---------- Forwarded message ----------
From: Blogger <no-reply@blogger.com>
Date: 2013/2/13
Subject: [လူဗိုလ္ဟူသည္ ...] ပင္လံုညီလာခံႏွင္႔ ေအဂ်ီ ေဘာ္တြန္မလီ
To: lubo601@gmail.com
ၿဗိတိသွ်တို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံကို အာဏာလႊဲေျပာင္းေပးျခင္းသည္ ၁၉၄၇ ခု၊ ေဖော္ဝါရီလ၌ က်င္းပေသာ ပင္လံု
ညီလာခံႏွင္႔ မ်ားစြာဆက္စပ္လွ်က္ရွိသည္။ နယ္ခ်ဲ႕စနစ္ ရုပ္သိမ္းသည့္ ကိစၥတြင္ ၿဗိတိသွ် ဗဟိုအစိုးရ၏
ကိုယ္စားလွယ္တစ္ဦးအျဖစ္ ပါဝင္လႈပ္ရွားသူမွာ ေအဂ်ီ ေဘာ္တြန္မလီ (A.G.Bottomley) ျဖစ္သည္။
သူသည္ အပ္ႏွင္းခံရေသာ တာဝန္ကို သမာဓိရွိရွိ၊ ေျဖာင္႔ေျဖာင္႔မွန္မွန္၊ ေက်ေက်ပြန္ပြန္ ေဆာင္ရြက္ခဲ႔သူ
ျဖစ္သည္။
ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္အက္တလီ (Clement R. Attlee) သည္ ခရစၥမတ္ပြဲအတြက္ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ေခတၱ
ရပ္နားျခင္းမျပဳမီ ၁၉၄၆ ခု၊ ဒီဇင္ဘာလ ၂၀ ရက္တြင္ အေရးႀကီးေသာ ေၾကညာခ်က္ တစ္ရပ္ကို
ယင္းလႊတ္ေတာ္ႏွင္႔ ထုတ္ျပန္ခဲ႔သည္။ ထိုေၾကညာခ်က္မွာ -
"ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင္႔ ပတ္သက္ၿပီး ကၽြန္ေတာ္ တစ္ခုေျပာလိုပါသည္။ ျမန္မာလူမ်ိဳးမ်ားကို အဆက္ဆက္ေသာ
ၿဗိတိသွ်အစိုးရတို႔ ေပးခဲ႔ေသာ ကတိကဝတ္မ်ားကို မည္ကဲ႔သို႔ ရုပ္လံုးေဖာ္ရမည္ဟူေသာ ျပႆနာမ်ား
ေပၚေပါက္ခဲ႔သည္။ သို႔ပါ၍ ယင္းကိစၥမ်ားကို ကူညီေျဖရွင္းရန္ ဘုရင္ခံ၏ ဝန္ႀကီးအဖြဲ႕ထဲမွ ကိုယ္စား
ျပဳႏိုင္မည့္ ျမန္မာကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ တစ္ဖြဲ႕ကို မၾကာမီကာလအတြင္း ေဆြးေႏြးတိုင္ပင္ရန္အတြက္
ဤႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္ရန္ ဘုရင္႔အစိုးရမွ ဖိတ္ၾကားလိုပါသည္" ဟူ၍ျဖစ္ပါသည္။
ထိုေၾကညာခ်က္သည္ ၁၉၄၇ ခု၊ ဇန္နဝါရီလထဲ၌ က်င္းပေသာ ၿဗိတိသွ် - ျမန္မာ ေဆြးေႏြးပြဲကို လမ္းခင္း
ေပးသည္။ ေဆြးေႏြးပြဲ ၿပီးဆံုးသည့္အခါ အက္တလီႏွင္႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းတို႔သည္ အမ်ားေခၚေဝၚေသာ
ေအာင္ဆန္း - အက္တလီ စာခ်ဳပ္ကို အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင္႔ လန္ဒန္တြင္ ခ်ဳပ္ဆိုသည္။ ထိုစာခ်ဳပ္၏ အခန္း (၈)
နယ္ျခားေဒသမ်ားကိစၥကို ေအာက္ပါအတိုင္း ဖြင္႔ဆိုသည္။
Frontier Areas
It is the agreed objective of both His Majestry's Government and the Burmese Delegates
to achieve the early unification of the Frontier Areas and Ministerial Burma with the free
consent of the inhabitants of those areas. In the meantime, it is agreed that the people of the
Frontier Areas should, in respect of subjects of common interest, be closely associated with
the Government of Burma in a manner acceptable to both parties. For those purposes it has
been agreed; -
(a) there shall be free intercourse between the peoples of the Frontier Areas
and the peoples of Ministerial Burma without hindrance.
(b) the leaders and representatives of the peoples of the Frontier Areas shall be
asked, either at the Panglong Conference to be heled at the beginning of next
month or at a special Conference to be convened for the purpose, to express
their views upon the form of association with the Government of Burma which
they consider acceptable during the transition period whether –
(i) by the appointment of a small group of Frontier representatives to advise
the Governor on Frontier affairs and to have close liason with the Executive
Council; or
(ii) by the appointment of one Frontier Area representative as Executive
Councillor in charge of Frontier affairs or
(iii) by some other method
ဤသို႔အားျဖင္႔ ၁၉၄၇ ခု၊ ေဖေဖာ္ဝါရီလထဲတြင္ ပင္လံု၌ ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲတစ္ခုကို က်င္းပၾကသည္။
ရွမ္းအေခၚ ပန္လံု (Pang Lon)၊ ျမန္မာအေခၚ ပင္လံုၿမိဳ႕ကေလးသည္ ရွမ္းျပည္နယ္ ေတာင္ပိုင္းႏွင္႔
ေျမာက္ပိုင္းျခား အလယ္ေလာက္တြင္ တည္ရွိသည္။ ေတာင္ႀကီးၿမိဳ႕မွ ၆၄ မိုင္ေဝးၿပီး နမ္႔ဆန္း ေလဆိပ္မွ
၂၂ မိုင္ကြာေဝးသည္။ ထိုစဥ္က ၿမိဳ႕လူဦးေရသည္ ၂၀၀၀ ခန္႔သာ ရွိသည္။ အိမ္ေျခမွာလည္း ၄၀၀ ထက္
မမ်ားေသးေပ။ သနပ္ဖက္ အေရာင္းအဝယ္ျပဳလုပ္ေသာ ဖက္ပြဲ ေစ်းၿမိဳ႕ကေလးအျဖစ္ လူသိမ်ားၾကသည္။
ပန္လံု၏ အဓိပၸာယ္မွာ အေမွာင္ကင္းသည့္ အလင္းေရာင္ ျဖစ္သည္။
ဤညီလာခံသည္ လန္ဒန္ေဆြးေႏြးပြဲမွ တိုက္ရိုက္ ေပါက္ဖြားလာသည္ဟု ဆိုရမည္။ ညီလာခံသို႔ ေလ႔လာသူ
အျဖစ္ ၿဗိတိသွ် ဒုတိယဝန္ႀကီးတစ္ဦးကို အက္တလီ လႊတ္ခဲ႔သည္။ ယင္းပုဂၢိဳလ္မွာ ဒိုမီနီယံေရးရာမ်ားကို
တာဝန္ယူရေသာ ေဘာ္တြန္မလီျဖစ္သည္။ သူ႔ကိုေရြးၿပီးသည့္အခါ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကို အႂကြင္းမဲ႔
ယံုၾကည္သည့္အေၾကာင္း၊ အိုင္စီအက္(စ္) ဦးတင္ထြဋ္ကို အထူးေလးစား၍ ခ်ီးမြမ္းလိုေၾကာင္းမ်ားကို
အက္တလီက ေဘာ္တြန္မလီအား ေျပာဆို အသိေပးသည္။ ပင္လံုညီလာခံ တစ္ေလွ်ာက္လံုးတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္၏
အလြတ္သေဘာ အၾကံေပးပုဂၢိဳလ္အျဖစ္ ဦးတင္ထြဋ္ ေဆာင္ရြက္သည္။
ၿဗိတိန္ရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံေရးရာရံုးမွ ဘားနတ္လက္ဝိ(ဂ်္) (Bernard Ledwidge) လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔
ေဘာ္တြန္မလီႏွင္႔အတူ ပါလာသည္။ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၄ ရက္တြင္ ယင္းတို႔ ရန္ကုန္သို႔ ဆိုက္ေရာက္သည္။
ရန္ကုန္တြင္ အေရးႀကီးေသာ အစည္းအေဝးႏွစ္ခုကို ေဘာ္တြန္မလီ ျပဳလုပ္သည္။ အစည္းအေဝး တစ္ခုမွာ
ဖဆပလ အမႈေဆာင္ေကာ္မတီႏွင္႔ျဖစ္ၿပီး ေနာက္အစည္းအေဝးမွာ ဘုရင္ခံ၏ ဝန္ႀကီးအဖြဲ႕ႏွင္႔ ျဖစ္သည္။
ဖဆပလအမႈေဆာင္ ေကာ္မတီဝင္မ်ားႏွင္႔ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၆ ရက္တြင္ ေဘာ္တြန္မလီ ေဆြးေႏြးသည္။
အစဥ္အလာအားျဖင္႔ ၿဗိတိသွ်တို႔၏ ႏိုင္ငံျခားေရး မူဝါဒသည္ ေသြးခြဲေရးစနစ္ျဖစ္သည္ဟု
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းက စြပ္စြဲေျပာဆိုသည္။ ဤသို႔ေျပာရျခင္းမွာလည္း အိႏၵိယႏိုင္ငံကို ႏွစ္ျခမ္းခြဲသည့္
ကိစၥတြင္ ေဘာ္တြန္မလီ ပါဝင္ပတ္သက္ခဲ႔သည္ကို သိသည့္အတြက္ေၾကာင္႔ ျဖစ္သည္။ ယခင္က ၿဗိတိသွ်တို႔
ေသြးခြဲထားမႈမ်ားေၾကာင္႔ ေတာင္တန္းသားမ်ားသည္ ေျမျပန္႔ရွိ ျမန္မာမ်ားႏွင္႔ ပင္လံုတြင္ ပူးေပါင္းရန္
သေဘာတူႏိုင္လိမ္႔မည္ မထင္ဟု ဖဆပလအဖြဲ႕ ဒုတိယဥကၠ႒ သခင္ႏုက ထင္ျမင္သည္။
ဤစြပ္စြဲခ်က္မ်ားကို ေဘာ္တြန္မလီက ျငင္းဆိုသည္။ စည္းလံုးညီၫြတ္သည့္ ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္
ေပၚထြန္းေရးကို ဘုရင္႔အစိုးရႏွင္႔ ဘုရင္ခံ၏ ဝန္ႀကီးအဖြဲ႕တို႔က လိုလား ေမွ်ာ္လင္႔ေၾကာင္းကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႏွင္႔
အဖြဲ႕အား ေဘာ္တြန္မလီ ရဲရဲႀကီးအာမခံသည္။ ေလ်ာ္ကန္ သင္႔ျမတ္ေသာ အခ်ိန္အတြင္း အိႏၵိယႏိုင္ငံကို
ေသြးထြက္သံယိုမႈမရွိဘဲ လြတ္လပ္ေရးေပးရန္မွာ ယင္းႏိုင္ငံကို ၿဗိတိသွ်တို႔အေနျဖင္႔ ႏွစ္ျခမ္းခြဲမွသာ
ျဖစ္ႏိုင္သည့္ အေၾကာင္းကို ေဘာ္တြန္မလီက ရွင္းျပသည္။
ရန္ဘက္အဖြဲ႕အစည္းမ်ားကို ဂႏၵီ၊ ေနရူးႏွင္႔ ဂ်င္းနားတို႔ ေဟာေျပာစည္းရံုးထားၾကသျဖင္႔ မူဆလင္ႏိုင္ငံႏွင္႔
ဘာသာေရးဝါဒစြဲကင္းသည့္ ႏိုင္ငံႏွစ္ႏိုင္ငံသည္ မလြဲမေသြ ေပၚထြက္လာရသည္။ ထိုႏွစ္ႏိုင္ငံသည္
တစ္ေန႔ေန႔တြင္ ျပန္လည္သင္႔ျမတ္ၿပီး ယင္းတို႔အခ်င္းခ်င္း ေပါင္းစည္းေကာင္း ေပါင္းစည္းမည္။ သို႔ရာတြင္
ဤကိစၥမွာ ယင္းတို႔ဘာသာလုပ္မွ ျဖစ္ႏိုင္လိမ္႔မည္။ ကြဲျပားျခားနားမႈမွာ ထုထည္ႀကီးမားလြန္းသည့္အတြက္
ျပင္ပမွေန၍ မည္သို႔မွ် ျပန္လည္ေပါင္းစည္းေရးကို ျပဳလုပ္ေပးႏိုင္မည္ မဟုတ္ေပ။ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ထိုကဲ႔သို႔
