ ေနပါတယ္။
က်ေနာ္ အခုလုိ ႏႈိင္းယွဥ္ျပတာက နဳိင္ငံသားအလုပ္သမားတဦး လုပ္ခလစာအေနနဲ႔ မဟုတ္ဘဲ ဧည့္နဳိင္ငံျခားသား ေရြ႔ေျပာင္းအလုပ္သမားတဦးရဲ့ တေန႔လုပ္ခ၀င္ေငြနဲ႔ ျမန္မာနဳိင္ငံရွိ နဳိင္ငံသားစစ္စစ္ ေတြျဖစ္တဲ့ ျမန္မာနုိင္ငံသား ဌာေနအလုပ္သမားေတြရတဲ့ တေန႔၀င္ေငြနဲ႔ ႏႈိင္းယွဥ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ပါတယ္။
ထုိင္းနုိင္ငံမွာရွိတဲ့ ဌာေနထုိင္းလူမ်ဳိး အလုပ္သမားျဖစ္ျဖစ္၊ မေလးရွားနဳိင္ငံရွိ ဌာေန မေလးနဳိင္ငံသား အလုပ္သမားတဦးျဖစ္ျဖစ္ဟာ နဳိင္ငံရပ္ျခားသား ဧည့္အလုပ္သမားတဦးထက္ အဆေပါင္းမ်ားစြာ ၀င္ေငြအရေသာ္၄င္း၊ အလုပ္သမားခံစားခြင့္မ်ားကုိေသာ္၄င္း ရရွိပါတယ္။
တဖန္ က်ေနာ္တုိ႔ ျမန္မာနဳိင္ငံအတြင္းရွိ နဳိင္ငံသား ဌာေနအလုပ္သမားေတြ တေန႔ရတဲ့ ၀င္ေငြကေတာ့ျဖင့္ ထုိင္းနဳိင္ငံရွိ နဳိင္ငံရပ္ျခား ဧည့္အလုပ္သမားမ်ားရဲ့ ၀င္ေငြနဲ႔ ႏႈိင္းယွဥ္ရင္ အဆေပါင္း ႏွစ္ဆယ္ (၂၀) ကြာဟေနျပီး မေလးရွားနဳိင္ငံရွိ နဳိင္ငံျခားသားဧည့္အလုပ္သမားတဦး တေန႔၀င္ေငြျဖင့္ ထပ္မံႏႈိင္းယွဥ္ျပရပါလွ်င္ ေအာက္ေျခ အနည္းဆုံးျဖင့္ တြက္ခ်က္ရပါမူ အဆေပါင္း ေလးဆယ္ (၄၀) ေက်ာ္ ကြာဟလြန္းေနျပန္ပါတယ္။
ဒါဟာ တေန႔ခ်င္းရဲ့ လုပ္ခ၀င္ေငြ ႏႈိင္းယွဥ္မႈပါ။
အမွန္ႏႈိင္းယွဥ္ျပ ရမွာက နဳိင္ငံသား ဌာေနအလုပ္သမားတဦးခ်င္း တေန႔၀င္ေငြကုိ ႏႈိင္းယွဥ္ရ မွာပဲျဖစ္ပါတယ္။ အခုယွဥ္ျပမႈ႔ကေတာ့ ျမန္မာနဳိင္ငံသား အလုပ္သမား၀င္ေငြနဲ႔ ေရြ႔ေျပာင္း ဧည့္နဳိင္ငံသားတဦး ၀င္ေငြႏႈိင္းယွဥ္မႈပဲ ျဖစ္ပါတယ္။
အခုက်ေနာ္တြက္ျပတဲ့ တေန႔၀င္ေငြဟာ ထုိင္းနဳိင္ငံရွိ နုိ္င္ငံသား ဌာေနအလုပ္သမားတဦး၀င္ေငြနဲ႔ေသာ္၄င္း၊ မေလးရွားနဳိင္ငံရွိ မေလးနဳိင္ငံသား ဌာေနအလုပ္သမားတဦး၀င္ေငြနဲ႔ေသာ္၄င္း၊ တြက္ခ်က္ျပခ်င္းမဟုတ္ဘဲ ထုိင္းနဳိင္ငံေရာက္ ဧည့္နဳိင္ငံသား အေထြေထြအလုပ္သမားတဦးရဲ့ တေန႔လုပ္ခ၀င္ေငြအရ ေသာ္၄င္း၊ မေလးရွားရွိ
ဧည့္နဳိင္ငံသား အေထြေထြအလုပ္သမားတဦး၏ တေန႔လုပ္ခ ၀င္ေငြအရေသာ္၄င္း၊ အနိမ့္ဆုံး ေပးစေကးျဖင့္ တြက္ခ်က္ျပျခင္းသာျဖစ္ပါတယ္။
ဧည့္နဳိင္ငံသား အေထြေထြအလုပ္သမားတဦး၏ တေန႔လုပ္ခ ၀င္ေငြအရေသာ္၄င္း၊ အနိမ့္ဆုံး ေပးစေကးျဖင့္ တြက္ခ်က္ျပျခင္းသာျဖစ္ပါတယ္။
ယခု က်ေနာ္တြက္ခ်က္ျပျခင္းသည္ over time ေခၚ အခ်ိန္ပုိအလုပ္ဆင္းခ မပါ၀င္ပါ။ အေျခခံ တေန႔အလုပ္ခ်ိန္ ၈ နာရီသာလွ်င္ တြက္ခ်က္ျပျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ နဳိင္ငံသားတဦး၏ ၀င္ေငြ ျဖင့္ တြက္ခ်က္ျပရပါမူ မေတြး၀ံ့ေအာင္ပင္ျဖစ္ရပါေသာေၾကာင့္ ဒီေနရာမွာ က်ေနာ္မတြက္ျပေတာ့ပါ။
က်ေနာ္တုိ႔တုိင္းျပည္တြင္ နဳိင္ငံသားအလုပ္သမားတဦး၏ အလုပ္သမားအခြင့္အေရးမ်ားဟာ ျမန္မာနဳိင္ငံမွာ ဆုိးဆုိး၀ါး၀ါးနိမ့္က်လြန္းေနျပီး၊ တေန႔လုပ္ခ ၀င္ေငြသည္ပင္လွ်င္ မည္သည့္နုိင္ငံမွ အလုပ္သမားတဦး၏ တေန႔လုပ္ခ ၀င္ေငြႏွင့္မွ် ႏႈိင္းယွဥ္လုိ႔မရေအာင္ အလြန္အမင္း နိမ့္က်ေနျခင္းေၾကာင့္ ယခုကဲ့သုိ႔ စက္ရုံ၊အလုပ္ရုံမွ အလုပ္သမားထုၾကီး၏ ျငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵထုတ္ေဖၚရျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။
ဒါကိုု လက္ရွိ အရပ္သားအစုိးရ ဒီမုိကေရစီအစိုးရဟု တြင္တြင္ေျပာဆုိေနေသာ သမၼတၾကီး ဦးသိန္းစိန္အေနနဲ႔ေသာ္၄င္း၊ အလုပ္သမား၀န္ၾကီး ဦးေအာင္ၾကည္ အေနနဲ႔ေသာ္၄င္း၊ သို႔မဟုတ္ အလုပ္သမားေရးရုံးဟု ေခၚေသာ အမ်ားအေခၚ ေလဘာရုံးမွ တာ၀န္ရွိသူတုိ႔သည္၄င္း ထိထိေရာက္ေရာက္ျဖင့္ မိမိနဳိင္ငံသားအလုပ္သမားမ်ားဖက္မွ မားမားရပ္တည္ျပီး လုပ္ေဆာင္ေပးရန္ အခုအခ်ိန္သည္ အခ်ိန္ေကာင္း အခါေကာင္းဟုသာ ဆုိရေခ်ေတာ့မည္။
ယခုကဲ့သုိ႔ အခ်ိန္ေကာင္းအခါေကာင္းအား လက္လြတ္မခံပဲ မိမိနဳိင္ငံသား အလုပ္သမားမ်ားဖက္မွ ၀င္ေရာက္ ေျဖရွင္းေပးနဳိင္ပါက အလုပ္သမား၀န္ၾကီးေသာ္၄င္း၊ အလုပ္သမားေရးရုံးမွ တာ၀န္ရွိသူတုိ႔အား၄င္း၊ ျမန္မာနဳိင္ငံရွိ အလုပ္သမားထုၾကီး၏ ယုံၾကည္မႈ႔မ်ား၊ ေလးစားမႈ႔မ်ား၊ အားကုိးမႈ႔မ်ားကုိ မုခ်ရမည္မွာ မလြဲေပ။ အလုပ္သမား၀န္ၾကီးဌာန၏ ဂုဏ္သိကၡာသည္လည္း မ်ားစြာ တက္လာေပေတာ့မည္။
သုိ႔ေသာ္ လက္ေတြ႔တြင္မူ အလုပ္သမား၀န္ၾကီးဦးေအာင္ၾကည္သည္ ဘယ္မွာလဲ?
ဟု တည့္တည့္ၾကီး ေမးရမည့္အေျခအေနသုိ႔ ေရာက္ေန၏။
အလုပ္သမား၀န္ၾကီးႏွင့္ အလုပ္သမား၀န္ၾကီးဌာနလက္ေအာက္ရွိ အလုပ္သမားဦးစီးဌာန မ်ားကုိလည္း ဘာလဲ?
ဟု ေမးရမလုိပင္။
တစတစႏွင့္ ရက္ၾကာလာေသာအခါ ထုိအလုပ္ရွင္ဖက္မွေသာ္၄င္း၊ လုပ္ခလစာတုိးျမင့္ေရး၊ အလုပ္သမား အခြင့္အေရးေတာင္းဆုိေနၾကေသာ အလုပ္သမားထုၾကီးဖက္မွ ေသာ္၄င္း ႏွစ္ဖက္ နစ္နာဆုံးရႈံးမႈ႔မ်ားစြာ ျဖစ္ေပၚေစပါတယ္။ ဤသုိ႔ေသာ္အေျခအေနတြင္ လုုပ္ငန္းရွင္ႏွင့္ အလုပ္သမားမ်ားၾကား အလုပ္သမားေရးရုံးမွ တာ၀န္ရွိသူတုိ႔သည္ အိမ္နီးခ်င္းနဳိင္ငံမ်ားရွိ အလုပ္သမားမ်ား လုပ္ခလစာႏွင့္ေသာ္၄င္း၊ အနည္းဆုံး ဧည့္နဳိင္ငံျခားသား ေရြႊ႔ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား လုပ္ခလစာနဲ႔ေသာ္၄င္း၊ ႏႈိင္းယွဥ္တြက္ခ်က္ျပီး အလုပ္သမားမ်ားဖက္မွ ေတာင္းဆုိေပးရန္သာ ျဖစ္ေတာ့သည္။
အနိမ့္ဆုံးလက္ရွိအေျခအေနကုိ ေျပလည္ေအာင္ ေျဖရွင္းမေပးနဳိင္ပါက
အလုပ္သမား၀န္ၾကီးဆုိသူသည္ ဘာအတြက္၊ ဘယ္အလုပ္သမားအတြက္ ၀န္ၾကီးျဖစ္ေနသည္ကုိ ေမးခြန္းထုတ္ရန္သာ ရွိေတာ့သည္။
အလုပ္သမား၀န္ၾကီးဆုိသူသည္ ဘာအတြက္၊ ဘယ္အလုပ္သမားအတြက္ ၀န္ၾကီးျဖစ္ေနသည္ကုိ ေမးခြန္းထုတ္ရန္သာ ရွိေတာ့သည္။
အလုပ္သမား၀န္ၾကီးဆုိသူႏွင့္ အလုပ္သမားေရးရုံးေခၚ ေလဘာရုံးမွ တာ၀န္ရွိသူတုိ႔သည္ လူပြဲစား ျပည္တြင္းေအးဂ်င့္မ်ားအား ျမန္မာနဳိင္ငံသားလူငယ္လူရြယ္မ်ား၊ ပညာတတ္မ်ားအား သူမ်ားနဳိင္ငံသုိ႔ "ကၽြန္" သဖြယ္ တင္ပုိ႔ေစလႊတ္နဳိင္ရန္ ေထာက္ခံခ်က္ ထုတ္ေပးရုံသက္သက္လား?
သုိ႔တည္းမဟုတ္ ေအးဂ်င့္မ်ားမွ တႏွစ္လွ်င္ နဳိင္ငံျခားသုိ႔ လူ ဘယ္ႏွစ္ေယာက္ လႊတ္ေပးနဳိင္ရမည္၊ အလုပ္သမားတဦးျပည္ပသုိ႔ " ကၽြန္ " သေဘာႏွယ္ လႊတ္ေပးလုိက္နဳိင္ပါက အလုပ္သမားေရးရုံးသုိ႔ US $ ေဒၚလာ ဘယ္ႏွစ္ရာေပးရမည္ ဆုိသည့္ အမိန္႔ႏွင့္ လူခြန္ေကာက္သည့္သေဘာမ်ဳိး ထုတ္ျပန္ခ်က္ ထုတ္ေပးရန္သက္သက္လား?
လူပြဲစားေအးဂ်င့္မ်ားကုိ ေခတ္သစ္ လူကုန္ကူးနဳိင္ရန္ လုပ္ငန္းလုိင္စင္ ခ်ေပးရုံ သက္သက္လား?
ဆုိသည့္ေမးခြန္းမ်ားကုိ ေမးရေပေတာ့မည္။
သက္ဆုိင္သူမ်ားေျဖေပးပါ။
အလုပ္သမားေရးရုံး ေခၚ ေလဘာရုံးမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားႏွင့္ ၀န္ထမ္းမ်ား အားလုံးတုိ႔သည္ မိမိတုိ႔ဌာန၏ အဓိကလုပ္ငန္းတာ၀န္သည္ ဘာလဲ ? ဆုိသည့္အခ်က္ေလာက္ကုိေတာ့ သိထားဖုိ႔ ေကာင္းေလသည္။
အလုပ္သမားေရးညြန္ၾကားမႈဦးစီးဌာန ဟူေသာ ဆုိင္းဘုတ္ပါ စကားလုံးမ်ားအရ ထုိညြန္ၾကားမႈ႔ဆုိသည့္ စကားလုံးသည္ အလုပ္သမားမ်ားအား အလုပ္ရွင္ေပးသေလာက္ လုပ္ခလစာႏွင့္ အလုပ္လုပ္ဖုိ႔ ညြန္ၾကားမွာလား?
သုိ႔မဟုတ္ အလုပ္ရွင္မ်ားဖက္က ထားရာေန ေစရာသြား ခုိင္းတာလုပ္ ခံမေျပာနဲ႔ဟူေသာ ညြန္ၾကားမႈမ်ားကုိ ညြန္ၾကား ေနမွာလား?
ဆုိသည့္ ေမးခြန္း ထုတ္စရာေတြ တသီတတန္းၾကီး ျဖစ္ေနေပေတာ့သည္။
အကယ္၍ ေမွာ္ဘီရွိ သံမဏိစက္ရုံမွ အစာငတ္ခံ ဆႏၵထုတ္ေဖၚေနၾကေသာ အလုပ္သမားမ်ားဖက္မွ တစုံတဦးေသာ္၄င္း၊ အသက္ဆုံးရႈံးမႈ႔ျဖစ္ခဲ့သည္ ဆုိပါစုိ႔ မည္သူ႔တြင္ တာ၀န္ရွိသနည္း?
လက္ရွိ အရပ္သားအစုိးရ၊ ဒီမုိကေရစီအစုိးရ ဟု တြင္တြင္ေျပာဆုိေနေသာ ဦးသိန္းစိန္အစုိးရ တြင္ တာ၀န္ရွိသလား? ဦးသိန္းစိန္အစုိးရမွ တာ၀န္ရွိသလား?
တာ၀န္ရွိသျဖင့္ တာ၀န္ယူသည္ဆုိပါမူ မည္သုိ႔ တာ၀န္ယူမည္လဲ?
အလုပ္သမား လုပ္ခလစာႏွင့္ အလုပ္သမား အခြင့္အေရးေတာင္းဆုိေနေသာ ျပသာနာအား ေျဖရွင္းမေပးနဳိင္သည့္ အလုပ္သမား၀န္ၾကီး ဦးေအာင္ၾကည္တြင္ တာ၀န္ရွိသလား?
ထုိ အလုပ္သမား၀န္ၾကီးကေရာ တာ၀န္ယူမည္လား?
သုိ႔မဟုတ္ အလုပ္သမားေရးရုံးမွ အဆင့္ျမင့္တာ၀န္ရွိသည္ဆုိသည့္ ညြန္ခ်ဳပ္၊ ညြန္မႈး ဆုိသူမ်ားတြင္ တာ၀န္ရွိသလား? ၄င္းအဆင့္ျမင့္တာ၀န္ရွိသည္ဆုိသည့္ ပုဂၢဳိလ္မ်ားကေရာ တာ၀န္ယူမည္လား?
အတၱ၀ါဒ ေရွ့တန္းတင္ျပီး ဘယ္သူေသေသ ငါမေသရင္ျပီးေရာ ဆိုသည့္ နဳိင္ငံျခားသား တရုတ္လုပ္ငန္းရွင္တြင္ တာ၀န္ရွိသလား? ထုိ နဳိင္ငံျခားသား တရုတ္လုပ္ငန္းရွင္ကေရာ တာ၀န္ယူမည္လား ?
