January 11, 2013, (Burmese Version)

 

သတင္းလႊာကိုု ေကာင္းေကာင္းမျမင္ရပါက ဤေနရာသိုု႔ႏွိပ္ပါ။

 
 

အေမရိကန္ သံအမတ္ မြန္ႏွင့္ ကရင္ နယ္ေျမသို႔ သြား

“ကခ်င္ျပည္သူေတြကို က်ေနာ္ သနားမိတယ္။ သူတုိ႔က ပညာေရးမွာလည္း ေကာင္းေကာင္း သင္ၾကားခြင့္ ရတာမဟုတ္ဘူး။ အေနဆင္းရဲ၊ အစားဆင္းရဲနဲ႔ ေနေနရတယ္။ အစိုးရကလည္း အရင္ထဲက အဲဒီလူေတြအတြက္ ဘာမွလုပ္ေပးခဲ့တာမဟုတ္ဘူး။ အဲလူေတြကို သြားတုိက္ခိုက္ေနတာ ဘာထူးမွာလဲ” Read More

 

တိုင္းမ္းမဂၢဇင္း ဦးသိန္းစိန္ကို မ်က္ႏွာဖုံးတင္

တိုင္းမ္းမဂၢဇင္းက ဦးသိန္းစိန္ကို ႐ုရွားျပဳျပင္ေရးေခါင္းေဆာင္ ေဂၚဘာခ်ာ႔ဗ္ႏွင့္ႏိႈင္းယွဥ္ ေခၚေဝၚလိုက္ေသာ္လည္း ႐ုရွႏိုင္ငံကဲ့သို႕ ဒီမိုကေရစီေရးတည္ေဆာက္ေရး တုန္႕ေႏွးေနမႈကို ေရွာင္လြဲသြားႏိုင္မည့္ အခြင့္အလမ္းရွိေနေၾကာင္း ဆိုသည္။ Read More

 

စစ္အသံုးစရိတ္ကို ႏိုင္ငံေတာ္ ဘတ္ဂ်က္၏ ၂၁ ရာခုိင္ႏႈန္း ေတာင္းခံ

စစ္တပ္ အသုံးစရိတ္က ၂၁ ရာခိုင္ႏႈန္း ၀န္းက်င္အထိ တင္ျပထားေတာ့ ေတာ္ေတာ္ႀကီး မ်ားေနတယ္လို႔ ေျပာၾကတယ္။ ခြင့္ျပဳေပးေရး ကိစၥကုိ လႊတ္ေတာ္မွာ ေဆြးေႏြးၿပီးမွ ဘယ္ေလာက္ပဲ ခြင့္ျပဳမယ္ဆိုတာ ဆုံးျဖတ္ၾကမွာပါ Read More< /a>

 

ေကအုိင္ေအႏွင့္ အစုိးရအၾကား ေခတ္မီ နည္းပညာသုံး ေဆြးေႏြးရန္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ တုိက္တြန္း

ႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရ ျငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္မႈ အဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ KI0 / KIA တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႔မ်ားမွ ကိုယ္စားမ်ားဟာ ႏွစ္ဖက္ မ်က္ႏွာျခင္းဆိုင္ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးေရး အတြက္ ခက္ခဲမႈမ်ား ရိွေနသည္။ Read More< /p>

 

ကခ်င္ထိုးစစ္အေရး UNFC က ဦးေအာင္မင္းႏွင့္ ေဆြးေႏြးမည္

တကယ္လို႔ ကခ်င္အေပၚမွာ ထုိးစစ္ဆင္ေနတာကုိ ရပ္မေပးဘူးဆိုရင္ နည္းလမ္းေပါင္းစံုနဲ႔ က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ ဆက္လက္ ညိႇႏိႈင္းၿပီး လုပ္ငန္းစဥ္ေတြကုိ အေျဖရွာသြားဖို႔ ရွိပါတယ္” ႏုိင္ဟံသာက ေျပာသည္ Read More

 

အျမန္ ေရာင္းထုတ္ခ်င္လို႔

Read More

 

Dateline Irrawaddy (႐ုပ္/သံ)

၂၀၁၃ ခုႏွစ္ အစမွာ ကခ်င္ျပည္နယ္ တိုက္ပြဲေတြ ေလေၾကာင္းအသံုးျပဳတဲ့ အထိ ျပင္းထန္လာတာ၊ တဖက္မွာ ကရင္အမ်ိဳးသားအစည္း႐ံုး (KNU) ေခါင္းေဆာင္သစ္ေတြ ေနျပည္ေတာ္ ေရာက္လာၿပီး သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၊ သမၼတ႐ံုး ဝန္ႀကီး ဦးေအာင္မင္း၊ ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီး၊ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္တို႔နဲ႔ ေတြ႔ဆံုတာ၊ တိုင္းရင္းသားအားလံုးနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ရရွိဖို႔နဲ႔ အစိုးရ-တပ္မေတာ္တို႔ရဲ႕ ကခ်င္အေရးကိစၥ ကိုင္တြယ္မႈ အေျခအေနေတြကို ဧရာဝတီ ၀ိုင္းေတာ္သားေတြက ေဆြးေႏြးထားပါတယ္။ Read More