အေျခခံျခားနားမႈမ်ိဳး မရွိေၾကာင္း ေဘာ္တြန္မလီက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ကို ရဲဝံ႔စြာ တင္ျပသည္။ သို႔ရာတြင္
ဤတင္ျပခ်က္ကို ျမန္မာမ်ားဘက္က လက္ခံေက်နပ္ပံုမရ။ "ေဆာက္ျဖစ္မွသာ ေက်ာင္းဒကာျဖစ္လိမ္႔မည္"
ဟု သခင္ႏုက ေဘာ္တြန္မလီကို ခနဲ႔လိုက္သည္။
ဘုရင္ခံဝန္ႀကီးအဖြဲ႕ႏွင္႔ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၇ ရက္တြင္ ေဘာ္တြန္မလီေဆြးေႏြးသည္။ အစည္းအေဝးသို႔ ဝန္ႀကီးမ်ား
ျဖစ္ေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၊ သခင္ျမ၊ ဦးတင္ထြဋ္၊ ေစာဘဦးႀကီးႏွင္႔ မန္းဘခိုင္တို႔ တက္ေရာက္ၾကသည္။
ဤေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ၁၉၄၆ ခု၊ ႏိုဝင္ဘာ ၁၄ ရက္က ရွမ္းေစာ္ဘြားမ်ား အတည္ျပဳခဲ႔ေသာ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို
ဗိုလ္ခ်ဳပ္တင္ျပသည္။ မိမိတို႔ေဒသတြင္း၌ လြတ္လပ္စြာ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင္႔ရပါက နယ္ျခားေဒသ အုပ္ခ်ဳပ္မႈေအာက္မွ
ယင္းတို႔ႏုတ္ထြက္ၿပီး ျမန္မာျပည္မႏွင္႔ ပူးေပါင္းမည္ဟု ထိုဆံုးျဖတ္ခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ သို႔ရာတြင္
ေနာက္ပိုင္းကာလမ်ား၌ ၿဗိတိသွ်တို႔၏ ဖိအားေပးမႈမ်ားေၾကာင္႔ ဤအေျခအေနမွ ရွမ္းေစာ္ဘြားမ်ား
ေျပာင္းလဲသြားသည္ဟု ဗိုလ္ခ်ဳပ္က ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။ ထို႔ေၾကာင္႔ ေအာင္ျမင္မႈေရာင္ျခည္
ပင္လံုတြင္ သန္းႏိုင္လိမ္႔မည္ဟု ဗိုလ္ခ်ဳပ္မထင္၊ သံသယစိတ္မ်ားသာ ဝင္ခဲ႔သည္။
ေတာင္တန္းေျမျပန္႔ ပူးေပါင္းေရးကိစၥႏွင္႔ စပ္လ်ဥ္း၍ မည္ကဲ႔သို႔ သူအကူအညီေပးရမည္ကို သိလိုေၾကာင္း
ေဘာ္တြန္မလီက အဆိုျပဳသည္။ စည္းလံုးညီၫြတ္ေသာ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံ ေပၚထြန္းေရးကို ၿဗိတိသွ်
အစိုးရက လိုလားေၾကာင္းကို ေတာင္တန္းသားမ်ားအား ေဘာ္တြန္မလီ ေျပာျပေပးရန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္က
အၾကံျပဳသည္။ ေဒသတြင္း ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင္႔ႏွင္႔ ျပည္ေထာင္စုထဲမွ ခြဲထြက္ႏိုင္ခြင္႔ကို ခြင္႔ျပဳမည့္
အေၾကာင္း၊ မိမိတို႔ဘဝ ရပ္တည္ေရးအတြက္ ေတာင္တန္းသားမ်ား စိုးရိမ္ေၾကာင္႔ၾကမႈရွိရန္ မလိုသည့္
အေၾကာင္းကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္က ရွင္းျပသည္။ ဦးတင္ထြဋ္၏ ေထာက္ခံမႈကိုရယူၿပီး ဘုရင္ခံ၏ ဝန္ႀကီးအဖြဲ႕တြင္
ရွမ္းအမ်ိဳးသားတစ္ဦးကို ေဆာလ်င္စြာ ဝန္ႀကီးခန္႔ၿပီး ကခ်င္ႏွင္႔ ခ်င္းအမ်ိဳးသားႏွစ္ဦးကို ဒုတိယဝန္ႀကီးမ်ား
အျဖစ္ ခန္႔ေပးရန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္က ေတာင္းဆိုသည္။ ဤအၾကံျပဳခ်က္ကို ညီလာခံတြင္တင္ျပရန္
ေဘာ္တြန္မလီက အၾကံျပဳသည္။ ေတာင္တန္းသားမ်ား လက္ခံပါက သူ႔အေနျဖင္႔ ကန္႔ကြက္ရန္ မရွိေၾကာင္း
ေဘာ္တြန္မလီက ေျပာဆိုသည္။ ပင္လံုညီလာခံ၌ ေတာင္တန္းေျမျပန္႔ ပူးေပါင္းေရးမူကို ေျမစမ္း
ခရမ္းပ်ိဳးၾကည့္ရန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ဝန္မေလးေသာ္လည္း အထေျမာက္ ေအာင္ျမင္လိမ္႔မည္ဟု သူမထင္ေခ်။
ပင္လံုညီလာခံကာလအတြင္း ေတာင္ႀကီးၿမိဳ႕ အစိုးရဗိုလ္တဲ၌ တည္းခိုခဲ႔ေၾကာင္း သူ၏ ကိုယ္ေရး
မွတ္တမ္းတြင္ ေဘာ္တြန္မလီ ေဖာ္ျပသည္။ အေဆာက္အအံုသည္ ေနလို႔ထိုင္လို႔ ေကာင္းေသာ္လည္း
အေအးဒဏ္ကိို ကာကြယ္ႏိုင္စြမ္းမရွိ၊ ညအခါမ်ား၌ အေအးဒဏ္ကို အလူးအလဲခံရသည့္အေၾကာင္း
ေရးသားေဖာ္ျပထားသည္။ သူ၏ကိုယ္ေရးမွတ္တမ္းႏွင္႔ လွ်ိဳ႕ဝွက္ အစီရင္ခံစာမ်ားက ေတာင္ႀကီး၌ သူရွိစဥ္
ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားမႈ လုပ္၊ မလုပ္ကို ေဖာ္ျပျခင္း မရွိေပ။
ေဘာ္တြန္မလီ ပင္လံုသို႔သြားရာတြင္ ဘားနတ္လက္ဝိ(ဂ်္)၊ နယ္ျခားေဒသ ၫႊန္ၾကားေရးဝန္ ဂၽြန္ေလဒင္
(John Leyden) ႏွင္႔ ဦးတင္ထြဋ္တို႔လည္း သူႏွင္႔အတူ လိုက္ပါလာၾကသည္။ ေဘာ္တြန္မလီ
မေရာက္မီကပင္ ပင္လံုညီလာခံ စႏွင္႔ေနၿပီျဖစ္သည္။ တစ္ရက္ေစာ၍ ေရာက္ႏွင္႔ေနေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္က
ေဖေဖာ္ဝါရီ ၉ ရက္မွ ပင္လံုသို႔ေရာက္လာေသာ ေဘာ္တြန္မလီကို ေႏြးေထြးစြာ ႀကိဳဆိုသည္။
ညီလာခံက်င္းပေနခ်ိန္အတြင္း ေဘာ္တြန္မလီႏွင္႔ နီးနီးကပ္ကပ္ တိုင္တိုင္ပင္ပင္ အလုပ္ လုပ္သြားရန္
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ သေဘာတူသည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ကို ယင္းက အထူးပင္ ေလးစားၾကည္ညိဳသည္။ ေဘာ္တြန္မလီသည္
ေျဖာင္႔မတ္ရိုးသားၿပီး လိမ္လည္လွည့္ျဖားလိုစိတ္ ကင္းသူတစ္ဦးျဖစ္သည္ဟု ဗိုလ္ခ်ဳပ္က နားလည္
သေဘာေပါက္သည္။ သူတို႔အခ်င္းခ်င္း ပြင္႔ပြင္႔လင္းလင္း အျမင္ခ်င္း ဖလွယ္ၾကသည္။ အယူအဆျခင္းလည္း
တူၾကသည္။ နယ္ျခားေဒသ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးဌာန တစ္ခုလံုးသည္ အရာရွိတစ္ဦးမွအပ (ထိုအရာရွိမွာ
နယ္ျခားေဒသ ၫႊန္ၾကားေရးဝန္ေဟာင္း၊ H.N.C Stevenson ျဖစ္သည္။ ဘုရင္ခံရန္စ္ထံသို႔ ၁၉၄၇ ခု၊
ဇန္နဝါရီ ၂၀ ရက္ဟု ရက္စြဲ တပ္ထားေသာ သူ၏စာထဲတြင္ "သူ၏ရာထူးမွာ စိုးရိမ္ဖြယ္ရာ
အေျခအေနမ်ိဳးတြင္ရွိေၾကာင္း" ေရးသားေဖာ္ျပထားသည္။ အၿငိမ္းစားမယူမီ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ခြင္႔ကိုလည္း
အၿငိမ္းစားယူမည့္ ၁၉၄၇ ခု၊ ဧၿပီလ ၁ ရက္မတိုင္မီ ယူခြင္႔ျပဳရန္ကိုလည္း ေလွ်ာက္ထားသည္။
လြိဳင္ေကာ္ၿမိဳ႕၌ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ေျပာၾကားေသာ မိန္႔ခြန္းသည္ နယ္ျခားဝန္ စတီဗင္ဆင္၏
ဘဝတက္လမ္းကို တားဆီးပိတ္ဆို႔သည့္သေဘာ သက္ေရာက္သည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္၏မိန္႔ခြန္းတြင္
နယ္ခ်ဲ႕ၿဗိတိသွ် ဆန္႔က်င္ေရးႏွင္႔ စတီဗင္ဆင္အား ပုဂၢိဳလ္ေရးအရ ရႈတ္ခ်ေသာ စကားမ်ား ပါဝင္သည္။)
က်န္ပုဂၢိဳလ္မ်ားသည္ ရိုးသားေျဖာင္႔မတ္ၿပီး ညီလာခံ ေအာင္ျမင္ေရးအတြက္ အားလံုးႏွင္႔ ပူးေပါင္း
ေဆာင္ရြက္လိုသည့္ ဆႏၵရွိေၾကာင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ကို ေဘာ္တြန္မလီက ကတိအာမခံခ်က္ ေပးသည္။
နယ္ျခားေဒသမွ ေဖာက္ျပန္ေရး ေခါင္းေဆာင္တစ္ခ်ိဳ႕ကို ႏိုင္ထက္စီးနင္းသေဘာမ်ိဳး မျပဳလုပ္ရန္
ေဘာ္တြန္မလီက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ကို ခ်ိဳခ်ိဳသာသာ ေျပာသည့္အခါေျပာ၍ ဖိဖိစီးစီး ေျပာသည့္အခါေျပာသည္။
နယ္ျခားေဒသ တိုင္းရင္းသားမ်ားသည္ မူအားျဖင္႔ ျပည္မႏွင္႔ ပူးေပါင္းလိုေၾကာင္း ေဘာ္တြန္မလီ သိသည္ႏွင္႔
တစ္ၿပိဳင္နက္ လိုအပ္ေသာ အားေပးေထာက္ခံမႈမ်ားကို သူေဆာင္ရြက္ေပးသည္။ ပင္လံုတြင္ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္
သေဘာတူညီမႈရခဲ႔ေသာ္ ယာယီၾကားကာလ ေခတၱခံၿပီး ၁၉၃၅ ခုႏွစ္ အက္ဥပေဒအရ ၿဗိတိသွ်တို႔က
အုပ္ခ်ဳပ္သြားမည္ဟု ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေရွ႕တြင္ နယ္ျခားေဒသ တိုင္းရင္းသားမ်ားကို ေဘာ္တြန္မလီက ရွင္းျပသည္။
တစ္နည္းဆိုေသာ္ စတက္က်ဴဥပေဒျဖင္႔ အပ္ႏွင္းထားေသာ အာဏာကို ဘုရင္ခံလက္ဝယ္ထားရွိၿပီး ၿဗိတိသွ်
ဗဟိုအစိုးရက ဤယာယီကာလအတြင္း အုပ္ခ်ဳပ္သြားမည့္ သေဘာျဖစ္သည္။ ဤအစီစဥ္ကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္
သေဘာတူသည္။
ရန္ကုန္သံတမန္ေလာကသည္ ပင္လံုညီလာခံကို စိတ္ဝင္စားၾကသည္။ အထူးစိတ္ဝင္စားသူ တစ္ဦးမွာ
အေမရိကန္ ေကာင္စစ္ဝန္ခ်ဳပ္ ပက္ကဒ္ (Peckerd) ျဖစ္သည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႏွင္႔ ေဘာ္တြန္မလီကို ေတြ႕ခြင္႔ရရန္
သူႀကိဳးပမ္းအားထုတ္သည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္က ေတြ႕ခြင္႔မေပးေသာ္လည္း ေဘာ္တြန္မလီက တစ္ႀကိမ္ႏွစ္ႀကိမ္
ေတြ႕ခြင္႔ေပးခဲ႔သည္။
စည္းလံုးညီၫြတ္ေသာ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံ ေပၚေပါက္ေရး လိုလားေၾကာင္း နယ္ျခားေဒသ
တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ားက ေဘာ္တြန္မလီကို ကတိအာမခံခ်က္ေပးသည္။ ဤသို႔ျပဳျခင္းအားျဖင္႔
ယင္းတို႔လည္း ေဒသတြင္း လြတ္လပ္ခြင္႔ရလိမ္႔မည္ဟု ယံုၾကည္သည္။ သို႔ရာတြင္ ျပႆနာတစ္ခု
က်န္ေနသည္။ ယင္းတို႔သည္ ျပည္မမွ တိုင္းရင္းသားမ်ား ရရွိသည့္ အဆင္႔အတန္းမ်ိဳး ရႏိုင္၊ မရႏိုင္ဟူေသာ