လက္ရွိ ျမန္မာနဳိင္ငံရွိ အစစအရာရာ လုိက္မမွီေအာင္ တက္ေနေသာ ကုန္ေစ်းႏႈန္းမ်ားႏွင့္ ပကတိ အလုပ္သမားမ်ား လုပ္ခလစာႏွင့္ လုံး၀ မေလာက္ေတာ့သျဖင့္ မခံနဳိင္လြန္း၍ ျငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵ ေဖၚထုတ္တင္ျပေတာင္းဆုိေနေသာ အလုပ္သမားမ်ားအားလုံးသည္ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ကမၻာ့အလုပ္သမားအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ၾကီး၏ အလုပ္သမားဥပေဒႏွင့္ ၾကည့္ၾကည့္၊ အိမ္နီးနားခ်င္းနဳိင္ငံမ်ားရွိ အလုပ္သမားဥပေဒႏွင့္ပဲ ၾကည့္ျပီး ဆုံးျဖတ္ဆုံးျဖတ္၊ အလုပ္သမားမ်ား ယခုေတာင္းဆုိေနေသာ လုပ္ခလစာတုိးျမင့္ေရးႏွင့္ အလုပ္သမားအခြင့္အေရးေပးေရးတုိ႔သည္ လြန္စြာမွ တရားေသာနည္းလမ္း၊ အလြန္တရာ ရုိးသား သမာသမတ္က်ေသာနည္းလမ္းျဖစ္သည္ကုိ ေတြ႔ရမည္ျဖစ္ေလေတာ့သည္။
သု႔ိပါေသာေၾကာင့္ အလုပ္သမား၀န္ၾကီးဆုိသူသည္၄င္း၊ အလုပ္သမားေရးရုံးေခၚ ေလဘာရုံးမွ အဆင့္ျမင့္တာ၀န္ရွိသည္ဆုိသူမ်ားသည္၄င္း၊ အလုပ္သမားမ်ား ဆႏၵထုတ္ေဖၚေတာင္းဆုိေနေသာ လုပ္ခလစာတုိးျမင့္ေရး၊ အလုပ္သမားအခြင့္အေရးမ်ား ေပးေရး စသည့္ ေတာင္းဆုိခ်က္မ်ားကုိ အခ်ိန္မီအျမန္ဆုံးနည္းျဖင့္ညွိႏႈိင္းလုပ္ေဆာင္ေပးရန္ တာ၀န္အျပည့္အ၀ရွိပါေၾကာင္ႏွင့္ အကယ္၍ အစာငတ္ခံဆႏၵျပေနၾကေသာ ျဖဴစင္ရုိးသားသည့္ အလုပ္သမားမ်ားထဲမွ တစုံတဦးေသာသူသည္ အသက္ဆုံးရႈံးမႈ႔ျဖစ္ေပၚလာသည္ ဆုိပါက လက္ရွိ ဦးသိန္းစိန္အစုိးရ လက္ေအာက္ရွိ အလုပ္သမား၀န္ၾကီးႏွင့္ အလုပ္သမားေရးရုံးမွ အဆင့္ျမင့္ တာ၀န္ရွိသူတုိ႔တြင္သာ တာ၀န္အျပည့္အ၀ ရွိပါေၾကာင္း ထပ္ေလာင္း၍ သတိေပးရင္းျဖင့္ ထပ္မံတင္ျပလုိက္ရပါသည္။
( မွတ္ခ်က္) ထပ္မံျပီး ျဖစ္ရပ္မွန္ျဖစ္ေသာ အလုပ္သမား၀န္ၾကီးဌာနမွ အလုပ္သမားမ်ားကုိ မည္ကဲ့သုိ႔ ေခါင္းပုံျဖတ္သည္၊ အနုိင္က်င့္ႏွိပ္စက္သည္ကုိ ထပ္မံတင္ျပေပးပါဦးမည္။
Beruma - Internally Displaced "Markets" in Burma
ကာတြန္းဘီရုုမာ - ေရႊ႔ေျပာင္းဒုုကၡသည္ေတြထဲမွာ ေစ်းလည္း ပါတယ္
ေမ ၃၀၊ ၂၀၁၂
Thurain Htet - The accidental cure for princess
၀န္ႀကီးမ်ား အမတ္မင္းမ်ားအတြက္ မုန္႕ဖက္ထုပ္ လက္ေဆာင္
သူရိန္ထက္။ ေမ ၃၀၊ ၂၀၁၂
ေရာင္းရင္းေရ …
ဒီဖက္ႏွစ္ပိုင္းအတြင္းမွာ တီဗြီေတြ၊ သတင္းစာေတြ၊ ဂ်ာနယ္ေတြ၊ ဘာဘာညာညာ မီဒီယာေတြမွာ အေတြ႕ရအမ်ားဆံုးဟာ ေခါင္းေပါင္းစ တလူလူနဲ႕ အမတ္မင္းေတြ၊ ၀န္ႀကီး ၀န္မင္းေတြပဲ ဆိုရင္ မွားမယ္မထင္ဘူးဗ်.. ေနာ္။ ဟုတ္ေသာ္ရွိ မဟုတ္ေသာ္ရွိေပါ့ေလ… ခုလို အမတ္မင္း၊ ၀န္မင္းေတြ ရာေထာင္မက ျမင္ေတြ႕ရတာ၊ ခုထိေတာ့ ဟုတ္တိပတ္တိ မရွိလွေပမယ့္ ႏိုင္ငံ့အက်ဳိး ရြက္သယ္ပိုးေတာ့မယ့္ဟန္ တျပင္ျပင္ လုပ္ေနၾကတာေတာ့ တယ္ အားတတ္ဖြယ္ေကာင္းသကိုးဗ်။
တဟုန္းဟုန္းထေနတဲ့ အလုပ္သမားျပသနာေတြ၊ တဆူဆူ တပူပူျဖစ္ေနတဲ့ လယ္သမား အခက္အခဲေတြ၊ တမဟုတ္ခ်င္း က်ယ္ျပန္႕လာတဲ့ လွ်ပ္စစ္မီး ဆႏၵေဖၚထုတ္မႈေတြ၊ တေသေသ တေက်ေက်နဲ႕ ဆိုး၀ါးေနတဲ့ ကခ်င္ ျပည္နယ္ စစ္ပဲြနဲ႕ စစ္ေဘးဒုကၡသည္ျပသနာေတြ၊ တအံုေႏြးေႏြးျဖစ္ေနတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာ ျပသနာေတြ၊ မထင္မွတ္ပဲ ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ ေရေဘး အခက္အခဲျပသနာေတြ… စတဲ့ စတဲ့ ျပသနာေပါင္း ေသာင္းေျခာက္ေထာင္ကို အမတ္မင္းေတြက မသိက်ဳိးကၽြန္ျပဳတဲ့သူကျပဳ၊ ႏွမ္းျဖဴး တဲ့သူက ျဖဴး၊ ေလပင့္တဲ့သူကပင့္၊ ရိသဲ့သဲ့ လုပ္တဲ့သူကလုပ္၊ မေတာ္တေရာ္ ေျပာသူကေျပာ၊ စားၿပီး နားမလည္ လုပ္တဲ့သူကလုပ္၊ ဆင္ဖမ္းမယ္ က်ားဖမ္းမယ္ လုပ္ျပသူက လုပ္ျပ၊ ႏွာေစးတဲ့သူက ေစး စသျဖင့္ နည္းေပါင္းစံုနဲ႕ အမတ္မင္းမ်ား ၀န္မင္းမ်ားက ေျဖရွင္းေနၾကတာ ကိုလည္း အင္မတန္မွ အားတတ္ဖြယ္ ေတြ႕ေနရတာကလား။
ဒီလို အားတတ္ဖြယ္ေတြ အင္မတန္ေတြ႕ရေလေတာ့ တခါတုန္းက ဆရာႀကီးသခင္ကိုယ္ေတာ္မႈိင္းေျပာဖူးတဲ့ မုန္႕ဖက္ထုပ္ေျခာက္၀န္ႀကီး ဆိုတာကို သြားသတိရမိတယ္။ (စကားခ်ပ္။ ။စာအုပ္စာတမ္းေတြ အင္မတန္ခ်ိနဲ႕ေနရတဲ့ အေျခအေနမို႕ မူရင္းအတိုင္း ျပန္မေဖၚထုတ္ႏိုင္တာကိုေတာ့ သည္းခံေပးပါ တကာေတာ္။) ဆရာႀကီးေျပာခဲ့တာကို မွတ္မိသေလာက္ ျပန္ေဖါက္သည္ခ်ပါရေစ။
တခါတုန္းက..ေပါ့ဗ်ာ။ ရွင္ဘုရင္ႀကီးတပါးမွာ သမီးေတာ္ေလး တေယာက္ရွိဆိုပဲ။ တခါမေတာ့ မင္းသမီးေလး ဟာ မက်န္းမမာျဖစ္သတဲ့။ ေ၀ဒနာဟာ တစစ ဆိုး၀ါးေနတာမို႕ သမားေတာ္ေတြ၊ အထူးကုေတြ အစံုအလင္နဲ႕ ႀကဳိးစားကုသေပမယ့္ မသက္သာ မေပ်ာက္ကင္းတဲ့အျပင္ အိပ္ယာထက္မွာ ခပ္ေမ်ာ့ေမ်ာ့ေလးပဲ ရွိေတာ့တယ္တဲ့။ (ခုေခတ္လို စကၤာပူမွာ ေဆးသြားကုတာေတြဘာေတြလည္း ေခတ္မစားေသးဘူးကိုးဗ်။) ဘုရင့္သမားေတာ္ေတြ၊ က်န္းမာေရး၀န္ႀကီး (ဟိုတုန္းကေတာ့ သမား၀န္ႀကီးလို႕ ေခၚတယ္ဆိုပဲ) က အစ လက္ေလ်ာ့ရေတာ့မယ့္ အေျခအေန ျဖစ္ေနေတာ့ ဘုရင္ႀကီးလည္း အင္မတန္မွ စိုးရိမ္းေသာကေတြ ျဖစ္ၿပီး ႀကံရာမရ ျဖစ္ေနသတဲ့။
ဒီလိုနဲ႕ ေနာက္ဆံုး သမီးေတာ္ေလးရဲ႕ ေ၀ဒနာကို ေပ်ာက္ကင္းေအာင္ ကုသႏိုင္ရင္ သမား၀န္ႀကီး ခန္႕မယ္ လို႕ ၿမဳိ႕တြင္းၿမဳိ႕ျပင္ တိုင္းရပ္အခြင္ခြင္ကို ေမာင္းခတ္ေၾကညာေစသတ့ဲ။
