August 23, 2012 (Burmese Version)

 

သတင္းလႊာကိုု ေကာင္းေကာင္းမျမင္ရပါက ဤေနရာသိုု႔ႏွိပ္ပါ။

 
 

ရခိုင္အေရး သမၼတ႐ုံး သုံးသပ္ခ်က္ ကန္႔ကြက္ခံရ

စြပ္စြဲတယ္ဆိုရင္ အေထာက္အထား ခိုင္လုံမႈ ရွိရွိနဲ႔ စြပ္စြဲရင္ လက္ခံႏိုင္စရာရွိေပမယ့္ အေထာက္အထား ခိုင္လုံမႈ မရွိတဲ့ အ တြက္ ကန္႔ကြက္ရတာ၊ လူမ်ဳိးတခုလုံးကုိ ပုတ္ခတ္ေစာ္ကားလိုက္တဲ့ Read More

 

ေရေဘးေၾကာင့္ ဆန္ေစ်း တက္ရိပ္ျပ

စပါးစုိက္ပ်ိဳးသည့္ ဧရာ၀တီတုိင္းႏွင့္ ပဲခူးတုိင္း အေရွ႕ျခမ္းေဒသမ်ားတြင္ ေရႀကီးမႈမ်ားေၾကာင့္ စပါးအထြက္ ေနာက္က်ႏုိင္သည့္အတြက္ ဆန္ေစ်းကြက္တြင္ ၀ယ္ယူသုိေလွာင္မႈ မ်ားျပားလာၿပီး Read More

 

The Voice Weekly စြဲခ်က္တင္မႈ ဆံုးျဖတ္ရန္ ရက္ေရႊ႕

“ဒီေန႔က ႏွစ္ဖက္ေလွ်ာက္လဲခ်က္ အၿပီးသတ္ေပးပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ဘက္ စြဲခ်က္ မတင္သင့္ဘူး။ သူတို႔ဘက္ကလည္း စြဲခ်က္ တင္သင့္တယ္ေပါ့။ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ ေလွ်ာက္လဲခ်က္ ေပးပါတယ္” Read More

 

ပဲခူးတိုင္း လယ္ဧက ၁ သိန္းေက်ာ္ ေရလႊမ္း

ပဲခူးတုိင္းေဒသႀကီး၌ ၾသဂုတ္လအတြင္း မိုးအဆက္မျပတ္ ရြာသြန္း၍ ေရႀကီးေရလွ်ံ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ လယ္ေျမဧက ၁ သိန္းေက်ာ္ ေရလႊမ္းမိုးခံရၿပီး ဧက ၁၁၀၀၀ ခန္႔ ထိခိုက္ပ်က္စီးခဲ့ေၾကာင္း Read More

 

မႏၲေလး က်ဴးေက်ာ္ေနထိုင္မႈ ရဲက အၾကမ္းဖက္ႏွိမ္နင္း

‘‘ကၽြန္ေတာ့္ကို ရဲေတြက လက္ထိပ္ခတ္ၿပီး ေသနတ္ဒင္ေတြနဲ႕ ထုတယ္။ ပါးေတြလည္း ရိုက္တယ္။ လက္ရိုက္ တုတ္ေတြ နဲ႕လည္း ေခါင္းရိုက္လို႔ ေခါင္းမွာဆုိ ေသြးေတြ အမ်ားႀကီး။ ေျခဖိနပ္နဲ႔ ကန္တာ နံဆုိက်ဳိးၿပီလား ေအာင့္ေမ့ရတယ္” Read More

 

စြမ္းရည္ျမွင့္သင္တန္းကို ေရနံေခ်ာင္းၿမိဳ႕နယ္ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ ပိတ္ပင္

NLD က လုပ္တာျဖစ္လို႔ ခြင့္ေတာင္းရမယ္တဲ့။ တကယ္ေတာ့ ဒီသင္တန္းက NLD ပါတီအေနနဲ႔ လုုပ္တာ မဟုုတ္ပါဘူး။ အန္တီတို႔ မိသားစုက ဒီသင္တန္းကို လုပ္တာပါ Read More

 

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ နယ္စပ္ကို ျမန္မာဘက္က လံုၿခံဳေရး တိုးခ်ထား

“က်ေနာ္တို႔ဆီကုိ လြန္ခဲ့တဲ့ ၃ ရက္ေလာက္က ေရာက္လာၾကတာ။ စကခ ၁၅ လက္ေအာက္ခံ တပ္ရင္းပါ။ သူတုိ႔က နစက စခန္းထဲမွာပဲေနေတာ့ အင္းအား ဘယ္ေလာက္မ်ားလည္း ဆိုတာေတာ့ ခန္႔မွန္းလို႔ မရဘူး” Read More

 

က်ား ထိန္းသိမ္းေရး ေဒသခံမ်ား ဆႏၵျပမည္

က်ေနာ္တို႔ အသိမ္းခံရတာ လူမသိသူမသိျဖစ္ခဲ့ရတယ္။ ဒီလိုအသိမ္းခံခဲ့ရတဲ့အတြက္ က်ေနာ္တို႔မွာ လုပ္ကိုင္စားစရာမရွိေတာ့ ဘူး၊ စားဝတ္ေနေရးနဲ႔ ကေလးေတြ ေက်ာင္းေနေရးေတြဟာ အခက္အခဲေတြျဖစ္လာတယ္ Read More

 

Dateline Irrawaddy (႐ုပ္/သံ)