အခ်က္ျဖစ္သည္။ ထို႔ျပင္ ေဒသတြင္း၌လည္း ကိုယ္ပိုင္ စီမံအုပ္ခ်ဳပ္ခြင္႔ ရလိုၾကသည္။
ပင္လံု၌ ေဘာ္တြန္မလီႏွင္႔ အၿမဲတေစ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ပူးေပါင္းညႇိႏႈိင္းခဲ႔သည္။ ေနာင္ျဖစ္ေပၚလာမည့္ အခ်ိန္
ကာလမ်ားတြင္ ျပည္ေထာင္စုႀကီး ေပၚထြန္းလာသည္ႏွင္႔ တစ္ၿပိဳင္နက္ နယ္ျခားေဒသ တိုင္းရင္းသားမ်ား
အက်ိဳးခံစားရမည့္အေၾကာင္းကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္က စိတ္ရွည္ရွည္ထားၿပီး ရွင္းျပသည္။ ေဒသတြင္း ကိုယ္ပိုင္
အုပ္ခ်ဳပ္ခြင္႔ရၿပီး ဗဟိုအစိုးရထံမွလည္း ဘ႑ာေရးအကူအညီမ်ား ရရွိဦးမည္ဟု ဗိုလ္ခ်ဳပ္က ကတိေပးသည္။
ဤကိစၥႏွင္႔ပတ္သက္ၿပီး သူေရးစြဲထားေသာ အဆိုျပဳခ်က္မူၾကမ္းကို ယင္းတို႔ ေလ႔လာႏိုင္ရန္အတြက္
ဗိုလ္ခ်ဳပ္က သူတို႔လက္သို႔ အပ္လိုက္သည္။
နယ္ျခားေဒသ တိုင္းရင္းသားမ်ားထဲမွ ရွမ္းအမ်ိဳးသားတစ္ဦးကို ဘုရင္ခံ၏ ဝန္ႀကီးအဖြဲ႕တြင္ အဖြဲ႕ဝင္အျဖစ္
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ တာဝန္ေပးလိုသည္။ ေတာင္ေပၚသားမ်ား စည္းလံုးညီၫြတ္ေရး ဦးစီးအဖြဲ႕၏ ေထာက္ခံမႈကို
ရယူၿပီး လူႀကိဳက္မ်ားေသာ ရွမ္းအမ်ိဳးသားတစ္ဦးကို ဤရာထူးအတြက္ ဘုရင္ခံ ဆာဟူးဘတ္ရန္႔(စ္)
(Hubert E. Rance) က ေရြးခ်ယ္သည္။ ထိုပုဂၢိဳလ္မွာ မိုင္းပြန္ေစာ္ဘြားႀကီး စဝ္စံထြန္းျဖစ္သည္။
ယခင္အခ်ိန္မ်ားက နယ္ျခားေဒသ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးသည္ ၿဗိတိသွ်ဗဟိုအစိုးရႏွင္႔သာ သက္ဆိုင္သည္။
ဤတာဝန္ကို ပင္လံုသေဘာတူညီခ်က္အရ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းႏွင္႔အဖြဲ႕သို႔ လႊဲေျပာင္းေပးခဲ႔သည္။
ဤသို႔ေဆာင္ရြက္ျခင္းမွာ မွန္ကန္သည္ဟု ေဘာ္တြန္မလီ ရႈျမင္သည္။ အကယ္၍ ဤအခြင္႔အာဏာကို
လႊဲေျပာင္းမေပးဘဲ ၿဗိတိသွ်တို႔ ဆုပ္ကိုင္ထားပါမူ ရန္ပြဲမစဲသည့္ကိန္းႏွင္႔ ၾကံဳႀကိဳက္ေကာင္း ၾကံဳႀကိဳက္မည္ဟု
သူနားလည္သည္။ ထို႔ျပင္ ေသြးထြက္သံယိုမႈမ်ားျဖစ္ၿပီး ၿဗိတိသွ်တို႔ ဆုတ္ခြာေပးရသည့္ ျဖစ္ရပ္ႏွင္႔လည္း
ၾကံဳႏိုင္ေသးသည္။ ဤသို႔ျဖစ္လာပါက ဤႏိုင္ငံႏွစ္ႏိုင္ငံသည္ ရန္ဘက္ႏိုင္ငံမ်ားအျဖစ္ ရပ္တည္
သြားလိမ္႔မည္ဟု ေဘာ္တြန္မလီ ထင္ျမင္သည္။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္သည္ လန္ဒန္၌လည္းေကာင္း၊ ပင္လံု၌လည္းေကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံကို ၿဗိတိသွ်ဓနသဟာယ အဖြဲ႕ထဲ၌
ေတြ႕ျမင္လိုေၾကာင္း သူ႔အားေျပာဖူးသည္ကို ေဘာ္တြန္မလီ မွတ္မိသည္။ သို႔ရာတြင္ ပင္လံုညီလာခံ၌
မိန္႔ခြန္းႁမြတ္ၾကားရာတြင္ ၿဗိတိန္ဟူေသာ စကားလံုးကိုလည္းေကာင္း၊ ဓနသဟာယဟူေသာ စကားလံုးကို
လည္းေကာင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ထည့္သြင္းႁမြတ္ၾကားျခင္း မရွိေပ။ လံုးဝလြတ္လပ္ေသာ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာပိုင္
ျမန္မာႏိုင္ငံထူေထာင္မည္ ဟူ၍သာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ႁမြက္ၾကားသည္။ ယင္းကဲ႔သို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ စိတ္ေျပာင္းျခင္းမွာ
ဓနသဟာယဟူေသာ အယူအဆကို ခါးသီးနာၾကည္းသည့္ တစ္ယူသန္ ဖဆပလေခါင္းေဆာင္မ်ား
ျဖစ္ၾကေသာ သခင္ႏု၊ ဦးဗေဆြ၊ ဦးေက်ာ္ၿငိမ္းႏွင္႔ သခင္ျမတို႔၏ ပေယာဂေၾကာင္႔သာျဖစ္မည္ဟု
ေဘာ္တြန္မလီက သေဘာေပါက္သည္။ (ဓနသဟာယထဲ မဝင္ဘဲ လံုးဝလြတ္လပ္ေရးကို
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ေတာင္ဆိုရျခင္းသည္ အယူသီး၍ တရားေသဝါဒ လက္ကိုင္ထားေသာ ကြန္ျမဴနစ္
သခင္စိုးႏွင္႔ သခင္သန္းထြန္းတို႔ကို စိုးရိမ္ေၾကာင္႔ၾကေသာေၾကာင္႔ ျဖစ္သည္။ တစ္ယူသန္ ဖဆပလ
ေခါင္းေဆာင္မ်ားျဖစ္သည့္ ဦးဗေဆြ၊ ဦးေက်ာ္ၿငိမ္းႏွင္႔ သခင္ျမတို႔ ဖိအားေပးမႈေၾကာင္႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း
စိတ္ေျပာင္းသြားသည္ဟု ေဘာ္တြန္မလီ ထင္မွတ္သကဲ႔သို႔ မဟုတ္ေပ။)
တိုင္းရင္းသားမ်ားအေပၚ သေဘာထားႀကီးႀကီးထားၿပီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဆက္ဆံသည္ကို ေဘာ္တြန္မလီ
ျမင္ေတြ႕သည္။ သို႔ရာတြင္ ညီလာခံ၌ အေႏွာက္အယွက္တစ္ခု ေပၚေပါက္ခဲ႔သည္။ ကခ်င္ျပည္နယ္
ထူေထာင္ေရးကိစၥျဖစ္သည္။ ယင္းျပည္နယ္ ထူေထာင္ပါက ရွမ္းတရုတ္၊ ရွမ္းႏွင္႔ ဗမာအမ်ားစု ေနထိုင္ေသာ
ျမစ္ႀကီးနားႏွင္႔ ဗန္းေမာ္ဒီးစႀတိတ္မ်ားကို ထိုေဒသထဲသို႔ ထည့္သြင္းရမည္။ သို႔ျဖစ္ေသာ္ျငားလည္း
ျမစ္ႀကီးနားႏွင္႔ ဗန္းေမာ္ဒီးစႀတိတ္မ်ားကို ကခ်င္ျပည္နယ္ထဲသို႔ ထည့္သြင္းမရေၾကာင္း ၁၉၃၅ ခု
အက္ဥပေဒက အတိအလင္းဆိုထားသည္။ ဤကိစၥႏွင္႔ စပ္လ်ဥ္းၿပီး ဒူးဝါးေဇာ္လြန္းႏွင္႔ ေညာင္ေရႊေစာ္ဘြားတို႔
အခ်ီအခ် ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ျငင္းခံုၾကသည္။ မခ်ိတင္ကဲျဖစ္လာေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သည္ မိမိတည္းခိုေဆာင္
အတြင္းသို႔ ျပန္ဝင္ၿပီး ရန္ကုန္သို႔ျပန္ရန္ ေလယာဥ္စီစဥ္ခိုင္းသည္။ "ေတာင္တန္းေျမျပန္႔ ေဆြးေႏြးပြဲပ်က္ၿပီ၊
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ျပန္ေတာ႔မည္" ဟူေသာ သတင္းသည္ ေတာမီးပမာ ပင္လံုေျမတြင္ ခ်က္ခ်င္းပ်ံ႕ႏွံ႔သြားသည္။
ပြဲခင္းထဲရွိ ၾကားရေသာ တိုင္းရင္းသားမ်ားသည္ လႈပ္လႈပ္ရြရြျဖစ္ၿပီး စိုးရိမ္ထိတ္လန္႔သြားၾကသည္။
ဤျဖစ္ရပ္ကို နယ္ခ်ဲ႕လက္ပါးေစမ်ားက လက္ခံႀကိဳဆိုၾကသည္။
ေနာက္ဆံုးတြင္ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္လက္ခံႏိုင္ေသာ သေဘာတူညီမႈကို ရရွိသည္။ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ နယ္ျခားေဒသ
ၫႊန္ၾကားေရးဝန္ ဂၽြန္ေလဒင္လည္း တက္ႂကြစြာ ပါဝင္ေဆြးေႏြးသည္။ မည္သည့္ေနရာေဒသမ်ား
ပါဝင္ရမည္ဟု တိတိက်က် ေဖာ္ျပျခင္းမျပဳဘဲ ကခ်င္ျပည္နယ္ ေပၚထြန္းေရးကို မူအားျဖင္႔ လက္ခံၾကသည္။
ဤသို႔ ခ်ဥ္းကပ္ေဆြးေႏြးပံုကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ လက္ခံသည္။ ဖဆပလ အမႈေဆာင္ေကာ္မတီသို႔ တင္ျပၿပီး
သေဘာတူမႈ ရယူရန္အတြက္ သူအေရးဆိုေပးမည္ဟု ဗိုလ္ခ်ဳပ္က ကတိျပဳသည္။ အျခားကိစၥမ်ားျဖစ္သည့္
ခြဲထြက္ခြင္႔ရလိုမႈ၊ ေအာင္ဆန္းအက္တလီ စာခ်ဳပ္ကို ျငင္းဆန္လိုမႈ၊ ဒီမိုကေရစီအခြင္႔အေရးမ်ား ရလိုမႈ
စသည္တို႔ကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္က ေျပလည္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေပးသည္။
အားလံုးသေဘာတူၿပီးေသာ ပင္လံုစာခ်ဳပ္မူၾကမ္းကို ေဖေဖာ္ဝါရီ ၁၁ ရက္တြင္ ဆက္လက္ ေဆြးေႏြးၾကသည္။
ျပည္မအစိုးရ၏ ဘ႑ာေရးအစီအစဥ္မ်ားကို နယ္ျခားေဒသ တိုင္းရင္းသားမ်ားက ေမးျမန္းစံုစမ္းၾကသည္။
ဤေမးျမန္းခ်က္မ်ားကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႏွင္႔ ဦးတင္ထြဋ္တို႔က စိတ္ရွည္ရွည္ထား၍ ေျဖၾကားေပးသည္။
ေျဖၾကားမႈမ်ားကို ေက်နပ္ၾကသျဖင္႔ ေနာက္ဆံုးတြင္ မူၾကမ္းကို အားလံုး လက္ခံၾကသည္။
ေတာင္တန္းသားမ်ားႏွင္႔ ျမန္မာျပည္မ ေျမျပန္႔တိုင္းရင္းသားမ်ား ပူးေပါင္းၿပီး လြတ္လပ္ေရးကို အရယူရန္
သေဘာတူၾကသည္။ ေတာင္တန္းေျမျပန္႔ ပူးေပါင္းေရး ပင္လံုစာခ်ဳပ္ကို ေဖေဖာ္ဝါရီ ၁၂ ရက္တြင္
လက္မွတ္ေရးထိုးၾကသည္။ သမိုင္းဝင္ ပင္လံုစာခ်ဳပ္ကို တိုင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္ ၂၃ ဦး လက္မွတ္
ေရးထိုးၾကသည္။ တိုင္းျခားသား နယ္ခ်ဲ႕ေသြးခြဲစနစ္ ေလာင္းရိပ္ေအာက္မွ ေအာင္ျမင္စြာ ရုန္းထြက္ႏိုင္ၾကၿပီ
ျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း မွီတင္းေနထိုင္ၾကေသာ တိုင္းရင္းသား အားလံုးအတြက္ မဂၤလာအရွိဆံုး
အခ်ိန္ျဖစ္သည္။ သားစဥ္ေျမးဆက္ မေမ႔အပ္၊ မေမ႔ႏိုင္ေသာ အခ်ိန္အခါသမယျဖစ္သည္။ ေနာင္အခါတြင္
ထုတိၾသဘာ မဂၤလာရွိသည့္ ျပည္ေထာင္စုေန႔ဟု ေခၚေသာ ေန႔ထူးေန႔ျမတ္ႀကီး သေႏၶတည္ေသာ
ေန႔လည္းျဖစ္သည္။
ပင္လံုစာခ်ဳပ္ လက္မွတ္ေရးထိုးၿပီးသည္ႏွင္႔ တစ္ၿပိဳင္နက္ စာခ်ဳပ္၏ လိုရင္း အေၾကာင္းအခ်က္မ်ားကို
ေၾကးနန္းျဖင္႔ ဝန္ႀကီးေလာဒ္ပက္သစ္ေလာရင္(စ္) (Lord Pethick Lawrence) ထံသို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ အသိေပး
အေၾကာင္းၾကားသည္။ ညီလာခံေအာင္ပြဲကိုလည္း ပင္လံုတြင္ ၁၂ ရက္ေန႔၌ ၿခိမ္႔ၿခိမ္႔သဲသဲ က်င္းပသည္။