အဲဒီအခ်ိန္မွာ ၿမဳိ႕ျပင္ က်ဴးေက်ာ္ရပ္ကြက္မွာ ေဆးကုစားတဲ့ ဆရာတေယာက္လည္း ရွိသတဲ့။ နာမည္က ဗိေႏၡာဆရာ ဆရာေဇာ္ ဆိုပါေတာ့။ သူက ေဆးပညာကုိ ကၽြမ္းက်င္ တတ္ေျမာက္လွခ်ည္ရဲ႕ေတာ့ မဟုတ္တာမို႕ လ်က္ဆားေလး ဘာ ေလး ေဖၚၿပီး ရမ္းသမ္းကုရတဲ့ ဆရာရမ္းကု ဆိုပါေတာ့။ တပည့္တေယာက္ေတာ့ ရွိေပမယ့္ ငတ္တလွည့္ ျပတ္တလွည့္နဲ႕ ခက္ခက္ခဲခဲ အသက္ေမြးေနရရွားသကိုးဗ်။
ဘုရင့္သမီးေတာ္ မက်န္းမာလို႕ ေဆးကုသေပးႏိုင္ရင္ ၀န္ႀကီးခန္႕မယ္ ဆိုတဲ့ ေမာင္းခတ္ ေၾကညာသံကို ဆရာေဇာ္ ၾကားေတာ့ … "အင္း… ခုလို ငတ္တလွည့္ ပ်က္တလွည့္ ေနတာထက္စာရင္ ရမ္းသမ္းကုလိုက္လို႕ မင္းသမီးေလး က်န္းမာသြားလို႕ကေတာ့ ႀကဳိတင္မဲေတြ မဲလိမ္တာေတြ လုပ္စရာေတာင္ မလိုပဲ ၀န္ႀကီးျဖစ္မယ္။ ေသသြားရင္ေတာ့လည္း မတတ္ႏိုင္ဘူးေပါ့ေလ.. ေသေျမႀကီး ရွင္ေရႊထီးပဲ။ ႀကံဳတုန္း ၀င္စမ္းၾကည့္ဦးမွပဲ" လို႕ ေတြးမိၿပီး ေၾကညာေမာင္းခတ္တဲ့ ျပန္ၾကားေရး၀န္ထမ္းေတြဆီ သြားေတြ႕သတဲ့။
"ဗ်ဳိ႕.. ဆရာေလးတို႕.. မင္းသမီးက အေတာ္ေလး ေနမေကာင္းျဖစ္ေနတာလားဗ်။ ဘာေရာဂါလဲ"
"ဒါေတာ့ မသိဘူးဗ်ဳိ႕..။ ခင္ဗ်ားက ဘာလုပ္မလို႕လဲ"
"ေၾသာ္.. က်ဳပ္က သမားေတာ္ႀကီးပါ။ ခုတေလာ အထူးကု ေဆးခန္းေတြ ျပသနာျဖစ္ေနတာနဲ႕ အနားယူ ေနတာဗ်..။ ေနပါဦး.. ခင္ဗ်ားတို႕ ဘုရင့္သမီးေတာ္ကို ေဆးကုႏိုင္ရင္ သမား၀န္ႀကီး တကယ္ေပးမွာလား"
"ဟ.. ရွင္ဘုရင္ဗ်.. လူၾကားေကာင္း နားေထာင္ေကာင္းေအာင္ ေျပာရံုေျပာတတ္တဲ့ သမၼတ မဟုတ္ဘူး။ ကတိတည္တယ္။ ခင္ဗ်ားကုႏိုင္ရင္ ၀န္ႀကီးခန္႕မွာဗ်"
"ေရြးေကာက္ပဲြေရာ ၀င္ရဦးမွာလား။ ႀကဳိတင္မဲေတြ၊ ဖေယာင္းသုတ္တာေတြ လုပ္ဦးမွာလား"
"ဟာ.. ဒါေတြ မလိုဘူး။ ကုသႏိုင္လို႕ကေတာ့ ၀န္ႀကီးတန္းခန္႕မွာဗ်။ ေခါင္းေပါင္း ေပါင္းတတ္ဖုိ႕သာ ေလ့က်င့္ထား"
"မဆိုးဘူးဗ်..။ အဲ.. ေနဦး.. ၀န္ႀကီးပဲ ခန္႕မွာလား။ မင္းသမီးေလးနဲ႕ လက္ထပ္ေပးၿပီး "စိန္စီေသာည" ေတြ ဘာေတြေရာ လုပ္ဦးမွာလားဗ်.. ဟီး"
"အာ.. အဲဒါေတာ့ မပါဘူး.. ကဲဗ်ာ.. ေလရွည္တယ္.. ခင္ဗ်ား လိုက္ကုမလား။ နန္းတြင္း သမားေတာ္ႀကီးေတြေတာင္ လက္ေလ်ာ့ထားရတာေနာ္။ ကုႏိုင္ရင္ တပါတည္း ေခၚခဲ့ ရမယ္တဲ့.. "
ဆရာေဇာ္လည္း အေတာ္ေလး စဥ္းစားၿပီး "ကုမယ္ဗ်ာ.. ခု လိုက္ခဲ့မယ္.. " ဆိုၿပီး ရွိတဲ့ အ၀တ္ႏြမ္းေလး ႏွစ္စံုေလာက္ လြယ္အိတ္ထဲထည့္ရင္း တပည့္ လုပ္သူကိုလည္း ေဆးေတြ ထည့္ခိုင္းသတဲ့။
"ဆရာ.. ေဆးက ဘာေဆးေတြ ယူခဲ့ရမွာလဲ။ ေဖၚစပ္ၿပီးသားကလည္း လ်က္စားပဲ ရွိတာေလ"
"အာ.. ရွိတာသာ ထည့္ခဲ့။ အဲ.. ေနဦး.. ဟိုေန႕က ေနလွမ္းထားတဲ့ ေဆးျမစ္ေတြ ရသေလာက္ ထည့္ခဲ့ကြာ" တဲ့။ ဒါနဲ႕ တပည့္လုပ္သူကလည္း ေနလွမ္းထားတဲ့ ေဆးျမစ္ေတြထဲက လက္လွမ္းမီွသမွ် ဟိုနည္းနည္း ဒီနည္းနည္း ထည့္ယူၿပီး နန္းေတာ္ထဲ လိုက္သြားေရာ ဆိုပါေတာ့။
ဘုရင္ႀကီးက ေဆးကုႏိုင္တဲ့သူ ပါလာတယ္ဆိုလို႕ ၀မ္းသာေပမယ့္ ဆရာေဇာ္ရဲ႕ ခပ္ႏြမ္းႏြမ္း မခန္႕မျငား အေနအထားကိုၾကည့္ၿပီး စိတ္ေတာ့ ပ်က္မိတာေပါ့။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ကုႏိုင္မယ့္သူ မရွိတဲ့ အေျခအေနမွာ ေကာက္ရိုးတမွ်င္လို သေဘာထားႀကီး ဆရာေဇာ္ ေဆးကုတာကို ခပ္လွမ္းလွမ္းက ၀န္ႀကီး အေျခြအရံေတြနဲ႕ အကဲ ခတ္ၾကည့္ေနသတဲ့။
အိပ္ယာသလြန္ေပၚမွာ မလႈပ္မယွက္ ရွိေနတဲ့ မင္းသမီးေလးကို ၾကည့္လိုက္၊ လက္ကေလး ကိုင္ၾကည့္လိုက္၊ ေဆးအိတ္ထဲက ေဆးျမစ္ေတြ ၾကည့္လိုက္နဲ႕ အႀကံထုတ္ေနတဲ့ ဆရာေဇာ့္ပံုစံက အားရစရာ မရွိတာေတာ့ အမွန္ပါပဲ။ ေနာက္ဆံုး ဆရာေဇာ္လည္း မထူးဘူးလို႕ ဆံုးျဖတ္လိုက္တယ္ထင္ရဲ႕။ တပည့္ဆီက ေဆးလြယ္အိတ္ကို ယူၿပီး ၾကည့္ေတာင္မၾကည့္ပဲ လက္လွ်ဳိၿပီး ေတြ႕ရာ ေဆးျမစ္တခုကို ေကာက္ယူ၊ ေက်ာက္ျပင္တခ်ပ္ေပၚမွာ ေရသန္႕ေလးနဲ႕ တပည့္ကို ေသြးခိုင္းၿပီး ေဆး တပန္းကန္လံုးေလာက္ရေတာ့ အထိန္းေတာ္ႀကီးကို ေပးၿပီး ဇြန္းကေလးနဲ႕ ေျဖးေျဖးခ်င္း မင္းသမီးေလးကို တိုက္လိုက္ပါေလေရာ..။
ေဆးတိုက္ေနခ်ိန္မွာ နန္းေတာ္ထဲမွာလည္း ၿငိမ္သက္ၿပီး မင္းပရိသတ္ေတြက ေဆးကုသတာကို ၀ိုင္းၾကည့္ေနသလို ဆရာေဇာ္လည္း ဘာဆက္လုပ္ရင္ ေကာင္းမလဲလို႕ အႀကံထုတ္ေနတာေပါ့။ အႀကံထုတ္ခ်ိန္ ရေအာင္ ေဆးတိုက္တာကိုလည္း ေျဖးေျဖးခ်င္း အၾကာႀကီး တိုက္ခိုင္းသတဲ့။
အေတာ္ႀကီးၾကာေတာ့ အသက္ေတာင္ ေငြ႕ေငြ႕ေလး ရွဴေနတဲ့ မင္းသမီးေလးဟာ မ်က္ေတာင္ေလးေတြ ပုတ္ခတ္ ပုတ္ခတ္ လႈပ္၊ ပါးစပ္ကေလးက ဟစိဟစိလုပ္လာတာကို ေတြ႕လိုက္ရသတဲ့။ ဘုရင္ႀကီးနဲ႕ တကြ တနန္းေတာ္လံုးလည္း ၀မ္းသာအားရျဖစ္လာသလို ဆရာေဇာ္ဆိုရင္ ကိုယ့္မ်က္စိေတာင္ ကိုယ္မယံုလို႕ ပြတ္ၾကည့္ ရ ဆိုပဲ။ ဒါနဲ႕ အားတက္လာၿပီး လက္က်န္ ေဆးျမစ္ေလးကို ဆက္ေသြးၿပီး တိုက္ခိုင္းတာေပါ့။
ဒုတိယအႀကိမ္ ထပ္တိုက္ၿပီး အေတာ္ေလးၾကာေတာ့ မင္းသမီးေလးက ခပ္တိုးတိုးေလးနဲ႕ "ေရ.. ေရ ေပးပါ" ဆိုၿပီး ေတာင္းသတဲ့။ အားလံုးလည္း ၀မ္းသာၿပီး ေရလည္းတိုက္၊ ၀ိုင္းလည္း အံုလာလို႕ ဆရာေဇာ္က ခပ္တည္တည္ နဲ႕ လူနာနားသိပ္မကပ္ဖို႕ (လူႀကီးကို လံုၿခံဳေရး လုပ္ေပးေနၾကတဲ့ လူေတြ မ်က္ႏွာေပးမ်ဳိးနဲ႕ေပါ့ေလ) ေမာင္းထုတ္ရ ဆိုပဲ။