ဒီတပါတ္ Dateline Irrawaddy အစီအစဥ္မွာ စာေပစိစစ္ေရးကုိ ႀကိဳတင္ၿပီး ခြင့္ျပဳခ်က္ ယူရတဲ့ စနစ္မ်ိဳး မရွိေတာ့ဘူး ဆိုတာေၾကာင့္ ျမန္မာ့သတင္း မီဒီယာေလာကနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံသူ ႏိုင္ငံသားေတြကို ဘယ္ေလာက္ အက်ိဳးရွိေစမလဲ ဆုိတာနဲ႔ ပါတ္သက္ၿပီး ေဆြးေႏြးထားပါတယ္။ Read More

 

လက္မွတ္ ထိုးလိုက္ရမလား

Read More

 

ျမန္မာ့ဆက္သြယ္ေရး ပံုစံေျပာင္းမည္

ျမန္မာ့ ဆက္သြယ္ေရး လုပ္ငန္းကုိ ဆက္သြယ္ေရး၊ စာတုိက္ႏွင့္ ေၾကးနန္းဝန္ႀကီးဌာနက ဖ်က္သိမ္းေတာ့မည္ျဖစ္ၿပီး ယင္းေနရာတြင္ ဆက္သြယ္ေရး ေကာ္ပိုေရးရွင္း ဟူေသာအမည္ျဖင့္ Read More

 

အလုပ္သမား အသင္းအဖြဲ႔မ်ား ေပၚေပါက္ေရး လြတ္လပ္စြာ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္

အလုပ္သမား အသင္းအဖြဲ႔ ေပၚေပါက္ေရး အတြက္ အလုပ္ခ်ိန္ျပင္ပတြင္ လြတ္လပ္စြာ ေဟာေျပာ စည္း႐ံုးျခင္းကို မည္သည့္ အာဏာပိုင္ အဖြဲ႔အစည္း ကေသာ္ လည္းေကာင္း၊ အလုပ္ရွင္ ကေသာ္ လည္းေကာင္း Read More

 

ခံု႐ံုးအေရး လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌမ်ားႏွင့္ သမၼတ ေတြ႔

ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၊ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ သူရဦးေရႊမန္း၊ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ ဦးခင္ေအာင္ျမင့္ တို႔ သမၼတအိမ္ေတာ္တြင္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးေနၾကေၾကာင္း သတင္းရရိွပါသည္။ Read More

 
 

ထားဝယ္အေရး ထိုင္းဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ ေနျပည္ေတာ္ ထပ္သြားမည္

ထား၀ယ္ ေရနက္ဆိပ္ကမ္း စီးမံကိန္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ယင့္လပ္ ရွင္နာ၀ပ္က လာမည့္ စက္တင္ဘာလ ၁၃ မွ စတင္၍ ၂ ရက္ခန္႔ အၾကာ ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ သြားေရာက္ၿပီး Read More

 
 

နယ္စပ္ဂိတ္ျပန္ဖြင့္ေရး ထိုင္း-ျမန္မာ ေဆြးေႏြး

ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္ မယ္ေဟာင္ေဆာင္ ခ႐ိုင္တြင္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ စီးပြားေရးႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ရန္ ယခုလ ၂၆ ရက္ ေန႔မွ စတင္၍ ၃ ရက္ခန္႔ အၾကာ က်င္းပျပဳလုပ္မည့္ Read More

 
 

ျမန္မာ့သစ္ေတာမ်ား ကုန္ခါနီးျပီ

ျမန္မာ့သစ္ေတာပိုင္ဆိုင္မႈသည္ တိုင္းျပည္အက်ယ္အဝန္း၏ ငါးပံုတစ္ပံုသာရွိေတာ့သျဖင့္ ႏိုင္ငံျခားသို႕ သစ္တင္ပို႕မႈ လုံးဝရပ္ဆိုင္းရန္ သယံဇာတႏွင့္ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးဆိုင္ရာေကာ္မတီက လိုလားေနသည္။ R ead More

 
 

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သမၼတႏွင့္ ထပ္ေတြ႕

သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ အမ်ိဳးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဥကၠဌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တုိ႔ ေနျပည္ေတာ္တြင္ ယမန္ေန႔ ၾသဂုတ္ လ ၂၂ ရက္ေန႔ ညေနပုိင္းက ထပ္မံေတြ႔ဆံုခဲ့ၾကသည္။ Read More

 
 

Forbes ၏ ၾသဇာႀကီးသူစာရင္းတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပါ၀င္

ကမၻာေက်ာ္ Forbes မဂၢဇင္းက ေရြးခ်ယ္သည့္ ယခုႏွစ္အတြင္း ၾသဇာအရိွဆုံးအမ်ဳိးသမီး ၁၀၀ စာရင္း ယမန္ေန႔က ထြက္ေပၚလာရာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ နံပါတ္ ၁၉ တြင္ ေဖာ္ျပထားေၾကာင္း ေတြ႔ရသည္။ Read More

 
 

ဤသတင္းလႊာမွာ ဧရာဝတီအင္တာနက္စာမ်က္ႏွာက သတင္း၊ ေဆာင္းပါး၊ အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္နဲ႔ အျခားက႑ေတြအားလံုုး ပါဝင္ပါတယ္။ သိလိုုတာ မ်ားရွိရင္ news@irrawaddy.org ကိုု အီးေမးလ္ပိုု႔ၿပီး ေမးျမန္းႏိုုင္ပါတယ္။

 

ဧရာဝတီေန႔စဥ္သတင္းလႊာကိုု ဆက္မယူလိုုေတာ့ပါက ဤေနရာသိုု႔ ႏွိပ္ပါ။ သတင္းလႊာယူသူမ်ားစာရင္းမွ အလုုိအေလ်ာက္ပယ္ဖ်က္ၿပီး ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။