Burma News International - January 31, 2013

Burma News International Burma News International January 31, 2013 Burmese authorities arrest French peace marcher Burmese authorities apprehended a French citizen on Wednesday morning as he walked alongside peace marchers from Kywebwe to Taungoo in Pegu Region. Reports to Mizzima indicate that the man was to be sent to Rangoon to be deported immediately. Some 23 movements expected to join Shan State conference According to Sai Nyunt Lwin, General Secretary of the Shan Nationalities League for Democracy (SNLD) who is heading the Shan State Conference Organizing Committee, some 23 Shan State and Kayah State based movements will be invited to the conference to be held in Lashio, Shan State’s norther capital, on the first week of March. Shelling by the Burma military kills more civilians Two Kachin civilians were killed and three injured after government shelling struck the Kachin town of Mayan (Mayang) village in Mogaung Township, according to residents. More land confiscated in southern Maungdaw More land has been confiscated by Arakan state authorities for recently resettled Rakhine villagers in southern Maungdaw, according to a Rohingya farmer who spoke to Kaladanpress on condition of anonymity. The art of restricting travels by extortion in Shan State As more people, taking advantage of the somewhat freer environment created under the present government, have come out to travel around, authorities are also taking advantage of the new development to extort more and more money from them, according to Shan Human Rights Foundation’s January report published yesterday. နိုင္ငံေရးေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးေရး အျမန္ျဖစ္ေပၚရန္ မြန္ျပည္သစ္ပါတီတိုက္တြန္း ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ ျဖစ္ပြားေနေသာ စစ္ပြဲအပါအဝင္ တစ္ျပည္လုံး အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး အျမန္ေဖၚေဆာင္ၿပီး နိုင္ငံေရးအရ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးနိုင္ေရး ဦးတည္ႀကိဳးပမ္းၾကရန္ သက္ဆိုင္သူအားလုံးသို႔ မြန္ျပည္သစ္ပါတီက အေလးအနက္ တိုက္တြန္းလိုက္သည္။ KIA ႏွင့္ အစိုးရတို႔ တိုက္ပြဲ ဆက္ျဖစ္ေန အစုိးရတပ္က ကခ်င္ျပည္ လြတ္လပ္ေရး အဖဲြ႕ KIO ဌာနခ်ဳပ္ လုိင္ဇာအား ထုိးစစ္ဆင္မႈ ေခတၱ ၿငိမ္သက္ေနေသာ္လည္း ဖားကန္႔ ေဒသအတြင္း တုိက္ပဲြမ်ား ဆက္လက္ ျဖစ္ပြားေနေၾကာင္း KIA က ဆုိသည္။ KIA အထက္ပိုင္းေခါင္းေဆာင္အခ်ိဳ႕ ဌာနခ်ဳပ္မွ ခရီးထြက္ေန ကခ်င္ျပည္ လြတ္လပ္ေရးတပ္မေတာ္ (KIA) ဌာနခ်ဳပ္ လုိင္ဇာအနီးရွိ အဓိကက်ေသာ လံုၿခံဳေရး တပ္စခန္းမ်ားကို အစိုးရတပ္မွ သိမ္းပိုက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ KIO အထက္ပိုင္း အရာရွိအခ်ိဳ႕ လိုင္ဇာဌာနခ်ဳပ္မွ ခရီးထြက္ေနေၾကာင္း သိရသည္။ ႏွစ္ ၃၀ ေက်ာ္ ထုတ္ေ၀မႈ ရပ္နားထားသည့္ တကၠသိုလ္ကရင္ မဂၢဇင္း ျပန္လည္ထုတ္ေ၀မည္ ႏွစ္ေပါင္း ၃၀ ေက်ာ္ၾကာ ထုတ္ေ၀မႈ ရပ္နားထားသည့္ တကၠသိုလ္ ကရင္မဂၢဇင္းကို ကရင္စာေပႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈေကာ္မတီ တကၠသိုလ္မ်ား ရန္ကုန္မွ ဦးေဆာင္၍ ျပန္လည္ထုတ္ေ၀ရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင္း ယင္းေကာ္မတီ၏ တြဲဖက္ဘ႑ာေရးမွဴး တစ္ဦးျဖစ္သူ လက္ရွိ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္၊ ဇီ၀ေဗဒဌာန လက္ေထာက္ ကထိက ေဒါက္တာနန္႔သင္းသင္းႂကြယ္က ေကအိုင္စီသို႔ ေျပာသည္။ ႏုိင္ငံပုိင္ သတင္းစာမွ ဓါတ္ပုံမွားယြင္းမႈအတြက္ ေတာင္းပန္ ဇန္န၀ါရီလ ၂၈ ရက္ေန႔ထုတ္ အစုိးရ သတင္းစာမ်ားတြင္ KIA အဖဲြ႕က မုိင္းခြဲ သျဖင့္ ဆုိင္ကယ္ ၃ စီး ပ်က္စီးခဲ့ ကာ အရပ္သား ေသဆုံးခဲ့သည္ ဟုေသာ သတင္းႏွင့္ ပတ္သတ္၍ သတင္းဓါတ္ပုံမ်ားမွားယြင္းေဖာ္ျပမႈ အတြက္ ယေန႔ထုတ္ ႏုိင္ငံပုိင္ သတင္းစာမ်ားတြင္ ျပန္လည္ေတာင္းပန္စာ ထည့္သြင္းထားေၾကာင္း ေတြ႔ရွိရသည္။ ရခိုင္ ေရငန္ ပုဇြန္ ေမြးျမဴေရးႏွင့္ တင္ဒါ ငါးဖမ္းလုပ္ကြက္ အလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပြဲ ျပဳလုပ္ တျဖည္းျဖည္း က်ဆင္း ပ်က္စီးလာေနေသာ ေရငန္ ပုဇြန္ ေမြးျမဴေရး က႑ ဖြံ႕ၿဖိဳး တိုးတက္ေရးႏွင့္  တင္ဒါ ငါးဖမ္းကြက္မ်ား စီမံခန္႕ခြဲေရး ဆုိင္ရာ အလုပ္ရံု ေဆြးေႏြးပြဲ တစ္ခုကို စစ္ေတြၿမိဳ႕တြင္ ယမန္ေန႕က ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ ဝန္ထမ္းမ်ား၏ အခြန္ေကာက္ခံမွု ခရီးသြားလာသူမ်ားအတြက္ အဟန႔္အတားျဖစ္ ၿမိဳ႕အဝင္အထြက္ဂိတ္၊ လမ္းတံတားဂိတ္မ်ား၌ အစိုးရဝန္ထမ္းမ်ားက အခြန္မ်ား ပိုမိုေကာက္ခံေနမွုျဖင့္ ျပည္သူမ်ား၏ ခရီးသြားလာမွုကို တားဆီးဟန႔္တား ေနသကဲ့သို႔ျဖစ္ေနေၾကာင္း သၽွမ္းလူ႔အခြင့္အေရး မ႑ိဳင္ SHRF က ေျပာဆုိလုိက္သည္။ အေမရိကန္ သံအမတ္ ရခုိင္ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို ေတြ႕ဆံု ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အေမရိကန္ သံအမတ္ႀကီး Derek Mitchell သည္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အေမရိကန္ သံရံုးသို႕  ရခိုင္ေခါင္းေဆာင္ တစ္ခ်ိဳ႕ကို ဖိတ္ေခၚၿပီး ရခိုင္ အေရးကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးခဲ့သည္။ ဦးေတဇ ဥကၠ႒ ရာထူးမွ ႏႈတ္ထြက္မည္ကို ေက်ာက္မ်က္အသင္းသားမ်ား မလုိလား ထိပ္တန္း စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ ဦးေတဇမွ ေက်ာက္မ်က္ အသင္းဥကၠဌ ေနရာမွ ႏႈတ္ထြက္စာ တင္ေသာ္လည္း အသင္းသားမ်ားက မႏႈတ္ထြက္ေစခ်င္ေၾကာင္း သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြတြင္ ဒုဥကၠဌ ဦးစံမ်ိဳးက ေျပာသည္။ အစိုးရနဲ႔စစ္တပ္ အႀကံအစည္ဟာ KIO ကို အျမစ္ျပတ္ေခ်မွုန္းေရးပဲ ျဖစ္တယ္ ၁၇ ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာ အပစ္ရပ္ထားေသာ ကခ်င္ျပည္လြတ္လပ္ေရးအဖြဲ႕ KIO / KIA ႏွင့္ အစိုးရတပ္တို႔ အၾကား တိုက္ပြဲမ်ား ျပန္လည္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္မွာ ယေန႔ဆိုလၽွင္ အခ်ိန္အားျဖင့္ ၁ ႏွစ္ ၈  လေက်ာ္ ၾကာျမင့္ခဲ့ၿပီ ျဖစ္သည္။ Forward to a friend  Burma News International is an unique network of eleven independent media organizations: Mizzima News, Shan Herald Agency for News, Phop Htaw News Agency, Khonumthung News Group, Narinjara News, Kaladan Press Network, Independent Mon News Agency, Network Media Group, Kantarawaddy Times, Karen Information Center and Kachin News Group. Copyright © 2011 Burma News International, All rights reserved. You are receiving our daily news because you signed up at www.bnionline.net Our mailing address is: Burma News International P.O box - 76 Chiang Mai, Thailand 50202 Download Burmese font here: http://www.bnionline.net/Zawgyi-One_v4.30_November_14_20.ttf ---------------------------------------------   Duty Editor Burma News International bnidutyeditor6m@gmail.com www.bnionline.net  unsubscribe from this list | update subscription preferences | view email in browser

Sent to thuaung.com@gmail.com — why did I get this? unsubscribe from this list | update subscription preferences Burma News International · Burma News International · P.O box - 76 · Chiang Mai University P.O, Chiang Mai 50202