မင္းသမီးေလး သက္သာလာတယ္ဆိုေတာ့ ဆရာေဇာ္လည္း အေတာ္ေလး စဥ္းစားရ ၾကပ္ေနတာေပါ့။ သူ တိုက္လိုက္တဲ့ ေဆးဟာ ဘာေဆးလဲ၊ ခ်ဳိလား၊ ခ်ဥ္လား၊ ငန္လား၊ ဘာအျမစ္လဲ။ နံ႕သာျဖဴလား၊ ကရမက္လား၊ ေဆးဒန္းလား၊ ေတာင္တန္ႀကီး လား၊ ဆင္တုံးမႏြယ္လား.. ေပါ့ေလ။ သူမ်ားမေျပာနဲ႕ သူကိုယ္တိုင္ေတာင္ မသိလို႕ ေဆးလက္က်န္ေလးကို မသိမသာ လွ်ာနဲ႕ တို႕ၾကည့္သတ့ဲ။ ဒီေတာ့မွ သူ႕ေဆးအေၾကာင္းေရာ၊ မင္းသမီးေလးရဲ႕ ေရာဂါအေျခအေနေရာ သေဘာေပါက္ၿပီး ေဆးက်န္ကေလးကို က်င္းၿပီး တိုက္၊ အဟာရျဖစ္မယ့္ဟာေလးေတြ တိုက္လိုက္နဲ႕ ကုသလိုက္တာ မၾကာခင္ ေပ်ာက္ကင္းၿပီး ဆရာေဇာ္လည္း သမား၀န္ႀကီး ျဖစ္သြားပါေလေရာ တဲ့ဗ်ား..။
တကယ္ေတာ့ ဆရာေဇာ္ မကုခင္ကတည္းက ေရာဂါက ေပ်ာက္ကင္းေနပါၿပီ။ ေဆးဆရာေပါင္းစံု၊ ေဆးနည္း ေပါင္းစံုနဲ႕ ေဆး၀ါး မႏၱန္ ပရိတ္ပဌာန္း က အစ အမ်ဳိးမ်ဳိး သက္သာေပ်ာက္ကင္းေအာင္ ကုသထားၿပီးသားပါ။ ဒါေပမယ့္ ေဆးဆရာေတြ ေမ့ေနတာက လူနာကို အာဟာရ တိုက္ေကၽြးဖို႕ပါ။ ေရာဂါေပ်ာက္ေပမယ့္ ရက္ရွည္လမ်ား အာဟာရ မရရွိေတာ့ ေမ့ေမ်ာေနတဲ့ လူနာကို ဆရာေဇာ္က မထင္မွတ္ပဲ အာဟာရ ေကၽြးလိုက္မိလို႕ပါ။ ဆရာေဇာ္ လွ်ာနဲ႕တို႕ၿပီး ျမည္းၾကည့္လိုက္တဲ့ ေဆးဟာ တကယ္ေတာ့ ေဆးျမစ္မဟုတ္ပဲ ေဆးျမစ္ေတြ လွမ္းထားတဲ့အေပၚ ေက်းငွက္ေတြ ခ်ီလာတဲ့ မုန္႕ဖက္ထုပ္တခုဟာ ေနလွမ္းလို႕ ေျခာက္ၿပီး ေဆးျမစ္ထဲ ေရာေနတဲ့ မုန္႕ဖက္ထုပ္ေျခာက္ကို ေသြးတိုက္မိ လ်က္သား ျဖစ္ေနတာကိုး။
ေဆးပညာ မတတ္ေပမယ့္ သမား၀န္ႀကီး ျဖစ္သြားရတဲ့ ဆရာေဇာ္လို ၀န္ႀကီးမ်ဳိးေတြ ဒီေခတ္ ဒီအခါ ေခတ္ ေျပာင္းခ်ိန္ လိုလို ဘာလိုလို အေျခအေနထဲ ေရာေႏွာမပါလာပါေစနဲ႕လို႕ ဆုေတာင္းမိပါရဲ႕ဗ်ာ။
ျပည္သူျပည္သားေတြမွာေတာ့ ရွင္ႀကီး၀မ္းထဲ ေနရေတာ့လည္း မသက္သာ၊ ရွင္ငယ္၀မ္းထဲ ေနရေတာ့လည္း မလြယ္ကူ၊ ခု တခါ ရွင္သစ္၀မ္းထဲ ၀င္ရရင္ေတာ့ ေခ်ာင္လည္တန္ေကာင္းရဲ႕လို႕ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ကေလးေတြ တေ၀ေ၀ ျဖစ္ေနတာကို ပန္းေကာင္းအညႊန္႕က်ဳိးေတာ့ တယ္ မျဖစ္ေစခ်င္ဘူးကိုးဗ်။
အမတ္မင္းတို႕ ၀န္မင္းတို႕ ေခတ္မွာ ေျပာင္းေအာင္လည္းလုပ္ႏိုင္ၾကပါေစ..။ ေကာင္းေအာင္လည္း လုပ္ႏိုင္ၾကပါေစ… လူထုအက်ဳိးလည္း (နည္းနည္းပါးပါးျဖစ္ျဖစ္) သယ္ပိုင္းႏိုင္ၾကပါေစ ….။ မုန္႔ဖက္ထုပ္ေျခာက္ ၀န္ႀကီးေတြ မျဖစ္ၾကပါေစ သတည္း..။
(နတ္လူ သာဓုေခၚေစေသာ၀္)
၀န္ခံခ်က္။ ။ဆရာႀကီးသခင္ကိုယ္ေတာ္မႈိင္းေျပာတဲ့ ပံုျပင္ကုိ မွီျငမ္းပါေၾကာင္း
3 Karen-Burmese received state's scholarship in NY-Buffallo
အေမရိကန္ေရာက္ ကရင္လူငယ္ ၃ဦး အစိုးရ၏ပညာေတာ္သင္ဆုရရွိ
ေမလ ၂၉ရက္၊ ၂၀၁၂ခုႏွစ္။ (ေကအိုင္စီ)
အေမရိကန္ႏုိင္ငံ၊ နယူးေယာ့ခ္ျပည္နယ္ ဘတ္ဖလိုၿမိဳ႕တြင္ ေနထိုင္သည့္ ကရင္လူငယ္ ၃ဦး အေမရိကန္အစိုးရမွ ေပးအပ္ခ်ီးျမွင့္သည့္ ၂၀၁၂ခုႏွစ္အတြက္ ပညာေတာ္သင္ဆု(Scholastic Achievement Recognition)ကို လက္ခံရရွိခဲ့သည္။ယခုႏွစ္အတြက္ ပညာေတာ္သင္ဆု(စေကာလားရွစ္ပ္)ကို ဘတ္ဖလိုၿမိဳ႕ရွိ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသား ၂၄၆ဦးအား ေရြးခ်ယ္ေပးအပ္ခဲ့သည့္ အထဲတြင္ အထက္တန္းေက်ာင္းကို ထူးခြ်န္စြာ ေအာင္ျမင္ခဲ့သည့္ ေနာ္အယ္ေစးထူး ၂၀ႏွစ္၊ ေစာ၀င္းကိုဟန္ ၁၈ႏွစ္ႏွင့္ ေနာ္မိုရင္းဒါသြယ္ ၂၁ႏွစ္တို႔လည္း ပါ၀င္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
Lafayette High School အထက္တန္းေက်ာင္းတြင္ ဘာသာစံု၌ အမွတ္အမ်ားဆံုး ရရွိခဲ့သူ ေနာ္မိုရင္းဒါသြယ္က "ေမွ်ာ္လင့္မထားဘဲ အခုလို ပညာသင္ဆုရေတာ့ ၀မ္းသာတယ္။ သူမ်ားႏိုင္ငံသားေတြၾကားမွာမို႔ ဂုဏ္လည္းယူတယ္။ တခ်ိန္မွာ ကိုယ္တတ္ထားတဲ့ ပညာနဲ႔ ကိုယ့္တိုင္းျပည္အတြက္ ျပန္လုပ္ကိုင္ေပးမယ္လို႔ စိတ္ကူးရွိပါတယ္"ဟု ေျပာသည္။
သူမအေနျဖင့္ Business and Accounting ဘာသာရပ္ျဖင့္ Houghton College ေက်ာင္းတြင္ ပညာဆက္လက္သင္ၾကားရန္ ရည္ရြယ္ ထားသည္ဟုလည္း ေကအုိင္စီသို႔ ေျပာသည္။
အဆိုပါ ကရင္လူငယ္သံုးဦးသည္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ရွိ မယ္လႏွင့္ အုန္းဖ်န္ဒုကၡသည္စခန္းမ်ားမွ တတိယႏိုင္ငံ အစီအစဥ္ျဖင့္ ၂၀၀၈ခု ႏွစ္က အေမရိကန္ႏုိင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိလာၾကသူမ်ား ျဖစ္သည္။
ေက်ာင္းစာအျပင္ အားကစားပါ ထူးခြ်န္သူ ေစာ၀င္းကိုဟန္က "က်ေနာ္အခုလို ပညာသင္ဆုရတာ ၀မ္းသာတယ္။ ျမန္မာျပည္မွာ စာမႀကိဳး စားခဲ့ေပမဲ့ ယူအက္စ္ေရာက္ေတာ့ မႀကိဳးစားရင္ အႏွိမ္ခံရတယ္။ အၿပိဳင္အဆိုင္ေတြလည္း ရွိလာေတာ့ ႀကိဳးစားရင္း အခုလို အစိုးရက ေထာက္ပံ့ဆုကို ရရွိတာပါပဲ။ က်ေနာ္က Fashion designer and business ကို အဓိကထားၿပီး Billamariar college မွာ ဆက္တက္ သြားမွာပါ"ဟု ေကအိုင္စီသို႔ ေျပာသည္။
Errie Community College-ECC တက္ရန္ ရည္ရြယ္ထားသည့္ ေနာ္အဲ့ေစးထူးက "က်မရဲ႕ ႀကိဳးစားအားထုတ္မႈနဲ႔ ဆရာဆရာမေတြ စကားကို နားေထာင္တဲ့အေပၚ ဒီပညာသင္ဆုကို ရတာပါ။ Business လုိင္းကို က်မ ဆက္တက္မယ္။ အခု ဘတ္ဖလိုကိုေရာက္ေနတဲ့ ကရင္လူမႈအသိုင္းအ၀ိုင္းအတြက္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းထူေထာင္ခ်င္လို႔ပါ"ဟု ေျပာဆိုသည္။