 

ေကာ့ေသာင္းတြင္ ဖမ္းမိသည့္ ဘဂၤါလီ ၈၅ ဦးကို ရန္ကုန္ပို႔

တနသၤာရီတုိင္း ေကာ့ေသာင္းၿမိဳ႕နယ္ အတြင္း ဖမ္းဆီးခံထားရသည့္ ဘဂၤါလီ ၈၅ ဦးကုိ ျမန္မာ အစိုးရ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက အျမန္ယာဥ္ႏွင့္ ယေန႔ နံနက္က ရန္ကုန္သို႔ ပို႔ေဆာင္လိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။ Read More

 
 

ေနစြမ္းအင္ျဖင့္ ေက်းလက္ေဒသ မီးလင္းေရး ထိုင္း ကုမၸဏီ စီစဥ္

ျမန္မာႏုိင္ငံ ေက်းလက္ေဒသမ်ားတြင္ လွ်ပ္စစ္မီးရရွိေရးအတြက္ ေနစြမ္းအင္သုံး လွ်ပ္စစ္ထုတ္ ပစၥည္းမ်ားကို ထိုင္း SPCG ကုမၸဏီ က အကူအညီေပးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ Read More

 
 

ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္မႈ ထူးျခားထင္ရွားျဖစ္စဥ္ဟု ဦးသိန္းစိန္ ေျပာ

သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ၂၀၁၂ ခုႏွစ္အတြင္း လုပ္ေဆာင္ခဲ့သည့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္မႈ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားသည္ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရး ျဖစ္ ေပၚ တိုးတက္မႈတြင္ အထူးထင္ရွား အေရးပါေသာ ျဖစ္စဥ္မ်ား ျဖစ္သည္ဟု ေျပာဆိုလိုက္သည္။ Read More

 
 

ၿဗိတိသွ် Standard Chartered ဘဏ္ႀကီး ရန္ကုန္တြင္ ႐ုံးဖြင့္မည္

ၿဗိတိသွ် Standard Chartered ဘဏ္ႀကီး၏ ကိုယ္စားလွယ္ ႐ုံးကို ရန္ကုန္တြင္ ဖြင့္လွစ္ရန္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဗဟိုဘဏ္က ခြင့္ျပဳလိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။ Read More

 
 

က်ားဘမ္းပ႐ုပ္ဆီ ျမန္မာျပည္ ျပန္လာမည္

၁၈၇၀ ခုႏွစ္မ်ားတြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၌ စတင္တည္ေထာင္ျပီး ၁၉၂၆ ခုတြင္ စင္ကာပူသို႕ ေရႊ႕ေျပာင္း အေျခစိုက္ကာ ယခုအခါ ႏိုင္ငံေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္တြင္ ေရာင္းခ်ေနေသာ က်ားတံဆိပ္ ပ႐ုပ္ဆီ ကုမၸဏီသည္ ျမန္မာျပည္တြင္ တိုက္႐ိုက္ ျပန္လည္ေရာင္းခ်ေတာ့မည္ Read More

 
 

နဘား-ျမစ္ႀကီးနား ရထား မိုင္းခြဲခံရ၊ ရဲတဦး ေသ

နဘား-ျမစ္ႀကီးနား လူစီး ကုန္တင္ရထားသည္ ဇန္နဝါရီလ ၉ ရက္ေန႔ညက မႏၲေလး-ျမစ္ႀကီးနား လမ္းေပၚရွိ ဟိုပင္ႏွင့္ နန္းခြင္ဘူတာၾကား၌ ကခ်င္လြတ္လပ္ေရး တပ္မေတာ္ (KIA) ေထာင္ထားသည့္မိုင္း ေပါက္ကြဲကာ အေစာင့္ရဲတပ္သားတဦး ေသဆံုးၿပီး ၃ ဦး ဒဏ္ရာရေၾကာင္း သိရသည္။ Read More

 
 

ဤသတင္းလႊာမွာ ဧရာဝတီအင္တာနက္စာမ်က္ႏွာက သတင္း၊ ေဆာင္းပါး၊ အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္နဲ႔ အျခားက႑ေတြအားလံုုး ပါဝင္ပါတယ္။ သိလိုုတာ မ်ားရွိရင္ news@irrawaddy.org ကိုု အီးေမးလ္ပိုု႔ၿပီး ေမးျမန္းႏိုုင္ပါတယ္။

 

ဧရာဝတီေန႔စဥ္သတင္းလႊာကိုု ဆက္မယူလိုုေတာ့ပါက ဤေနရာသိုု႔ ႏွိပ္ပါ။ သတင္းလႊာယူသူမ်ားစာရင္းမွ အလုုိအေလ်ာက္ပယ္ဖ်က္ၿပီး ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။