ညီလာခံေအာင္ပြဲသို႔ ကိုယ္စားလွယ္ေတာ္ႀကီးမ်ားကို ဖိတ္ၾကားသည္။ ေဘာ္တြန္မလီႏွင္႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္တို႔သည္
ေအာင္ပြဲသို႔ႂကြေရာက္ၿပီး စိတ္ေရာကိုယ္ပါ ပါဝင္ဆင္ႏႊဲၾကသည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သည္ "ဖံုးကြယ္မ်ိဳသိပ္
ထားေလ႔ရွိသည္မ်ား" ကို စြန္႔ပယ္၍ အမ်ားသီဆိုကခုန္ရာတြင္ ပါဝင္ဆင္ႏႊဲကာ "သူ၏အနားတြင္
ေဘာ္တြန္မလီ ရွိျခင္းအားျဖင္႔ အဂၤလိပ္ ျမန္မာ ဆက္ဆံေရး ပိုမိုခိုင္ၿမဲလာသည္" ဟု ရယ္စရာေျပာသည္။
ရန္ကုန္သို႔ ေရာက္သည့္အခ်ိန္မွစ၍ ပင္လံုညီလာခံ ၿပီးသည္အထိ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႏွင္႔လည္းေကာင္း၊ ဖဆပလအဖြဲ႕
ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင္႔လည္းေကာင္း၊ ဘုရင္ခံ၏ ဝန္ႀကီးအဖြဲ႕ဝင္မ်ားႏွင္႔ လည္းေကာင္း၊ နယ္ျခားေဒသ
တိုင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင္႔လည္းေကာင္း၊ ေစာ္ဘြားမ်ားႏွင္႔လည္းေကာင္း၊ နယ္ျခားေဒသ
ၿဗိတိသွ်အရာရွိမ်ားႏွင္႔လည္းေကာင္း ေဘာ္တြန္မလီ လက္ပြန္းတတီး ေတြ႕ထိဆက္ဆံခြင္႔ရခဲ႔သည္။
ပင္လံုညီလာခံအေပၚ မည္ကဲ႔သို႔ သံုးသပ္ဆံုးျဖတ္သည္ကို အပုဒ္ ၁၂ ပုဒ္ခြဲ၍ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၁၄ ရက္တြင္
ေၾကးနန္းျဖင္႔ ပက္သစ္ေလာရင္(စ္) ထံသို႔ ေဘာ္တြန္မလီ အေၾကာင္းၾကားသည္။ "ဤညီလာခံသည္
လန္ဒန္စာခ်ဳပ္ ပဋိညာဥ္အတိုင္း အတိအက် ရုပ္လံုးေဖာ္ေပးသည္။ ထို႔ေၾကာင္႔ ဘုရင္႔အစိုးရအေနျဖင္႔
လက္ခံသင္႔ပါသည္" ဟု ေဘာ္တြန္မလီက ေထာက္ခံေျပာဆိုသည္။ ထို႔ျပင္ ပင္လံု၌ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဆာင္ရြက္
လုပ္ကိုင္ပံုမွာ အထူးပင္ ေလးစားမွတ္သားေလာက္သည္ဟု သူက ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုသည္။
"ေတာင္တန္းေဒသ တိုင္းရင္းသားမ်ားအား ေငြေၾကးေထာက္ပံ့ၿပီး ေဒသတြင္း လြတ္လပ္စြာ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင္႔"
ေပးရန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ အစြမ္းကုန္ ခြင္႔ျပဳလိုက္ေလ်ာလိုသည္ကို ေဘာ္တြန္မလီ သတိထားမိသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အျခားႏိုင္ငံေရးသမားႏွင္႔ ႏိုင္ငံေရးပါတီထံမွ ဤအခြင္႔အေရးမ်ိဳးကို ေတာင္တန္းသားမ်ား
ရႏိုင္လိမ္႔မည္ မထင္ဟု ယူဆသည္။ ထို႔ျပင္ ညီလာခံသို႔ အဓိကက်ေသာ ေတာင္တန္းေဒသတိုင္းရင္းသား
စံုစံုလင္လင္ လာေရာက္ၾကသည္ဟု သူသေဘာရသည္။ မေျပာပေလာက္ေသာ အုပ္စုေလာက္သာ
ႂကြင္းက်န္သည္ဟု ေဘာ္တြန္မလီ ယူဆသည္။ သို႔ရာတြင္ ယင္းတို႔လည္း ပင္လံုစာခ်ဳပ္ႏွင္႔ ေပါင္းစပ္
လိုသျဖင္႔ ေတာင္တန္းသားမ်ား စည္းလံုးညီၫြတ္ေရး ဦးစီးအဖြဲ႕ထဲသို႔ဝင္သည္ကို မည္သူကမွ်
ဟန္႔တားပိတ္ပင္မည္ မဟုတ္သည္ကိုလည္း ေဘာ္တြန္မလီ ေကာင္းစြာနားလည္သည္။
ပင္လံုညီလာခံ ၿပီးဆံုးသည့္အခါ သက္ဆိုင္ရာ ေဒသအသီးသီးသို႔ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား ျပန္ၾကသည္။
ရန္ကုန္သို႔ ျပန္ေရာက္သည္တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္၏ မိသားစုကိုလည္းေကာင္း၊ ဘုရင္ခံ၏ မိသားစုကို လည္းေကာင္း၊
အျခားမိတ္ေဆြ သဂၤဟမ်ားကိုလည္းေကာင္း ေဘာ္တြန္မလီ သြားေရာက္ ႏႈတ္ဆက္ၿပီး အဂၤလန္သို႔ျပန္ရန္
စီစဥ္သည္။ ေပးအပ္ေသာတာဝန္ကို ေအာင္ျမင္ ေက်ပြန္စြာ ထမ္းရြက္ႏိုင္ခဲ႔သည္ဟု သူ၏ ကိုယ္ေရး
မွတ္တမ္းတြင္ ေဘာ္တြန္မလီ တိတိက်က် ေဖာ္ျပထားသည္။ သူထင္သည့္အတိုင္း ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္အက္တလီႏွင္႔
ပက္သစ္ေလာရင္(စ္) တို႔ကလည္း ယူဆသည္။ "ေလးစားတန္ဖိုးထားထိုက္ေသာ ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကို
ပင္လံုတြင္ ဘုရင္႔အစိုးရကိုယ္စား ေဘာ္တြန္မလီ ေဆာင္ရြက္ခဲ႔သည္" ဟု ၁၉၄၇ ခုႏွစ္၊ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၂၄ ရက္
ကက္ဘိနက္ အစည္းအေဝးမွတ္တမ္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
စာခ်ဳပ္လက္မွတ္ေရးထိုးၿပီးေနာက္ အမွတ္အသား ေက်ာက္တိုင္တစ္ခုကို ပင္လံုအေနာက္ဘက္ရွိ ေနာင္ခြတ္
(တူအင္း) အနီးတြင္ စိုက္ထူသည္။ ေက်ာက္တိုင္ျဖစ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ေငြ ၁၀၀၀ ကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္
ထည့္လွဴသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းရွိ ေတာင္တန္းတိုင္းရင္းသားမ်ားႏွင္႔ ေျမျပန္႔တိုင္းရင္းသားတို႔၏
ပူးေပါင္းမႈကို သရုပ္ေဖာ္သည့္ ေက်ာက္တိုင္ျဖစ္သည္။
ပင္လံုညီလာခံေနာက္ပိုင္း အလုပ္အလြန္မ်ားေသာ အခါသမယတြင္ မအားမလပ္သည့္ၾကားထဲမွ ၁၉၄၇ ခု၊
ေမလ ၂၆ ရက္ေန႔စြဲျဖင္႔ ခင္မင္ရင္ႏွီးသည့္ ျပန္စာတစ္ေစာင္ကို ေဘာ္တြန္မလီထံ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေရးခဲ႔သည္။
စာထဲတြင္ ဖဆပလညီလာခံ ၿပီးဆံုးခါစ ျဖစ္သည့္အေၾကာင္း၊ ညီလာခံႏွင္႔ဆိုင္သည့္ စာရြက္စာတမ္းအခ်ိဳ႕ကို
ပို႔ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သူ၏ ဥကၠ႒မိန္႔ခြန္းကို အဂၤလိပ္ဘာသာသို႔ ျပန္ေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း၊ ၿပီးသည့္အခါ
မိတၱဴတစ္ေစာင္ ပို႔ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာမ်ားသည္ လံုးဝလြတ္လပ္ေရးယူရန္ ဆံုးျဖတ္ၿပီးၿပီျဖစ္ေၾကာင္း၊
ထို႔ေၾကာင္႔ ယူႏိုက္တက္ကင္းဒန္းႏွင္႔ ထိုႏိုင္ငံသားမ်ားအေပၚ ျမန္မာတို႔ ရင္းရင္းႏွီးႏွီး ဆက္ဆံမႈ ျပဳေတာ႔မည္
မဟုတ္ဟု သေဘာမထားေစလိုေၾကာင္း၊ ေလ်ာ္ကန္သင္႔ျမတ္ေသာ အခ်ိန္ေရာက္သည္ႏွင္႔ တစ္ၿပိဳင္နက္
ခိုင္ၿမဲေသာ အဂၤလိပ္ - ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးျဖစ္ေျမာက္ရန္ သူ၏ ၾသဇာအရိွန္အဝါ အသံုးျပဳမည္ကို
ယံုၾကည္ေစလိုေၾကာင္း ေရးသားထားသည္။
ညီလာခံၿပီး၍ တစ္ဆယ္႔ငါးႏွစ္ခန္႔ ၾကာသည့္အခါ ရန္ကုန္သို႔ ၁၉၆၂ ခု၊ စက္တင္ဘာလထဲတြင္
ေဘာ္တြန္မလီ ေရာက္လာျပန္သည္။ ဤအခါ၌လည္း သူ႔ကို ၁၉၄၇ ခုက ႀကိဳဆိုခဲ႔သည့္အတိုင္း
ျမန္မာႏိုင္ငံက ေႏြးေထြးစြာ ႀကိဳဆိုသည္။ စက္တင္ဘာ ၂၂ ရက္ထုတ္ Union Express အဂၤလိပ္
သတင္းစာတစ္ေစာင္က ေဘာ္တြန္မလီကို ေအာက္ပါအတိုင္း ခ်ီးက်ဴးဂုဏ္ျပဳထားသည္။
"လြန္ခဲ႔ေသာ တစ္ဆယ္႔ငါးႏွစ္က ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္အက္တလီ၏ တာဝန္ေပးခ်က္အရ ဒိုမီနီယံေရးရာ
ဒုတိယဝန္ႀကီးရာထူးျဖင္႔ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေဘာ္တြန္မလီ လာေရာက္ဖူးသည္။ လာရသည့္ကိစၥမွာ
ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ ျဖစ္ေပၚလာေရးအတြက္ လိုအပ္ေသာ အကူအညီမ်ား ပံ့ပိုးေပးရန္အတြက္
ျဖစ္သည္။ ေဘာ္တြန္မလီသည္ နယ္ျခားေဒသ တိုင္းရင္းသားမ်ားကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းႏွင္႔အတူ
ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြး၍ ယင္းတို႔အားလံုး လြတ္လပ္ေရးရၿပီးေနာက္ ျပည္ေထာင္စုအတြင္း ေနထိုင္ၿပီး
ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ကို ထူေထာင္မည္ဟူေသာ ကတိကို ရယူေပးႏိုင္ခဲ႔သည္။ ဤေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားကို
ျမန္မာမ်ားသည္ သတိလည္းရ၊ ေက်းဇူးလည္း တင္လွ်က္ရွိပါသည္။ ၿဗိတိသွ်လူမ်ိဳးထဲတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ကို
အမ်ားဆံုး ထိေတြ႕ႏိုင္သူတစ္ဦးျဖစ္သည္။ ထို႔ေၾကာင္႔လည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္၏ စရိုက္လကၡဏာကို သူသိတန္သေရြ႕
သိေပလိမ္႔မည္" - ဟူ၍ ျဖစ္သည္။
ထို႔ေနာက္ ေျခာက္ႏွစ္ၾကာေသာအခါ ၁၉၆၈ ခုႏွစ္ထဲတြင္ ေဘာ္တြန္မလီသည္ သူ႔ဇနီးႏွင္႔အတူ
ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္လာျပန္သည္။ ေတာ္လွန္ေရးေကာင္စီဥကၠ႒ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေနဝင္း၏ အထူးဧည့္သည္ေတာ္
အျဖစ္ ဖိတ္ၾကားခံရေသာေၾကာင္႔ လာေရာက္ျခင္းျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံအႏွံ႔ ခရီးဆန္႔ခြင္႔ ရခဲ႔သည္။ တစ္ဖန္
တစ္ဆယ္႔သံုးႏွစ္ၾကာျပန္ေသာ္ ၁၉၈၁ ခု၊ ေဖေဖာ္ဝါရီလထဲတြင္ ေဘာ္တြန္မလီ ဇနီးေမာင္ႏွံတို႔
ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္လာၾကျပန္သည္။ ေအာင္ဆန္းတံခြန္ ဘြဲ႕တံဆိပ္ အပ္ႏွင္းရန္အတြက္
ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရမွ ဖိတ္ၾကားသျဖင္႔ ႂကြေရာက္လာျခင္းျဖစ္သည္။ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၁၆ ရက္တြင္
ခမ္းနားႀကီးက်ယ္စြာ ခင္းက်င္းထားေသာ သမၼတအိမ္ေတာ္ မင္းပြဲသဘင္၌ အာသာေဂ်ာ႔ေဘာ္တြန္မလီ
O.BE., PC., M.P ကို ေအာင္ဆန္းတံခြန္ ဘြဲ႕တံဆိပ္ အပ္ႏွင္းလိုက္သည္။ ဇနီးျဖစ္သူ ဘက္စီေဘာ္တြန္မလီ၊
D.B.E ႏွင္႔ ၿဗိတိသွ်သံအမတ္ႀကီး စီအယ္(လ္)ဘုသ္ႏွင္႔ သူ႕ဇနီးတို႔လည္း ဤမင္းပြဲသဘင္တြင္
ေရာက္ရွိေနသည္။
ဘြဲ႕တံဆိပ္အပ္ႏွင္းျခင္းကို လက္ခံရန္ ေစာင္႔ဆိုင္းေနစဥ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႏွင္႔ ပင္လံုတြင္ လက္တြဲခဲ႔ရပံုမ်ားကို
ေဘာ္တြန္မလီ ျပန္၍ သတိရေကာင္း ရေပလိမ္႔မည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္၏ ရိုးသားပြင္႔လင္းေသာ စိတ္ဓာတ္၊
မဆုတ္ေသာ လံု႔လႏွင္႔ မေလွ်ာ႔ေသာ ဇြဲတို႔ကို ေဘာ္တြန္မလီ ျပန္၍ မွတ္မိေကာင္း မွတ္မိေပလိမ္႔မည္။
ထိုနည္းတူစြာပင္ မင္းပြဲသဘင္အတြင္းရွိ ေဘာ္တြန္မလီကို သိသည့္ပုဂၢိဳလ္မ်ားသည္လည္း
သူစြမ္းေဆာင္ခဲ႔သည္မ်ားကို သတိရၾကမည္ ျဖစ္သည္။ သူ၏ တရားမွ်တမႈစိတ္ဓာတ္၊ ဘက္လိုက္မႈ
ကင္းစင္သည့္ သေဘာထားႏွင္႔ ေျဖာင္႔မတ္ရိုးသားသည့္ အသြင္လကၡဏာတို႔ကို ယင္းတို႔ ဂုဏ္ယူမဆံုးၾကေပ။
ဤစရိုက္လကၡဏာမ်ားကို ျမန္မာတိုင္းရင္းသားမ်ား အားလံုးသည္လည္း သိၿပီးျဖစ္ၾကသည္။
တစ္နည္းဆိုေသာ္ ေဘာ္တြန္မလီ၏ အက်င္႔သိကၡာ သမာဓိတို႔သည္ ျမန္မာမ်ား၏ အသည္းႏွလံုးတြင္ ထံုးဖြဲ႕
ထင္ဟပ္၍ က်န္ရစ္ေနမည္မွာ မုခ်ဧကန္ပင္ ျဖစ္ေတာ႔သည္။
လွသိန္း (ျမန္မာသမိုင္း သုေတသနစာေစာင္ - ၂၊ ၁၉၉၈ ခုႏွစ္)
--
Posted By Blogger to လူဗိုလ္ဟူသည္ ... at 2/14/2013 09:46:00 AM
From: Blogger <no-reply@blogger.com>
Date: 2013/2/13
Subject: [လူဗိုလ္ဟူသည္ ...] ပင္လံုညီလာခံႏွင္႔ ေအဂ်ီ ေဘာ္တြန္မလီ
To: lubo601@gmail.com
by Maung Thant on Sunday, February 10, 2013 at 7:51pm ·
ၿဗိတိသွ်တို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံကို အာဏာလႊဲေျပာင္းေပးျခင္းသည္ ၁၉၄၇ ခု၊ ေဖော္ဝါရီလ၌ က်င္းပေသာ ပင္လံုညီလာခံႏွင္႔ မ်ားစြာဆက္စပ္လွ်က္ရွိသည္။ နယ္ခ်ဲ႕စနစ္ ရုပ္သိမ္းသည့္ ကိစၥတြင္ ၿဗိတိသွ် ဗဟိုအစိုးရ၏
ကိုယ္စားလွယ္တစ္ဦးအျဖစ္ ပါဝင္လႈပ္ရွားသူမွာ ေအဂ်ီ ေဘာ္တြန္မလီ (A.G.Bottomley) ျဖစ္သည္။
သူသည္ အပ္ႏွင္းခံရေသာ တာဝန္ကို သမာဓိရွိရွိ၊ ေျဖာင္႔ေျဖာင္႔မွန္မွန္၊ ေက်ေက်ပြန္ပြန္ ေဆာင္ရြက္ခဲ႔သူ
ျဖစ္သည္။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႏွင္႔ ေအဂ်ီ ေဘာ္တြန္မလီ (Image by www.bbc.co.uk)
ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္အက္တလီ (Clement R. Attlee) သည္ ခရစၥမတ္ပြဲအတြက္ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ေခတၱ
ရပ္နားျခင္းမျပဳမီ ၁၉၄၆ ခု၊ ဒီဇင္ဘာလ ၂၀ ရက္တြင္ အေရးႀကီးေသာ ေၾကညာခ်က္ တစ္ရပ္ကို
ယင္းလႊတ္ေတာ္ႏွင္႔ ထုတ္ျပန္ခဲ႔သည္။ ထိုေၾကညာခ်က္မွာ -
"ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင္႔ ပတ္သက္ၿပီး ကၽြန္ေတာ္ တစ္ခုေျပာလိုပါသည္။ ျမန္မာလူမ်ိဳးမ်ားကို အဆက္ဆက္ေသာ
ၿဗိတိသွ်အစိုးရတို႔ ေပးခဲ႔ေသာ ကတိကဝတ္မ်ားကို မည္ကဲ႔သို႔ ရုပ္လံုးေဖာ္ရမည္ဟူေသာ ျပႆနာမ်ား
ေပၚေပါက္ခဲ႔သည္။ သို႔ပါ၍ ယင္းကိစၥမ်ားကို ကူညီေျဖရွင္းရန္ ဘုရင္ခံ၏ ဝန္ႀကီးအဖြဲ႕ထဲမွ ကိုယ္စား
ျပဳႏိုင္မည့္ ျမန္မာကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ တစ္ဖြဲ႕ကို မၾကာမီကာလအတြင္း ေဆြးေႏြးတိုင္ပင္ရန္အတြက္
ဤႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္ရန္ ဘုရင္႔အစိုးရမွ ဖိတ္ၾကားလိုပါသည္" ဟူ၍ျဖစ္ပါသည္။
ထိုေၾကညာခ်က္သည္ ၁၉၄၇ ခု၊ ဇန္နဝါရီလထဲ၌ က်င္းပေသာ ၿဗိတိသွ် - ျမန္မာ ေဆြးေႏြးပြဲကို လမ္းခင္း
ေပးသည္။ ေဆြးေႏြးပြဲ ၿပီးဆံုးသည့္အခါ အက္တလီႏွင္႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းတို႔သည္ အမ်ားေခၚေဝၚေသာ
ေအာင္ဆန္း - အက္တလီ စာခ်ဳပ္ကို အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင္႔ လန္ဒန္တြင္ ခ်ဳပ္ဆိုသည္။ ထိုစာခ်ဳပ္၏ အခန္း (၈)
နယ္ျခားေဒသမ်ားကိစၥကို ေအာက္ပါအတိုင္း ဖြင္႔ဆိုသည္။
Frontier Areas
It is the agreed objective of both His Majestry's Government and the Burmese Delegates
to achieve the early unification of the Frontier Areas and Ministerial Burma with the free
consent of the inhabitants of those areas. In the meantime, it is agreed that the people of the
Frontier Areas should, in respect of subjects of common interest, be closely associated with
the Government of Burma in a manner acceptable to both parties. For those purposes it has
been agreed; -
(a) there shall be free intercourse between the peoples of the Frontier Areas
and the peoples of Ministerial Burma without hindrance.
(b) the leaders and representatives of the peoples of the Frontier Areas shall be
asked, either at the Panglong Conference to be heled at the beginning of next
month or at a special Conference to be convened for the purpose, to express
their views upon the form of association with the Government of Burma which
they consider acceptable during the transition period whether –
(i) by the appointment of a small group of Frontier representatives to advise
the Governor on Frontier affairs and to have close liason with the Executive
Council; or
(ii) by the appointment of one Frontier Area representative as Executive
Councillor in charge of Frontier affairs or
(iii) by some other method
ဤသို႔အားျဖင္႔ ၁၉၄၇ ခု၊ ေဖေဖာ္ဝါရီလထဲတြင္ ပင္လံု၌ ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲတစ္ခုကို က်င္းပၾကသည္။
ရွမ္းအေခၚ ပန္လံု (Pang Lon)၊ ျမန္မာအေခၚ ပင္လံုၿမိဳ႕ကေလးသည္ ရွမ္းျပည္နယ္ ေတာင္ပိုင္းႏွင္႔
ေျမာက္ပိုင္းျခား အလယ္ေလာက္တြင္ တည္ရွိသည္။ ေတာင္ႀကီးၿမိဳ႕မွ ၆၄ မိုင္ေဝးၿပီး နမ္႔ဆန္း ေလဆိပ္မွ
၂၂ မိုင္ကြာေဝးသည္။ ထိုစဥ္က ၿမိဳ႕လူဦးေရသည္ ၂၀၀၀ ခန္႔သာ ရွိသည္။ အိမ္ေျခမွာလည္း ၄၀၀ ထက္
မမ်ားေသးေပ။ သနပ္ဖက္ အေရာင္းအဝယ္ျပဳလုပ္ေသာ ဖက္ပြဲ ေစ်းၿမိဳ႕ကေလးအျဖစ္ လူသိမ်ားၾကသည္။
ပန္လံု၏ အဓိပၸာယ္မွာ အေမွာင္ကင္းသည့္ အလင္းေရာင္ ျဖစ္သည္။
ဤညီလာခံသည္ လန္ဒန္ေဆြးေႏြးပြဲမွ တိုက္ရိုက္ ေပါက္ဖြားလာသည္ဟု ဆိုရမည္။ ညီလာခံသို႔ ေလ႔လာသူ
အျဖစ္ ၿဗိတိသွ် ဒုတိယဝန္ႀကီးတစ္ဦးကို အက္တလီ လႊတ္ခဲ႔သည္။ ယင္းပုဂၢိဳလ္မွာ ဒိုမီနီယံေရးရာမ်ားကို
တာဝန္ယူရေသာ ေဘာ္တြန္မလီျဖစ္သည္။ သူ႔ကိုေရြးၿပီးသည့္အခါ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကို အႂကြင္းမဲ႔
ယံုၾကည္သည့္အေၾကာင္း၊ အိုင္စီအက္(စ္) ဦးတင္ထြဋ္ကို အထူးေလးစား၍ ခ်ီးမြမ္းလိုေၾကာင္းမ်ားကို
အက္တလီက ေဘာ္တြန္မလီအား ေျပာဆို အသိေပးသည္။ ပင္လံုညီလာခံ တစ္ေလွ်ာက္လံုးတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္၏
အလြတ္သေဘာ အၾကံေပးပုဂၢိဳလ္အျဖစ္ ဦးတင္ထြဋ္ ေဆာင္ရြက္သည္။
ၿဗိတိန္ရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံေရးရာရံုးမွ ဘားနတ္လက္ဝိ(ဂ်္) (Bernard Ledwidge) လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔
ေဘာ္တြန္မလီႏွင္႔အတူ ပါလာသည္။ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၄ ရက္တြင္ ယင္းတို႔ ရန္ကုန္သို႔ ဆိုက္ေရာက္သည္။
ရန္ကုန္တြင္ အေရးႀကီးေသာ အစည္းအေဝးႏွစ္ခုကို ေဘာ္တြန္မလီ ျပဳလုပ္သည္။ အစည္းအေဝး တစ္ခုမွာ
ဖဆပလ အမႈေဆာင္ေကာ္မတီႏွင္႔ျဖစ္ၿပီး ေနာက္အစည္းအေဝးမွာ ဘုရင္ခံ၏ ဝန္ႀကီးအဖြဲ႕ႏွင္႔ ျဖစ္သည္။
ဖဆပလအမႈေဆာင္ ေကာ္မတီဝင္မ်ားႏွင္႔ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၆ ရက္တြင္ ေဘာ္တြန္မလီ ေဆြးေႏြးသည္။