ဘတ္ဖလိုၿမိဳ႕ Buffalo Niagara Marriott in Amherst တြင္ ယခုႏွစ္အတြက္ ေပးအပ္သည့္ ၃၂ႀကိမ္ေျမာက္ အဆိုပါပညာသင္ဆုတံဆိပ္ ႏွင့္အတူ ေကာလိပ္ေက်ာင္းဆက္တက္ရန္ ေလးႏွစ္စာ ပညာသင္စရိတ္ ေဒၚလာ ၈ေသာင္းကို အေမရိကန္အစိုးရမွ ဆုရရွိသူ ေက်ာင္းသူ ေက်ာင္းသားမ်ားအား ေမလ ၁၇ရက္ေန႔က ေပးအပ္ခ်ီးျမွင့္ခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံသား ၆၀၀၀ေက်ာ္ရွိသည့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၊ ဘတ္ဖလိုၿမိဳ႕တြင္ ယခုႏွစ္အတြက္ ၎ကရင္လူငယ္ ၃ဦးအျပင္ ခ်င္းလူငယ္တစ္ ဦး စုစုေပါင္း ျမန္မာလူငယ္ ၄ဦး ပညာေတာ္သင္ဆု လက္ခံရရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
Daw Suu in Bangkok Airport
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဘန္ေကာက္သုိ႔ ေရာက္ရိွ၊ ျမန္မာျပည္သားတုိ႔နွင့္ ေတြ႔မည္
ဓာတ္ပုံသတင္း
ေမ ၂၉၊ ၂၀၁၂
(ဓာတ္ပုံ - AP)
ထုိင္းနုိင္ငံတြင္ ရက္အနည္းငယ္ၾကာေနထုိင္မည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ယေန႔ည ဘန္ေကာက္ေလဆိပ္သုိ႔ ေရာက္ရိွလာသည္။
ခရီးစဥ္၏ အဓိက ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ ကမၻာ့စီးပြားေရးညီလာခံ တက္ေရာက္ရန္ ျဖစ္သည္ဟု အမ်ားက နားလည္ထားၾကသည္။
ထုိင္းတြင္ ေရာက္ရိွစဥ္ ျမန္မာျပည္သား ဒုကၡသည္မ်ား၊ အလုပ္သမားမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆုံရန္လည္း ျပင္ဆင္ထားေၾကာင္း သိရသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေရာက္ရိွေနသည့္ ထုိင္းႏုိင္ငံသည္ အက်ၤီအနီေရာင္၀တ္ ႏွင့္ အ၀ါေရာင္၀တ္ သူမ်ားဟူ၍ အင္အားစု ႏွစ္ခု ကဲြေနျပီး ယခင္ႏွစ္မ်ားက ႏုိင္ငံေရးမတည္ျငိမ္မႈ မ်ားစြာ ေပၚေပါက္ခ့ဲသည္။
ယေန႔ည ဘန္ေကာက္ေလဆိပ္သုိ႔ ေရာက္ရိွလာေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ အနီ ႏွင့္ အ၀ါကုိ ေရွာင္ျပီး ၀တ္ဆင္ထားသည္ကုိ ေတြ႔ရသည္။
ယေန႔ညေနပုိင္း ၀တ္ဆင္လာေသာ အကၤ်ီအေရာင္သည္ အနီႏွင့္ အ၀ါ ေရာစပ္ထားေသာအေရာင္ျဖစ္သည္ဟု တခ်ဳိ႕က ေျပာဆုိေနၾကသည္။
ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ၂၄ ႏွစ္အတြင္း ပထမအႀကိမ္ ျပည္ပခရီးကုိ အမ်ားက စိတ္၀င္စားေနၾကျပီး သူ ေလဆိပ္သုိ႔ ေရာက္ရိွလာသည့္ သတင္းသည္ ႏုိင္ငံတကာ ထိပ္တန္းသတင္းတခု ျဖစ္ေနသည္။
သူႏွင့္အတူ လက္ေထာက္တခ်ဳိ႕၊ NLD လုံျခဳံေရးအရာရိွတခ်ဳိ႕၊ ျမန္မာသတင္းေထာက္တခ်ဳိ႕ ရန္ကုန္မွ လုိက္ပါလာသည္ကုိ ရုပ္သံသတင္းမ်ားတြင္ ေတြ႔ရသည္။
ဘန္ေကာက္ေလဆိပ္ (ဓာတ္ပုံ - Getty Reuters)
ဓာတ္ပုံသတင္း
ေမ ၂၉၊ ၂၀၁၂
(ဓာတ္ပုံ - AP)ထုိင္းနုိင္ငံတြင္ ရက္အနည္းငယ္ၾကာေနထုိင္မည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ယေန႔ည ဘန္ေကာက္ေလဆိပ္သုိ႔ ေရာက္ရိွလာသည္။
ခရီးစဥ္၏ အဓိက ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ ကမၻာ့စီးပြားေရးညီလာခံ တက္ေရာက္ရန္ ျဖစ္သည္ဟု အမ်ားက နားလည္ထားၾကသည္။
ထုိင္းတြင္ ေရာက္ရိွစဥ္ ျမန္မာျပည္သား ဒုကၡသည္မ်ား၊ အလုပ္သမားမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆုံရန္လည္း ျပင္ဆင္ထားေၾကာင္း သိရသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေရာက္ရိွေနသည့္ ထုိင္းႏုိင္ငံသည္ အက်ၤီအနီေရာင္၀တ္ ႏွင့္ အ၀ါေရာင္၀တ္ သူမ်ားဟူ၍ အင္အားစု ႏွစ္ခု ကဲြေနျပီး ယခင္ႏွစ္မ်ားက ႏုိင္ငံေရးမတည္ျငိမ္မႈ မ်ားစြာ ေပၚေပါက္ခ့ဲသည္။
ယေန႔ည ဘန္ေကာက္ေလဆိပ္သုိ႔ ေရာက္ရိွလာေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ အနီ ႏွင့္ အ၀ါကုိ ေရွာင္ျပီး ၀တ္ဆင္ထားသည္ကုိ ေတြ႔ရသည္။
ယေန႔ညေနပုိင္း ၀တ္ဆင္လာေသာ အကၤ်ီအေရာင္သည္ အနီႏွင့္ အ၀ါ ေရာစပ္ထားေသာအေရာင္ျဖစ္သည္ဟု တခ်ဳိ႕က ေျပာဆုိေနၾကသည္။
ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ၂၄ ႏွစ္အတြင္း ပထမအႀကိမ္ ျပည္ပခရီးကုိ အမ်ားက စိတ္၀င္စားေနၾကျပီး သူ ေလဆိပ္သုိ႔ ေရာက္ရိွလာသည့္ သတင္းသည္ ႏုိင္ငံတကာ ထိပ္တန္းသတင္းတခု ျဖစ္ေနသည္။
သူႏွင့္အတူ လက္ေထာက္တခ်ဳိ႕၊ NLD လုံျခဳံေရးအရာရိွတခ်ဳိ႕၊ ျမန္မာသတင္းေထာက္တခ်ဳိ႕ ရန္ကုန္မွ လုိက္ပါလာသည္ကုိ ရုပ္သံသတင္းမ်ားတြင္ ေတြ႔ရသည္။
ဘန္ေကာက္ေလဆိပ္ (ဓာတ္ပုံ - Getty Reuters)
ရန္ကုန္ေလဆိပ္ (ဓာတ္ပုံ - Getty Reuters)
ဘန္ေကာက္ေလဆိပ္ (ဓာတ္ပုံ - AP)
ရန္ကုန္ေလဆိပ္ (ဓာတ္ပုံ - Getty Reuters)
ဘန္ေကာက္ေလဆိပ္ (ဓာတ္ပုံ - Getty Images)
ဘန္ေကာက္ (ဓာတ္ပုံ - Getty Images)
ဘန္ေကာက္ (ဓာတ္ပုံ - Getty Images)Maung Maung Hla Kyine - Articles
ပန္းေတြန႔ဲေဝျဖာ သူ႔ဆံေကသာ -၂- (ျမန္မာျပည္မွစာ)
ေမာင္ေမာင္လွႀကိဳင္
ေမ ၂၉၊ ၂၀၁၂
ေမ ၂၉၊ ၂၀၁၂
၁၉၄၁ ခုႏွစ္ကုန္ပုိင္းေလာက္မွာ ကမာၻစစ္ႀကီးဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံကုိေ႐ွ႕႐ႈေရာက္႐ွိလာခဲ့ပါတယ္။ အေရွ႕ေတာင္အာရွကုိ ဂ်ပန္စစ္တပ္က ျဖတ္ သန္းလာတာနဲ႔အမွ် ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ဟာလည္း ညလယ္ေတြမွာ မၾကာခဏ ဗံုးကဲ်ခံလာရပါတယ္။ ကြၽန္မမိခင္ရဲ႕ အႏၱရာယ္ရင္ဆုိင္ေနရတဲ့ၾကားထဲ မပူမပန္လႈပ္႐ွားေနမႈေၾကာင့္ လုပ္ေဖာ္ကုိင္ဘက္ သူနာျပဳဆရာမေတြရဲ႕ အထင္ႀကီးမႈနဲ႔ စိတ္အေႏွာက္အယွက္ျဖစ္မႈကုိ ခံရပါတယ္။ ဗုံးခုိ က်င္း ထဲမသြားခင္ သူဟာ မရမက ေသသပ္လွပစြာ ဝတ္စားျခယ္မႈန္းေနတတ္ပါတယ္။ လုံျခံဳစိတ္ခ်ရမဲ့ေနရာကုိ မ်က္ရည္စက္လက္ သုတ္သီးသုတ္ျပာသြားေနၾကတဲ့သူငယ္ခ်င္းေတြက သူမရဲ႕အ႐ူးထ အမူအရာကုိ ျမည္တြန္ေတာက္တီးလုပ္ၾကပါတယ္။ သူကေတာ့ "တကယ္လုိ႔ ေသသြားရင္လဲ လွလွပပ အဆင္းနဲ႔ပဲ ေသသြားခ်င္တယ္" လုိ႔ ေပါ့ေပါ့ပါးပါးပဲ ျပန္တုန္႔ျပန္ခဲ့ပါတယ္။