အစဥ္အလာအားျဖင္႔ ၿဗိတိသွ်တို႔၏ ႏိုင္ငံျခားေရး မူဝါဒသည္ ေသြးခြဲေရးစနစ္ျဖစ္သည္ဟု
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းက စြပ္စြဲေျပာဆိုသည္။ ဤသို႔ေျပာရျခင္းမွာလည္း အိႏၵိယႏိုင္ငံကို ႏွစ္ျခမ္းခြဲသည့္
ကိစၥတြင္ ေဘာ္တြန္မလီ ပါဝင္ပတ္သက္ခဲ႔သည္ကို သိသည့္အတြက္ေၾကာင္႔ ျဖစ္သည္။ ယခင္က ၿဗိတိသွ်တို႔
ေသြးခြဲထားမႈမ်ားေၾကာင္႔ ေတာင္တန္းသားမ်ားသည္ ေျမျပန္႔ရွိ ျမန္မာမ်ားႏွင္႔ ပင္လံုတြင္ ပူးေပါင္းရန္
သေဘာတူႏိုင္လိမ္႔မည္ မထင္ဟု ဖဆပလအဖြဲ႕ ဒုတိယဥကၠ႒ သခင္ႏုက ထင္ျမင္သည္။
ဤစြပ္စြဲခ်က္မ်ားကို ေဘာ္တြန္မလီက ျငင္းဆိုသည္။ စည္းလံုးညီၫြတ္သည့္ ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္
ေပၚထြန္းေရးကို ဘုရင္႔အစိုးရႏွင္႔ ဘုရင္ခံ၏ ဝန္ႀကီးအဖြဲ႕တို႔က လိုလား ေမွ်ာ္လင္႔ေၾကာင္းကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႏွင္႔
အဖြဲ႕အား ေဘာ္တြန္မလီ ရဲရဲႀကီးအာမခံသည္။ ေလ်ာ္ကန္ သင္႔ျမတ္ေသာ အခ်ိန္အတြင္း အိႏၵိယႏိုင္ငံကို
ေသြးထြက္သံယိုမႈမရွိဘဲ လြတ္လပ္ေရးေပးရန္မွာ ယင္းႏိုင္ငံကို ၿဗိတိသွ်တို႔အေနျဖင္႔ ႏွစ္ျခမ္းခြဲမွသာ
ျဖစ္ႏိုင္သည့္ အေၾကာင္းကို ေဘာ္တြန္မလီက ရွင္းျပသည္။
ရန္ဘက္အဖြဲ႕အစည္းမ်ားကို ဂႏၵီ၊ ေနရူးႏွင္႔ ဂ်င္းနားတို႔ ေဟာေျပာစည္းရံုးထားၾကသျဖင္႔ မူဆလင္ႏိုင္ငံႏွင္႔
ဘာသာေရးဝါဒစြဲကင္းသည့္ ႏိုင္ငံႏွစ္ႏိုင္ငံသည္ မလြဲမေသြ ေပၚထြက္လာရသည္။ ထိုႏွစ္ႏိုင္ငံသည္
တစ္ေန႔ေန႔တြင္ ျပန္လည္သင္႔ျမတ္ၿပီး ယင္းတို႔အခ်င္းခ်င္း ေပါင္းစည္းေကာင္း ေပါင္းစည္းမည္။ သို႔ရာတြင္
ဤကိစၥမွာ ယင္းတို႔ဘာသာလုပ္မွ ျဖစ္ႏိုင္လိမ္႔မည္။ ကြဲျပားျခားနားမႈမွာ ထုထည္ႀကီးမားလြန္းသည့္အတြက္
ျပင္ပမွေန၍ မည္သို႔မွ် ျပန္လည္ေပါင္းစည္းေရးကို ျပဳလုပ္ေပးႏိုင္မည္ မဟုတ္ေပ။ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ထိုကဲ႔သို႔
အေျခခံျခားနားမႈမ်ိဳး မရွိေၾကာင္း ေဘာ္တြန္မလီက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ကို ရဲဝံ႔စြာ တင္ျပသည္။ သို႔ရာတြင္
ဤတင္ျပခ်က္ကို ျမန္မာမ်ားဘက္က လက္ခံေက်နပ္ပံုမရ။ "ေဆာက္ျဖစ္မွသာ ေက်ာင္းဒကာျဖစ္လိမ္႔မည္"
ဟု သခင္ႏုက ေဘာ္တြန္မလီကို ခနဲ႔လိုက္သည္။
ဘုရင္ခံဝန္ႀကီးအဖြဲ႕ႏွင္႔ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၇ ရက္တြင္ ေဘာ္တြန္မလီေဆြးေႏြးသည္။ အစည္းအေဝးသို႔ ဝန္ႀကီးမ်ား
ျဖစ္ေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၊ သခင္ျမ၊ ဦးတင္ထြဋ္၊ ေစာဘဦးႀကီးႏွင္႔ မန္းဘခိုင္တို႔ တက္ေရာက္ၾကသည္။
ဤေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ၁၉၄၆ ခု၊ ႏိုဝင္ဘာ ၁၄ ရက္က ရွမ္းေစာ္ဘြားမ်ား အတည္ျပဳခဲ႔ေသာ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို
ဗိုလ္ခ်ဳပ္တင္ျပသည္။ မိမိတို႔ေဒသတြင္း၌ လြတ္လပ္စြာ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင္႔ရပါက နယ္ျခားေဒသ အုပ္ခ်ဳပ္မႈေအာက္မွ
ယင္းတို႔ႏုတ္ထြက္ၿပီး ျမန္မာျပည္မႏွင္႔ ပူးေပါင္းမည္ဟု ထိုဆံုးျဖတ္ခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ သို႔ရာတြင္
ေနာက္ပိုင္းကာလမ်ား၌ ၿဗိတိသွ်တို႔၏ ဖိအားေပးမႈမ်ားေၾကာင္႔ ဤအေျခအေနမွ ရွမ္းေစာ္ဘြားမ်ား
ေျပာင္းလဲသြားသည္ဟု ဗိုလ္ခ်ဳပ္က ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။ ထို႔ေၾကာင္႔ ေအာင္ျမင္မႈေရာင္ျခည္
ပင္လံုတြင္ သန္းႏိုင္လိမ္႔မည္ဟု ဗိုလ္ခ်ဳပ္မထင္၊ သံသယစိတ္မ်ားသာ ဝင္ခဲ႔သည္။
ေတာင္တန္းေျမျပန္႔ ပူးေပါင္းေရးကိစၥႏွင္႔ စပ္လ်ဥ္း၍ မည္ကဲ႔သို႔ သူအကူအညီေပးရမည္ကို သိလိုေၾကာင္း
ေဘာ္တြန္မလီက အဆိုျပဳသည္။ စည္းလံုးညီၫြတ္ေသာ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံ ေပၚထြန္းေရးကို ၿဗိတိသွ်
အစိုးရက လိုလားေၾကာင္းကို ေတာင္တန္းသားမ်ားအား ေဘာ္တြန္မလီ ေျပာျပေပးရန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္က
အၾကံျပဳသည္။ ေဒသတြင္း ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင္႔ႏွင္႔ ျပည္ေထာင္စုထဲမွ ခြဲထြက္ႏိုင္ခြင္႔ကို ခြင္႔ျပဳမည့္
အေၾကာင္း၊ မိမိတို႔ဘဝ ရပ္တည္ေရးအတြက္ ေတာင္တန္းသားမ်ား စိုးရိမ္ေၾကာင္႔ၾကမႈရွိရန္ မလိုသည့္
အေၾကာင္းကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္က ရွင္းျပသည္။ ဦးတင္ထြဋ္၏ ေထာက္ခံမႈကိုရယူၿပီး ဘုရင္ခံ၏ ဝန္ႀကီးအဖြဲ႕တြင္
ရွမ္းအမ်ိဳးသားတစ္ဦးကို ေဆာလ်င္စြာ ဝန္ႀကီးခန္႔ၿပီး ကခ်င္ႏွင္႔ ခ်င္းအမ်ိဳးသားႏွစ္ဦးကို ဒုတိယဝန္ႀကီးမ်ား
အျဖစ္ ခန္႔ေပးရန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္က ေတာင္းဆိုသည္။ ဤအၾကံျပဳခ်က္ကို ညီလာခံတြင္တင္ျပရန္
ေဘာ္တြန္မလီက အၾကံျပဳသည္။ ေတာင္တန္းသားမ်ား လက္ခံပါက သူ႔အေနျဖင္႔ ကန္႔ကြက္ရန္ မရွိေၾကာင္း
ေဘာ္တြန္မလီက ေျပာဆိုသည္။ ပင္လံုညီလာခံ၌ ေတာင္တန္းေျမျပန္႔ ပူးေပါင္းေရးမူကို ေျမစမ္း
ခရမ္းပ်ိဳးၾကည့္ရန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ဝန္မေလးေသာ္လည္း အထေျမာက္ ေအာင္ျမင္လိမ္႔မည္ဟု သူမထင္ေခ်။
ပင္လံုညီလာခံကာလအတြင္း ေတာင္ႀကီးၿမိဳ႕ အစိုးရဗိုလ္တဲ၌ တည္းခိုခဲ႔ေၾကာင္း သူ၏ ကိုယ္ေရး
မွတ္တမ္းတြင္ ေဘာ္တြန္မလီ ေဖာ္ျပသည္။ အေဆာက္အအံုသည္ ေနလို႔ထိုင္လို႔ ေကာင္းေသာ္လည္း
အေအးဒဏ္ကိို ကာကြယ္ႏိုင္စြမ္းမရွိ၊ ညအခါမ်ား၌ အေအးဒဏ္ကို အလူးအလဲခံရသည့္အေၾကာင္း
ေရးသားေဖာ္ျပထားသည္။ သူ၏ကိုယ္ေရးမွတ္တမ္းႏွင္႔ လွ်ိဳ႕ဝွက္ အစီရင္ခံစာမ်ားက ေတာင္ႀကီး၌ သူရွိစဥ္
ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားမႈ လုပ္၊ မလုပ္ကို ေဖာ္ျပျခင္း မရွိေပ။
ေဘာ္တြန္မလီ ပင္လံုသို႔သြားရာတြင္ ဘားနတ္လက္ဝိ(ဂ်္)၊ နယ္ျခားေဒသ ၫႊန္ၾကားေရးဝန္ ဂၽြန္ေလဒင္
(John Leyden) ႏွင္႔ ဦးတင္ထြဋ္တို႔လည္း သူႏွင္႔အတူ လိုက္ပါလာၾကသည္။ ေဘာ္တြန္မလီ
မေရာက္မီကပင္ ပင္လံုညီလာခံ စႏွင္႔ေနၿပီျဖစ္သည္။ တစ္ရက္ေစာ၍ ေရာက္ႏွင္႔ေနေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္က
ေဖေဖာ္ဝါရီ ၉ ရက္မွ ပင္လံုသို႔ေရာက္လာေသာ ေဘာ္တြန္မလီကို ေႏြးေထြးစြာ ႀကိဳဆိုသည္။
ညီလာခံက်င္းပေနခ်ိန္အတြင္း ေဘာ္တြန္မလီႏွင္႔ နီးနီးကပ္ကပ္ တိုင္တိုင္ပင္ပင္ အလုပ္ လုပ္သြားရန္
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ သေဘာတူသည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ကို ယင္းက အထူးပင္ ေလးစားၾကည္ညိဳသည္။ ေဘာ္တြန္မလီသည္
ေျဖာင္႔မတ္ရိုးသားၿပီး လိမ္လည္လွည့္ျဖားလိုစိတ္ ကင္းသူတစ္ဦးျဖစ္သည္ဟု ဗိုလ္ခ်ဳပ္က နားလည္
သေဘာေပါက္သည္။ သူတို႔အခ်င္းခ်င္း ပြင္႔ပြင္႔လင္းလင္း အျမင္ခ်င္း ဖလွယ္ၾကသည္။ အယူအဆျခင္းလည္း
တူၾကသည္။ နယ္ျခားေဒသ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးဌာန တစ္ခုလံုးသည္ အရာရွိတစ္ဦးမွအပ (ထိုအရာရွိမွာ
နယ္ျခားေဒသ ၫႊန္ၾကားေရးဝန္ေဟာင္း၊ H.N.C Stevenson ျဖစ္သည္။ ဘုရင္ခံရန္စ္ထံသို႔ ၁၉၄၇ ခု၊
ဇန္နဝါရီ ၂၀ ရက္ဟု ရက္စြဲ တပ္ထားေသာ သူ၏စာထဲတြင္ "သူ၏ရာထူးမွာ စိုးရိမ္ဖြယ္ရာ
အေျခအေနမ်ိဳးတြင္ရွိေၾကာင္း" ေရးသားေဖာ္ျပထားသည္။ အၿငိမ္းစားမယူမီ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ခြင္႔ကိုလည္း
အၿငိမ္းစားယူမည့္ ၁၉၄၇ ခု၊ ဧၿပီလ ၁ ရက္မတိုင္မီ ယူခြင္႔ျပဳရန္ကိုလည္း ေလွ်ာက္ထားသည္။
လြိဳင္ေကာ္ၿမိဳ႕၌ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ေျပာၾကားေသာ မိန္႔ခြန္းသည္ နယ္ျခားဝန္ စတီဗင္ဆင္၏
ဘဝတက္လမ္းကို တားဆီးပိတ္ဆို႔သည့္သေဘာ သက္ေရာက္သည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္၏မိန္႔ခြန္းတြင္
နယ္ခ်ဲ႕ၿဗိတိသွ် ဆန္႔က်င္ေရးႏွင္႔ စတီဗင္ဆင္အား ပုဂၢိဳလ္ေရးအရ ရႈတ္ခ်ေသာ စကားမ်ား ပါဝင္သည္။)
က်န္ပုဂၢိဳလ္မ်ားသည္ ရိုးသားေျဖာင္႔မတ္ၿပီး ညီလာခံ ေအာင္ျမင္ေရးအတြက္ အားလံုးႏွင္႔ ပူးေပါင္း
ေဆာင္ရြက္လိုသည့္ ဆႏၵရွိေၾကာင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ကို ေဘာ္တြန္မလီက ကတိအာမခံခ်က္ ေပးသည္။
နယ္ျခားေဒသမွ ေဖာက္ျပန္ေရး ေခါင္းေဆာင္တစ္ခ်ိဳ႕ကို ႏိုင္ထက္စီးနင္းသေဘာမ်ိဳး မျပဳလုပ္ရန္