အဆုံးစြန္ႀကိဳးပမ္း႐ုန္းကန္ေနရတဲ့အေျခအေနေတြေအာက္မွာေတာင္ စံႏႈန္းမ်ားကုိဆုပ္ကုိင္ထားလုိတဲ့ ေမေမ့ရဲ႕ဆုံးျဖတ္ခ်က္ကုိ ဒီအခ်က္ က ေဖာ္ၫႊန္းေနခဲ့တာပါ။ သူမရဲ႕ေနာက္ဆုံးေန႔မ်ားအထိ ေခါင္းမူးျခင္းရဲ႕ အားကုန္ခမ္းႏြမ္းနယ္မႈမ်ားကုိ မၾကာခဏ ေမေမခံစားေနခဲ့ပါတယ္။ လက္ေတြ႕မွာခံစားႏိုင္စြမ္းမရွိႏိုင္တဲ့အခ်ိန္မွာေတာ့ ေမေမဟာ မနက္ပုိင္းမွာ အိပ္ရာကထၿပီး၊ မ်က္ႏွာသစ္၊ အဝတ္အစားလဲ၊ ေခါင္းကုိသပ္ ယပ္စြာ ၿဖီးသင္ထုံးဖြဲ႕ကာ မ်က္ႏွာမွာ သနပ္ခါးလိမ္းျခယ္သလွ်က္ တေနကုန္ အိပ္ေတာ့တာပါပဲ။ ဘဝမွာၾကံဳေတြ႔လာမဲ့စိန္ေခၚမႈမ်ားကုိ သူမ ရဲ႕သတၱိနဲ႔ဂုဏ္သိကၡာတုိ႔က တြန္းလွန္ပစ္ႏိုင္ဘုိ႔ကုိပဲ ဆႏၵျပဳခဲ့ပါတယ္။
၁၉၄၁ ခုႏွစ္မွာ ၿဗိတိသွ်ေတြ ရန္ကုန္မွစတင္ဆုတ္ခြာသြားစဉ္ ရန္ကုန္ေဆး႐ံုႀကီးမွလူနာမ်ားကုိ ေရေၾကာင္းမွတဆင့္ ကာလကတၱား (ခုိးလ္ ကတၱား) သုိ႔ ေရႊ႕ေျပာင္းေပးခဲ့ပါတယ္။ ေျပာင္းေရႊ႕ေပးခံရသူမ်ားကုိ ေစတနာ့ဝန္ထမ္းအေဖာ္ျပဳလုိက္ပါမဲ့သူနာျပဳမ်ားတြင္ ေမေမလည္းပါဝင္ခဲ့ ပါတယ္။ ဂ်ပန္စစ္တပ္ေရာက္မလာခင္ ျမန္မာျပည္ကလြတ္ေျမာက္သြားလုိသူ သေဘၤာေပၚပါ ေဆးဝန္ထမ္းအမ်ားစုဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ား မဟုတ္ၾကပါ။ သူတုိ႔ရဲ႕စုိးရိမ္ေၾကာက္႐ြံ႕မႈမ်ားကုိ ေမေမက စာနာနားလည္ေပးခဲ့ပါတယ္။ အိႏၵိယမွာပဲ စစ္အတြင္းေနထိုင္မယ္ဆုိတဲ့ သူတ ရဲ႕ဆုံးျဖတ္ခ်က္ကုိလဲ မေဝဖန္ခဲ့ပါဘူး။ ေမေမကေတာ့ သူ႔ႏိုင္ငံရဲ႕ကံၾကမၼာကုိပဲ မွ်ေဝခံစားမယ္လုိ႔ စိတ္ပုိင္းျဖတ္ခဲ့ပါတယ္။ ကာလကတၱားရဲ႕ ႐ႈခင္းမ်ားကုိၾကည့္ခဲ့ရတဲ့ ပူပင္ေၾကာင့္ၾကမႈကင္းတဲ့ ရက္သတၱပတ္အနည္းငယ္ၾကာၿပီးေနာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံကုိ ေနာက္ဆုံးသေဘၤာျဖင့္ ေမေမ ျပန္လာခဲ့ပါတယ္။ ေဆး႐ုံေတြအားလုံးပိတ္ထားတဲ့အတြက္ ေျမာင္းျမကုိျပန္လာခဲ့ပါတယ္။ ဒါကေတာ့ ဝမ္းနည္းေၾကကြဲဘြယ္ အိမ္အျပန္ျဖစ္ ခဲ့ပါေတာ့တယ္။ ေမေမ မရွိခင္အခ်ိန္အတြင္းမွာ သူ႔မိခင္ဟာ အဆုတ္အေအးပတ္ေရာဂါ နမိုးနီးယားနဲ႔ ကြယ္လြန္သြားခဲ့တာေၾကာင့္ပါ။
ေမေမဟာ အလဟႆ ဝမ္းနည္းပူေဆြးမႈကုိ အခ်ိန္ၾကာရွည္စြာ ယစ္မူးေနသူတဦးမဟုတ္ခဲ့ပါ။ ေမေမဟာ ငယ္ရြယ္ၿပီး ၾကံ့ၾကံ ခံႏိုင္ရည္ရွိ သူျဖစ္ပါတယ္။ စစ္ကလဲျဖစ္ပြါးေနပါတယ္။ ျပည္သူလူထုလည္း ခံစားေနၾကရပါတယ္။ ခံစားေနမႈမ်ားမွ ေလ်ာ့ပါးေပ်ာက္ကြယ္ေအာင္ေဆာင္ ရြက္ေပးရမွာက သူ႔ရဲ႕အသက္ေမြးေၾကာင္း မဟုတ္ပါလား။ ႏိုင္ငံတဝွမ္းလုံးမွာ က်န္းမာေရးဝန္ေဆာင္မႈေတြ အထူးတလည္လုိအပ္ေန လ်က္ပါ။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ စစ္အတြင္း အေျခခံအုပ္ခ်ဳပ္ေရးကုိထူေထာင္ၿပီးၿပီးျခင္း ဆရာဝန္တစုဟာ ရန္ကုန္ေဆး႐ံုႀကီးကုိ ျပန္ဖြင့္ဘုိ႔ ဆုံးျဖတ္ ခဲ့ၾကပါတယ္။ ကြၽမ္းက်င္သူမ်ားေခၚဆုိလုိက္တဲ့အခါ ေမေမဟာခ်က္ျခင္းပဲ စာရင္းေပးတုန္႔ျပန္လုိက္ခဲ့ပါတယ္။ စိတ္ဒုံးဒုံးခ်လ်က္ က်န္းမာေရး ဝန္ေဆာင္မႈေပးမဲ့ ရဲဝံ့သတၱိရွိလွတဲ့အဖြဲ႕မွာ သူနာျပဳခ်ဳပ္အျဖစ္ ပါဝင္တာဝန္ယူခဲ့ပါတယ္။
၁၉၄၂ ခုႏွစ္ ေဆး႐ံုကုိေရာက္႐ိွလာတဲ့ လူနာေတြအထဲမွာ ကြၽန္မေဖေဖလည္း ပါလာခဲ့ပါတယ္။ သူဟာ ဂ်ပန္ေတြနဲ႔ အတူ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း ခ်ီတက္လာခဲ့တဲ့ ဗမာ့လြတ္လပ္ေရးတပ္မေတာ္ရဲ႕ ငယ္ရြယ္တဲ့ စစ္ေသနာပတိခ်ဳပ္ျဖစ္ပါတယ္။ သူဟာ ၾကမ္းတမ္းမႈ၊ အစာေရစာခ်ဳိ႕တဲ့မႈနဲ႔ ငွက္ဖ်ားေရာဂါေၾကာင့္ ပင္ပန္းႏြမ္းနယ္လ်က္႐ိွေနပါတယ္။ သူဟာ စိတ္လႈပ္ရွားေနၿပီး၊ အံႀကိတ္ကာ ကတ္တီးကတ္ဖဲ့ေခါင္းမာ စြာ ခ်ဉ္းကပ္ ရန္ခက္ခဲသူျဖစ္ေနပါတယ္။ ေဖေဖ့အတြက္တာဝန္ခ်ထားေပးတဲ့ သူနာျပဳငယ္ဟာ သူ႔လူနာဟာ ေၾကာက္စရာေကာင္းၿပီး ေပကတ္ကတ္ႏိုင္ ေၾကာင္းေတြ႕ျမင္လာခဲ့ပါတယ္။ အမွန္ပါပဲ။ ယခုလုိ ထင္ရွားၿပီး ခက္ခဲတဲ့အမ်ဳိးသားတေယာက္ကို ကုိင္တြယ္ဆက္ဆံႏိုင္စြမ္းမႈဟာ သူနာျပဳ ခ်ဳပ္ဆီမွာပဲရွိႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေမေမက လႊဲေျပာင္းယူခဲ့ပါတယ္။ ေဖေဖကလည္း အျပည့္အဝနဲ႔ အၿမဲတမ္းအျဖစ္ လႊဲေျပာင္းေပးျခင္းမ်ဳိး ပဲျဖစ္သင့္တယ္လုိ႔ ဆုံးျဖတ္ခဲ့ပါတယ္။
ေမေမလက္ထပ္ခ်ိန္မွာ အသက္ ၂၀ ေႏွာင္းပုိင္းအတြင္းမွာပါ။ ကုိယ္ဟန္ေက်ာ့ရွင္းလွ်က္ ယုံၾကည္ ခ်က္ခုိင္မာစြာ ေကာင္းမြန္တဲ့က်န္းမာေရးနဲ႔ ဘဝေပ်ာ္ရႊင္ခ်မ္းေျမ့မႈမ်ားျဖင့္ လန္းဆန္းေနပါတယ္။ ေမေမဟာ အလွႀကီးလုိ႔ေတာ့ မဆုိသာပါဘူး။ ဘဲဥပုံမ်က္ႏွာေပါက္၊ က်ယ္ျပန္႔တဲ့မ်က္ခုံးနဲ႔ ႀကီးမားၿပီး အရည္လဲ့တဲ့ မ်က္ဝန္း၊ ပင္ကုိယ္ဟန္ပန္ အာ႐ံုနဲ႔ ခ်စ္ေမြးတုိ႔ေၾကာင့္ ေမေမဟာ ထူးထူးျခားျခား ဆြဲေဆာင္မႈ႐ိွသူတဦးျဖစ္ပါတယ္။ ကၽြန္မဘခင္ကုိေတြ႕ ျမင္ရတဲ့အထိေတာ့ ေမေမဟာ သူ႔လုပ္ငန္းမွာပဲ အာ႐ံုဝင္ႏွစ္ျမဳပ္ေနလ်က္ပါ။ လက္ထပ္ေရးကိစၥကုိ အေလးထားပုံမ ေပၚပါဘူး။ ေမေမ့ရဲ႕အိမ္ေထာင္ သည္ဘဝကုိဝင္မယ္ဆုိတဲ့ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ကုိ သူနာျပဳငယ္မ်ားက စိတ္အားထက္သန္စြာ မႀကိဳဆုိခဲ့ၾကပါဘူး။ ဗိုလ္ခ်ုပ္ေအာင္ဆန္းဟာ မ်ဳိးခ်စ္ပုဂၢိဳလ္တဦး သူရဲေကာင္းတဦးျဖစ္တာေတာ့မွန္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ မ်ဳိးခ်စ္ပုဂၢိဳလ္ သူရဲေကာင္းေတြဟာ လင္သားေကာင္းေတြေတာ့ ေသခ်ာေပါက္မျဖစ္တတ္ပါဘူး။ တကယ္လုိ႔ သူဟာ မယားကုိ႐ိုက္ႏွက္ႏွိပ္စက္တတ္သူျဖစ္ရင္ေကာ။ "မပူၾက ပါနဲ႔ေလ…တုိ႔ကုိ သူ႐ိုက္ရင္ သူ႔ကုိထားရစ္ခဲ့ၿပီး သူနာျပဳပဲျပန္လာလုပ္မွာပါ" လုိ႔ ေမေမက သူ႔ရဲ႕လုပ္ေဖာ္ကုိင္ဘက္အငယ္မ်ားကုိ ေျပာခ့ဲပါ တယ္။