ေဘာ္တြန္မလီက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ကို ခ်ိဳခ်ိဳသာသာ ေျပာသည့္အခါေျပာ၍ ဖိဖိစီးစီး ေျပာသည့္အခါေျပာသည္။
နယ္ျခားေဒသ တိုင္းရင္းသားမ်ားသည္ မူအားျဖင္႔ ျပည္မႏွင္႔ ပူးေပါင္းလိုေၾကာင္း ေဘာ္တြန္မလီ သိသည္ႏွင္႔
တစ္ၿပိဳင္နက္ လိုအပ္ေသာ အားေပးေထာက္ခံမႈမ်ားကို သူေဆာင္ရြက္ေပးသည္။ ပင္လံုတြင္ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္
သေဘာတူညီမႈရခဲ႔ေသာ္ ယာယီၾကားကာလ ေခတၱခံၿပီး ၁၉၃၅ ခုႏွစ္ အက္ဥပေဒအရ ၿဗိတိသွ်တို႔က
အုပ္ခ်ဳပ္သြားမည္ဟု ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေရွ႕တြင္ နယ္ျခားေဒသ တိုင္းရင္းသားမ်ားကို ေဘာ္တြန္မလီက ရွင္းျပသည္။
တစ္နည္းဆိုေသာ္ စတက္က်ဴဥပေဒျဖင္႔ အပ္ႏွင္းထားေသာ အာဏာကို ဘုရင္ခံလက္ဝယ္ထားရွိၿပီး ၿဗိတိသွ်
ဗဟိုအစိုးရက ဤယာယီကာလအတြင္း အုပ္ခ်ဳပ္သြားမည့္ သေဘာျဖစ္သည္။ ဤအစီစဥ္ကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္
သေဘာတူသည္။
ရန္ကုန္သံတမန္ေလာကသည္ ပင္လံုညီလာခံကို စိတ္ဝင္စားၾကသည္။ အထူးစိတ္ဝင္စားသူ တစ္ဦးမွာ
အေမရိကန္ ေကာင္စစ္ဝန္ခ်ဳပ္ ပက္ကဒ္ (Peckerd) ျဖစ္သည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႏွင္႔ ေဘာ္တြန္မလီကို ေတြ႕ခြင္႔ရရန္
သူႀကိဳးပမ္းအားထုတ္သည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္က ေတြ႕ခြင္႔မေပးေသာ္လည္း ေဘာ္တြန္မလီက တစ္ႀကိမ္ႏွစ္ႀကိမ္
ေတြ႕ခြင္႔ေပးခဲ႔သည္။
စည္းလံုးညီၫြတ္ေသာ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံ ေပၚေပါက္ေရး လိုလားေၾကာင္း နယ္ျခားေဒသ
တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ားက ေဘာ္တြန္မလီကို ကတိအာမခံခ်က္ေပးသည္။ ဤသို႔ျပဳျခင္းအားျဖင္႔
ယင္းတို႔လည္း ေဒသတြင္း လြတ္လပ္ခြင္႔ရလိမ္႔မည္ဟု ယံုၾကည္သည္။ သို႔ရာတြင္ ျပႆနာတစ္ခု
က်န္ေနသည္။ ယင္းတို႔သည္ ျပည္မမွ တိုင္းရင္းသားမ်ား ရရွိသည့္ အဆင္႔အတန္းမ်ိဳး ရႏိုင္၊ မရႏိုင္ဟူေသာ
အခ်က္ျဖစ္သည္။ ထို႔ျပင္ ေဒသတြင္း၌လည္း ကိုယ္ပိုင္ စီမံအုပ္ခ်ဳပ္ခြင္႔ ရလိုၾကသည္။
ပင္လံု၌ ေဘာ္တြန္မလီႏွင္႔ အၿမဲတေစ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ပူးေပါင္းညႇိႏႈိင္းခဲ႔သည္။ ေနာင္ျဖစ္ေပၚလာမည့္ အခ်ိန္
ကာလမ်ားတြင္ ျပည္ေထာင္စုႀကီး ေပၚထြန္းလာသည္ႏွင္႔ တစ္ၿပိဳင္နက္ နယ္ျခားေဒသ တိုင္းရင္းသားမ်ား
အက်ိဳးခံစားရမည့္အေၾကာင္းကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္က စိတ္ရွည္ရွည္ထားၿပီး ရွင္းျပသည္။ ေဒသတြင္း ကိုယ္ပိုင္
အုပ္ခ်ဳပ္ခြင္႔ရၿပီး ဗဟိုအစိုးရထံမွလည္း ဘ႑ာေရးအကူအညီမ်ား ရရွိဦးမည္ဟု ဗိုလ္ခ်ဳပ္က ကတိေပးသည္။
ဤကိစၥႏွင္႔ပတ္သက္ၿပီး သူေရးစြဲထားေသာ အဆိုျပဳခ်က္မူၾကမ္းကို ယင္းတို႔ ေလ႔လာႏိုင္ရန္အတြက္
ဗိုလ္ခ်ဳပ္က သူတို႔လက္သို႔ အပ္လိုက္သည္။
နယ္ျခားေဒသ တိုင္းရင္းသားမ်ားထဲမွ ရွမ္းအမ်ိဳးသားတစ္ဦးကို ဘုရင္ခံ၏ ဝန္ႀကီးအဖြဲ႕တြင္ အဖြဲ႕ဝင္အျဖစ္
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ တာဝန္ေပးလိုသည္။ ေတာင္ေပၚသားမ်ား စည္းလံုးညီၫြတ္ေရး ဦးစီးအဖြဲ႕၏ ေထာက္ခံမႈကို
ရယူၿပီး လူႀကိဳက္မ်ားေသာ ရွမ္းအမ်ိဳးသားတစ္ဦးကို ဤရာထူးအတြက္ ဘုရင္ခံ ဆာဟူးဘတ္ရန္႔(စ္)
(Hubert E. Rance) က ေရြးခ်ယ္သည္။ ထိုပုဂၢိဳလ္မွာ မိုင္းပြန္ေစာ္ဘြားႀကီး စဝ္စံထြန္းျဖစ္သည္။
ယခင္အခ်ိန္မ်ားက နယ္ျခားေဒသ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးသည္ ၿဗိတိသွ်ဗဟိုအစိုးရႏွင္႔သာ သက္ဆိုင္သည္။
ဤတာဝန္ကို ပင္လံုသေဘာတူညီခ်က္အရ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းႏွင္႔အဖြဲ႕သို႔ လႊဲေျပာင္းေပးခဲ႔သည္။
ဤသို႔ေဆာင္ရြက္ျခင္းမွာ မွန္ကန္သည္ဟု ေဘာ္တြန္မလီ ရႈျမင္သည္။ အကယ္၍ ဤအခြင္႔အာဏာကို
လႊဲေျပာင္းမေပးဘဲ ၿဗိတိသွ်တို႔ ဆုပ္ကိုင္ထားပါမူ ရန္ပြဲမစဲသည့္ကိန္းႏွင္႔ ၾကံဳႀကိဳက္ေကာင္း ၾကံဳႀကိဳက္မည္ဟု
သူနားလည္သည္။ ထို႔ျပင္ ေသြးထြက္သံယိုမႈမ်ားျဖစ္ၿပီး ၿဗိတိသွ်တို႔ ဆုတ္ခြာေပးရသည့္ ျဖစ္ရပ္ႏွင္႔လည္း
ၾကံဳႏိုင္ေသးသည္။ ဤသို႔ျဖစ္လာပါက ဤႏိုင္ငံႏွစ္ႏိုင္ငံသည္ ရန္ဘက္ႏိုင္ငံမ်ားအျဖစ္ ရပ္တည္
သြားလိမ္႔မည္ဟု ေဘာ္တြန္မလီ ထင္ျမင္သည္။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္သည္ လန္ဒန္၌လည္းေကာင္း၊ ပင္လံု၌လည္းေကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံကို ၿဗိတိသွ်ဓနသဟာယ အဖြဲ႕ထဲ၌
ေတြ႕ျမင္လိုေၾကာင္း သူ႔အားေျပာဖူးသည္ကို ေဘာ္တြန္မလီ မွတ္မိသည္။ သို႔ရာတြင္ ပင္လံုညီလာခံ၌
မိန္႔ခြန္းႁမြတ္ၾကားရာတြင္ ၿဗိတိန္ဟူေသာ စကားလံုးကိုလည္းေကာင္း၊ ဓနသဟာယဟူေသာ စကားလံုးကို
လည္းေကာင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ထည့္သြင္းႁမြတ္ၾကားျခင္း မရွိေပ။ လံုးဝလြတ္လပ္ေသာ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာပိုင္
ျမန္မာႏိုင္ငံထူေထာင္မည္ ဟူ၍သာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ႁမြက္ၾကားသည္။ ယင္းကဲ႔သို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ စိတ္ေျပာင္းျခင္းမွာ
ဓနသဟာယဟူေသာ အယူအဆကို ခါးသီးနာၾကည္းသည့္ တစ္ယူသန္ ဖဆပလေခါင္းေဆာင္မ်ား
ျဖစ္ၾကေသာ သခင္ႏု၊ ဦးဗေဆြ၊ ဦးေက်ာ္ၿငိမ္းႏွင္႔ သခင္ျမတို႔၏ ပေယာဂေၾကာင္႔သာျဖစ္မည္ဟု
ေဘာ္တြန္မလီက သေဘာေပါက္သည္။ (ဓနသဟာယထဲ မဝင္ဘဲ လံုးဝလြတ္လပ္ေရးကို
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ေတာင္ဆိုရျခင္းသည္ အယူသီး၍ တရားေသဝါဒ လက္ကိုင္ထားေသာ ကြန္ျမဴနစ္
သခင္စိုးႏွင္႔ သခင္သန္းထြန္းတို႔ကို စိုးရိမ္ေၾကာင္႔ၾကေသာေၾကာင္႔ ျဖစ္သည္။ တစ္ယူသန္ ဖဆပလ
ေခါင္းေဆာင္မ်ားျဖစ္သည့္ ဦးဗေဆြ၊ ဦးေက်ာ္ၿငိမ္းႏွင္႔ သခင္ျမတို႔ ဖိအားေပးမႈေၾကာင္႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း
စိတ္ေျပာင္းသြားသည္ဟု ေဘာ္တြန္မလီ ထင္မွတ္သကဲ႔သို႔ မဟုတ္ေပ။)
တိုင္းရင္းသားမ်ားအေပၚ သေဘာထားႀကီးႀကီးထားၿပီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဆက္ဆံသည္ကို ေဘာ္တြန္မလီ
ျမင္ေတြ႕သည္။ သို႔ရာတြင္ ညီလာခံ၌ အေႏွာက္အယွက္တစ္ခု ေပၚေပါက္ခဲ႔သည္။ ကခ်င္ျပည္နယ္
ထူေထာင္ေရးကိစၥျဖစ္သည္။ ယင္းျပည္နယ္ ထူေထာင္ပါက ရွမ္းတရုတ္၊ ရွမ္းႏွင္႔ ဗမာအမ်ားစု ေနထိုင္ေသာ
ျမစ္ႀကီးနားႏွင္႔ ဗန္းေမာ္ဒီးစႀတိတ္မ်ားကို ထိုေဒသထဲသို႔ ထည့္သြင္းရမည္။ သို႔ျဖစ္ေသာ္ျငားလည္း
ျမစ္ႀကီးနားႏွင္႔ ဗန္းေမာ္ဒီးစႀတိတ္မ်ားကို ကခ်င္ျပည္နယ္ထဲသို႔ ထည့္သြင္းမရေၾကာင္း ၁၉၃၅ ခု
အက္ဥပေဒက အတိအလင္းဆိုထားသည္။ ဤကိစၥႏွင္႔ စပ္လ်ဥ္းၿပီး ဒူးဝါးေဇာ္လြန္းႏွင္႔ ေညာင္ေရႊေစာ္ဘြားတို႔
အခ်ီအခ် ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ျငင္းခံုၾကသည္။ မခ်ိတင္ကဲျဖစ္လာေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သည္ မိမိတည္းခိုေဆာင္
အတြင္းသို႔ ျပန္ဝင္ၿပီး ရန္ကုန္သို႔ျပန္ရန္ ေလယာဥ္စီစဥ္ခိုင္းသည္။ "ေတာင္တန္းေျမျပန္႔ ေဆြးေႏြးပြဲပ်က္ၿပီ၊
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ျပန္ေတာ႔မည္" ဟူေသာ သတင္းသည္ ေတာမီးပမာ ပင္လံုေျမတြင္ ခ်က္ခ်င္းပ်ံ႕ႏွံ႔သြားသည္။
ပြဲခင္းထဲရွိ ၾကားရေသာ တိုင္းရင္းသားမ်ားသည္ လႈပ္လႈပ္ရြရြျဖစ္ၿပီး စိုးရိမ္ထိတ္လန္႔သြားၾကသည္။
ဤျဖစ္ရပ္ကို နယ္ခ်ဲ႕လက္ပါးေစမ်ားက လက္ခံႀကိဳဆိုၾကသည္။
ေနာက္ဆံုးတြင္ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္လက္ခံႏိုင္ေသာ သေဘာတူညီမႈကို ရရွိသည္။ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ နယ္ျခားေဒသ
ၫႊန္ၾကားေရးဝန္ ဂၽြန္ေလဒင္လည္း တက္ႂကြစြာ ပါဝင္ေဆြးေႏြးသည္။ မည္သည့္ေနရာေဒသမ်ား
ပါဝင္ရမည္ဟု တိတိက်က် ေဖာ္ျပျခင္းမျပဳဘဲ ကခ်င္ျပည္နယ္ ေပၚထြန္းေရးကို မူအားျဖင္႔ လက္ခံၾကသည္။
ဤသို႔ ခ်ဥ္းကပ္ေဆြးေႏြးပံုကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ လက္ခံသည္။ ဖဆပလ အမႈေဆာင္ေကာ္မတီသို႔ တင္ျပၿပီး
သေဘာတူမႈ ရယူရန္အတြက္ သူအေရးဆိုေပးမည္ဟု ဗိုလ္ခ်ဳပ္က ကတိျပဳသည္။ အျခားကိစၥမ်ားျဖစ္သည့္
ခြဲထြက္ခြင္႔ရလိုမႈ၊ ေအာင္ဆန္းအက္တလီ စာခ်ဳပ္ကို ျငင္းဆန္လိုမႈ၊ ဒီမိုကေရစီအခြင္႔အေရးမ်ား ရလိုမႈ