ဆရာဝန္မ်ားဟာလဲ ေမေမလက္ထပ္မဲ့ကိစၥကုိ အားလုံးက အတူတကြမေပ်ာ္႐ႊင္ၾကပါ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ကုိ သူတုိ႔ အမွန္တကယ္ေလးစားၾကပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္အေနနဲ႔ မယားေကာင္းကုိရထုိက္ေၾကာင္းလဲ သံသယမရွိၾကပါ။ ဒါေပမင့္ အရည္အခ်င္းအ႐ိွဆုံး အထက္တန္းသူနာျပဳတဦး ဆုံး႐ႈံး ရမဲ့အေရးမွာကေတာ့ ေက်နပ္ဝမ္းသာစရာေတာ့မဟုတ္လွပါ။ အထက္တန္းခြဲစိတ္ဆရာဝန္ႀကီးကေတာ့ အဘုိးအတန္ဆုံးခြဲစိတ္ခန္း လက္ ေထာက္တဦး ဆုံး႐ႈံးရၿပီလုိ႔ ညည္းတြားခဲ့ပါတယ္။ တူညီတဲ့အရည္အခ်င္းနဲ႔ ယုံၾကည္စိတ္ခ်ရမဲ့ အစားထုိးႏိုင္သူတဦးကုိေတြ႕ဘုိ႔ဆုိတာ အလြန္ခဲယဉ္းေၾကာင္းလဲ တတြတ္တြတ္ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ကၽြန္မမိဘမ်ားရဲ႕ မဂၤလာပြဲမတုိင္ခင္ညမွာ ေလယာဥ္ဗံုးႀကဲဒဏ္ေၾကာင့္ ေဆး႐ံုႀကီး တြင္ အေရးေပၚခြဲစိတ္မႈလုပ္ရပါတယ္။ သူနာျပဳမ်ားအေဆာင္မွာေနဆဲျဖစ္တဲ့ေမေမဟာ အိပ္ရာမွထၿပီး ခြဲစိတ္ခန္း ဝင္ကူခဲ့ရပါတယ္။ ခြဲစိတ္မႈၿပီးသြားေတာ့ အထက္တန္းခြဲစိတ္ဆရာဝန္ႀကီးက "သူကေတာ့ သူနာျပဳေတြအနက္ စံတင္ေလာက္သူပါပဲ။ လက္ထပ္ရက္ မတုိင္ခင္ ညမွာေတာင္ ညဥ့္နက္နက္အခ်ိန္တြင္ ခြဲစိတ္ခန္းဝင္ေပးရေသးတယ္ေနာ္"လုိ႔မွတ္ခ်က္ခ်ခဲ့ပါေသးတယ္။ ဆရာဝန္ႀကီးကပဲ ေမေမရဲ႕ဘဝ သစ္ရဲ႕ပထမေန႔ကုိ ရင္မဆုိင္ရမီ သြားအိပ္ေစခဲ့ပါတယ္။
ကၽြန္မဘခင္ အသတ္မခံရမီအထိ ကၽြန္မမိဘမ်ားမွာ အိမ္ေထာင္ေရးသက္တမ္း ၅ ႏွစ္ မျပည့္ခဲ့ပါ။ ကြၽန္မမိခင္က ႐ိုး႐ိုးေလးပဲ ကြၽန္မကုိေျပာ ခဲ့ပါတယ္။ သူတုိ႔ဇနီးေမာင္ႏွံႏွစ္ဦး အလြန္ေပ်ာ္ရႊင္စြာပဲ အတူတကြေပါင္းသင္းေနထုိင္ခဲ့ၾကပါတယ္…တဲ့။ သူတုိ႔ေပ်ာ္႐ႊင္စြာေနထုိင္ေကာင္း ေနထုိင္ခဲ့ေပမင့္ လြယ္ကူမႈမရွိတဲ့ သုိ႔မဟုတ္ ၿငိမ္းေအးမႈမ႐ိွ တဲ့အခ်ိန္မ်ားလည္း ရွိခဲ့ပါတယ္…တဲ့။ ကြၽန္မေဖေဖဟာ စစ္အတြင္းတပ္မေတာ္ရဲ႕ အႀကီးအကဲျဖစ္႐ုံသာမက ေနာက္ဆုံးအထိ လြတ္လပ္ေရးလႈပ္႐ွားမႈ ရဲ႕ အဦးဆုံးေခါင္းေဆာင္ျဖစ္ပါတယ္။ ေဖေဖ့ရဲ႕ဘဝဟာ ၾကမ္းတမ္းကာ အႏၱရာယ္မ်ားလွပါတယ္။ ေမေမကေတာ့ ေၾကကြဲဘြယ္အဆုံးသတ္ခဲ့ရတဲ့အထိ မွ်ေဝခံစားခဲ့ပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္
၂၀၁၂ ခု၊ ေမ ၂၇
မိုင္အိနိခ်ိ ေန႔စဥ္ - ဂ်ပန္
(၂၀၁၂ ေမ၊ ၂၇ ရက္ေန႔ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံထုတ္ မိုင္အိနိခ်ိသတင္းစာပါ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ Letter from Burma: Flowers in her hair 2 ေဆာင္းပါးကုိ ဘာသာျပန္ဆုိပါတယ္။)
MONDAY, MAY 28, 2012
Khit Maung e-Journal published for May 27th Anniversary
၉၀ခုုႏွစ္ပါတီစုုံေရြးေကာက္ပြဲဆိုုတာရဲ့ ႏွစ္လည္မွာ ေခတ္ေမာင္းဆိုုတဲ့ အီးဘုုတ္ထြက္
မိုုးမခစာအုုပ္စင္၊ ေမ ၂၉ ၊ ၂၀၁၂
ျပည္တြင္း ျပည္ပက တိုုးတက္တဲ့ အျမင္အာရုုံရွိတယ္လိုု႔ ခံယူထားတဲ့ လူၾကီး၊ လူငယ္ေတြ စုုေပါင္းထုုတ္တဲ့ "ေခတ္ေမာင္း" ဆိုုတဲ့ အီးစာေစာင္ထြက္လာတယ္။ စာေရးသူေတြက ဘေလာ့ဂ္၊ အီးေမး၊ ေဖ့စ္ဘြတ္၊ ၀က္ဆိုုက္၊ စတဲ့ မီဒီယာအသီးသီးမွာ လက္စြမ္းလက္စရွိသူေတြခ်ည္းျဖစ္တယ္လိုု႔ ဆိုုႏိုုင္တယ္။
စာေစာင္ရဲ့ အာလုုပ္စကားကေတာ့ အစုုိးရနဲ႔ အတိုုက္အခံတိုု႔ ျပည္သူ႔အက်ဳိးကေန ေသြဖီမႈေတြကိုု တည့္မတ္ဖိုု႔၊ အသံမဲ့သူေတြ ကာကြယ္ဖိုု႔၊ အားျဖစ္ေစဖိုု႔ နဲ႔ ျပည္သူလူထုုကိုု ႏိုုင္ငံတကာနဲ႔ မိတ္ဆက္ျပီး အေတြးအေခၚျမွင့္ေပးဖိုု႔လိုု႔ ဆိုုထားပါတယ္။
ပုုံမွန္ အြန္လိုုင္းေပၚ ထြက္ေနက် ေကာ္ပီအင္ေပစ့္ စာေစာင္ေတြထက္ သူတိုု႔တေတြက အမ်ားၾကီးအားထုုတ္ထားတယ္လိုု႔ ဆိုုႏိုုင္တယ္။ စာဖတ္သူေတြကိုု ဘယ္ေလာက္ လႈံေဆာ္ႏိုုင္မလဲဆိုုတာ သင္ကိုုယ္တိုုင္ ဖတ္ျပီးမွပဲ သိရမွာျဖစ္ပါတယ္။
ရယ္စရာတခုု ၀င္ေျပာရရင္ အယင္တုုန္းက လူၾကီးေတြ မညီညြတ္လိုု႔၊ ရန္ျဖစ္ေနၾကလိုု႔ ဆိုုျပီး လူငယ္ေတြက လက္ညဳိးထုုိး ရႈတ္ခ်ခဲ့ၾကတယ္။ ခင္ဗ်ားၾကီးတိုု႔ေၾကာင့္ ျပည္ပ်က္တာလိုု႔ ျပစ္တင္ၾကတယ္။ အခုု အဲသည္လူငယ္ေတြ အရြယ္ေရာက္လာတဲ့အခါ အဲသည္လူငယ္ေတြ အခ်င္းခ်င္းေကာ တည့္ၾကရဲ့လား။ ျပန္ေတြးမိပါတယ္။
Send email to - editors@moemaka.com to contact and contribute with MoEmAKa
MoeMaKa on Facebook Page from here (For Burma / Myanmar User)
MoeMaKa News & Media covering Burmese Community
PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA.
http://MoeMaKa.Com - Burmese Language
http://MoeMaKa.Org - English Edition
http://MoeMaKa.Net - Audio & Video Archives