စသည္တို႔ကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္က ေျပလည္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေပးသည္။
အားလံုးသေဘာတူၿပီးေသာ ပင္လံုစာခ်ဳပ္မူၾကမ္းကို ေဖေဖာ္ဝါရီ ၁၁ ရက္တြင္ ဆက္လက္ ေဆြးေႏြးၾကသည္။
ျပည္မအစိုးရ၏ ဘ႑ာေရးအစီအစဥ္မ်ားကို နယ္ျခားေဒသ တိုင္းရင္းသားမ်ားက ေမးျမန္းစံုစမ္းၾကသည္။
ဤေမးျမန္းခ်က္မ်ားကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႏွင္႔ ဦးတင္ထြဋ္တို႔က စိတ္ရွည္ရွည္ထား၍ ေျဖၾကားေပးသည္။
ေျဖၾကားမႈမ်ားကို ေက်နပ္ၾကသျဖင္႔ ေနာက္ဆံုးတြင္ မူၾကမ္းကို အားလံုး လက္ခံၾကသည္။
ေတာင္တန္းသားမ်ားႏွင္႔ ျမန္မာျပည္မ ေျမျပန္႔တိုင္းရင္းသားမ်ား ပူးေပါင္းၿပီး လြတ္လပ္ေရးကို အရယူရန္
သေဘာတူၾကသည္။ ေတာင္တန္းေျမျပန္႔ ပူးေပါင္းေရး ပင္လံုစာခ်ဳပ္ကို ေဖေဖာ္ဝါရီ ၁၂ ရက္တြင္
လက္မွတ္ေရးထိုးၾကသည္။ သမိုင္းဝင္ ပင္လံုစာခ်ဳပ္ကို တိုင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္ ၂၃ ဦး လက္မွတ္
ေရးထိုးၾကသည္။ တိုင္းျခားသား နယ္ခ်ဲ႕ေသြးခြဲစနစ္ ေလာင္းရိပ္ေအာက္မွ ေအာင္ျမင္စြာ ရုန္းထြက္ႏိုင္ၾကၿပီ
ျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း မွီတင္းေနထိုင္ၾကေသာ တိုင္းရင္းသား အားလံုးအတြက္ မဂၤလာအရွိဆံုး
အခ်ိန္ျဖစ္သည္။ သားစဥ္ေျမးဆက္ မေမ႔အပ္၊ မေမ႔ႏိုင္ေသာ အခ်ိန္အခါသမယျဖစ္သည္။ ေနာင္အခါတြင္
ထုတိၾသဘာ မဂၤလာရွိသည့္ ျပည္ေထာင္စုေန႔ဟု ေခၚေသာ ေန႔ထူးေန႔ျမတ္ႀကီး သေႏၶတည္ေသာ
ေန႔လည္းျဖစ္သည္။
ပင္လံုစာခ်ဳပ္ လက္မွတ္ေရးထိုးၿပီးသည္ႏွင္႔ တစ္ၿပိဳင္နက္ စာခ်ဳပ္၏ လိုရင္း အေၾကာင္းအခ်က္မ်ားကို
ေၾကးနန္းျဖင္႔ ဝန္ႀကီးေလာဒ္ပက္သစ္ေလာရင္(စ္) (Lord Pethick Lawrence) ထံသို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ အသိေပး
အေၾကာင္းၾကားသည္။ ညီလာခံေအာင္ပြဲကိုလည္း ပင္လံုတြင္ ၁၂ ရက္ေန႔၌ ၿခိမ္႔ၿခိမ္႔သဲသဲ က်င္းပသည္။
ညီလာခံေအာင္ပြဲသို႔ ကိုယ္စားလွယ္ေတာ္ႀကီးမ်ားကို ဖိတ္ၾကားသည္။ ေဘာ္တြန္မလီႏွင္႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္တို႔သည္
ေအာင္ပြဲသို႔ႂကြေရာက္ၿပီး စိတ္ေရာကိုယ္ပါ ပါဝင္ဆင္ႏႊဲၾကသည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သည္ "ဖံုးကြယ္မ်ိဳသိပ္
ထားေလ႔ရွိသည္မ်ား" ကို စြန္႔ပယ္၍ အမ်ားသီဆိုကခုန္ရာတြင္ ပါဝင္ဆင္ႏႊဲကာ "သူ၏အနားတြင္
ေဘာ္တြန္မလီ ရွိျခင္းအားျဖင္႔ အဂၤလိပ္ ျမန္မာ ဆက္ဆံေရး ပိုမိုခိုင္ၿမဲလာသည္" ဟု ရယ္စရာေျပာသည္။
ရန္ကုန္သို႔ ေရာက္သည့္အခ်ိန္မွစ၍ ပင္လံုညီလာခံ ၿပီးသည္အထိ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႏွင္႔လည္းေကာင္း၊ ဖဆပလအဖြဲ႕
ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင္႔လည္းေကာင္း၊ ဘုရင္ခံ၏ ဝန္ႀကီးအဖြဲ႕ဝင္မ်ားႏွင္႔ လည္းေကာင္း၊ နယ္ျခားေဒသ
တိုင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင္႔လည္းေကာင္း၊ ေစာ္ဘြားမ်ားႏွင္႔လည္းေကာင္း၊ နယ္ျခားေဒသ
ၿဗိတိသွ်အရာရွိမ်ားႏွင္႔လည္းေကာင္း ေဘာ္တြန္မလီ လက္ပြန္းတတီး ေတြ႕ထိဆက္ဆံခြင္႔ရခဲ႔သည္။
ပင္လံုညီလာခံအေပၚ မည္ကဲ႔သို႔ သံုးသပ္ဆံုးျဖတ္သည္ကို အပုဒ္ ၁၂ ပုဒ္ခြဲ၍ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၁၄ ရက္တြင္
ေၾကးနန္းျဖင္႔ ပက္သစ္ေလာရင္(စ္) ထံသို႔ ေဘာ္တြန္မလီ အေၾကာင္းၾကားသည္။ "ဤညီလာခံသည္
လန္ဒန္စာခ်ဳပ္ ပဋိညာဥ္အတိုင္း အတိအက် ရုပ္လံုးေဖာ္ေပးသည္။ ထို႔ေၾကာင္႔ ဘုရင္႔အစိုးရအေနျဖင္႔
လက္ခံသင္႔ပါသည္" ဟု ေဘာ္တြန္မလီက ေထာက္ခံေျပာဆိုသည္။ ထို႔ျပင္ ပင္လံု၌ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဆာင္ရြက္
လုပ္ကိုင္ပံုမွာ အထူးပင္ ေလးစားမွတ္သားေလာက္သည္ဟု သူက ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုသည္။
"ေတာင္တန္းေဒသ တိုင္းရင္းသားမ်ားအား ေငြေၾကးေထာက္ပံ့ၿပီး ေဒသတြင္း လြတ္လပ္စြာ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင္႔"
ေပးရန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ အစြမ္းကုန္ ခြင္႔ျပဳလိုက္ေလ်ာလိုသည္ကို ေဘာ္တြန္မလီ သတိထားမိသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အျခားႏိုင္ငံေရးသမားႏွင္႔ ႏိုင္ငံေရးပါတီထံမွ ဤအခြင္႔အေရးမ်ိဳးကို ေတာင္တန္းသားမ်ား
ရႏိုင္လိမ္႔မည္ မထင္ဟု ယူဆသည္။ ထို႔ျပင္ ညီလာခံသို႔ အဓိကက်ေသာ ေတာင္တန္းေဒသတိုင္းရင္းသား
စံုစံုလင္လင္ လာေရာက္ၾကသည္ဟု သူသေဘာရသည္။ မေျပာပေလာက္ေသာ အုပ္စုေလာက္သာ
ႂကြင္းက်န္သည္ဟု ေဘာ္တြန္မလီ ယူဆသည္။ သို႔ရာတြင္ ယင္းတို႔လည္း ပင္လံုစာခ်ဳပ္ႏွင္႔ ေပါင္းစပ္
လိုသျဖင္႔ ေတာင္တန္းသားမ်ား စည္းလံုးညီၫြတ္ေရး ဦးစီးအဖြဲ႕ထဲသို႔ဝင္သည္ကို မည္သူကမွ်
ဟန္႔တားပိတ္ပင္မည္ မဟုတ္သည္ကိုလည္း ေဘာ္တြန္မလီ ေကာင္းစြာနားလည္သည္။
ပင္လံုညီလာခံ ၿပီးဆံုးသည့္အခါ သက္ဆိုင္ရာ ေဒသအသီးသီးသို႔ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား ျပန္ၾကသည္။
ရန္ကုန္သို႔ ျပန္ေရာက္သည္တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္၏ မိသားစုကိုလည္းေကာင္း၊ ဘုရင္ခံ၏ မိသားစုကို လည္းေကာင္း၊
အျခားမိတ္ေဆြ သဂၤဟမ်ားကိုလည္းေကာင္း ေဘာ္တြန္မလီ သြားေရာက္ ႏႈတ္ဆက္ၿပီး အဂၤလန္သို႔ျပန္ရန္
စီစဥ္သည္။ ေပးအပ္ေသာတာဝန္ကို ေအာင္ျမင္ ေက်ပြန္စြာ ထမ္းရြက္ႏိုင္ခဲ႔သည္ဟု သူ၏ ကိုယ္ေရး
မွတ္တမ္းတြင္ ေဘာ္တြန္မလီ တိတိက်က် ေဖာ္ျပထားသည္။ သူထင္သည့္အတိုင္း ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္အက္တလီႏွင္႔
ပက္သစ္ေလာရင္(စ္) တို႔ကလည္း ယူဆသည္။ "ေလးစားတန္ဖိုးထားထိုက္ေသာ ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကို
ပင္လံုတြင္ ဘုရင္႔အစိုးရကိုယ္စား ေဘာ္တြန္မလီ ေဆာင္ရြက္ခဲ႔သည္" ဟု ၁၉၄၇ ခုႏွစ္၊ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၂၄ ရက္
ကက္ဘိနက္ အစည္းအေဝးမွတ္တမ္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
စာခ်ဳပ္လက္မွတ္ေရးထိုးၿပီးေနာက္ အမွတ္အသား ေက်ာက္တိုင္တစ္ခုကို ပင္လံုအေနာက္ဘက္ရွိ ေနာင္ခြတ္
(တူအင္း) အနီးတြင္ စိုက္ထူသည္။ ေက်ာက္တိုင္ျဖစ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ေငြ ၁၀၀၀ ကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္
ထည့္လွဴသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းရွိ ေတာင္တန္းတိုင္းရင္းသားမ်ားႏွင္႔ ေျမျပန္႔တိုင္းရင္းသားတို႔၏
ပူးေပါင္းမႈကို သရုပ္ေဖာ္သည့္ ေက်ာက္တိုင္ျဖစ္သည္။
ပင္လံုညီလာခံေနာက္ပိုင္း အလုပ္အလြန္မ်ားေသာ အခါသမယတြင္ မအားမလပ္သည့္ၾကားထဲမွ ၁၉၄၇ ခု၊
ေမလ ၂၆ ရက္ေန႔စြဲျဖင္႔ ခင္မင္ရင္ႏွီးသည့္ ျပန္စာတစ္ေစာင္ကို ေဘာ္တြန္မလီထံ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေရးခဲ႔သည္။
စာထဲတြင္ ဖဆပလညီလာခံ ၿပီးဆံုးခါစ ျဖစ္သည့္အေၾကာင္း၊ ညီလာခံႏွင္႔ဆိုင္သည့္ စာရြက္စာတမ္းအခ်ိဳ႕ကို
ပို႔ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သူ၏ ဥကၠ႒မိန္႔ခြန္းကို အဂၤလိပ္ဘာသာသို႔ ျပန္ေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း၊ ၿပီးသည့္အခါ
မိတၱဴတစ္ေစာင္ ပို႔ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာမ်ားသည္ လံုးဝလြတ္လပ္ေရးယူရန္ ဆံုးျဖတ္ၿပီးၿပီျဖစ္ေၾကာင္း၊
ထို႔ေၾကာင္႔ ယူႏိုက္တက္ကင္းဒန္းႏွင္႔ ထိုႏိုင္ငံသားမ်ားအေပၚ ျမန္မာတို႔ ရင္းရင္းႏွီးႏွီး ဆက္ဆံမႈ ျပဳေတာ႔မည္
မဟုတ္ဟု သေဘာမထားေစလိုေၾကာင္း၊ ေလ်ာ္ကန္သင္႔ျမတ္ေသာ အခ်ိန္ေရာက္သည္ႏွင္႔ တစ္ၿပိဳင္နက္
ခိုင္ၿမဲေသာ အဂၤလိပ္ - ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးျဖစ္ေျမာက္ရန္ သူ၏ ၾသဇာအရိွန္အဝါ အသံုးျပဳမည္ကို
ယံုၾကည္ေစလိုေၾကာင္း ေရးသားထားသည္။
ညီလာခံၿပီး၍ တစ္ဆယ္႔ငါးႏွစ္ခန္႔ ၾကာသည့္အခါ ရန္ကုန္သို႔ ၁၉၆၂ ခု၊ စက္တင္ဘာလထဲတြင္
ေဘာ္တြန္မလီ ေရာက္လာျပန္သည္။ ဤအခါ၌လည္း သူ႔ကို ၁၉၄၇ ခုက ႀကိဳဆိုခဲ႔သည့္အတိုင္း
ျမန္မာႏိုင္ငံက ေႏြးေထြးစြာ ႀကိဳဆိုသည္။ စက္တင္ဘာ ၂၂ ရက္ထုတ္ Union Express အဂၤလိပ္
သတင္းစာတစ္ေစာင္က ေဘာ္တြန္မလီကို ေအာက္ပါအတိုင္း ခ်ီးက်ဴးဂုဏ္ျပဳထားသည္။
"လြန္ခဲ႔ေသာ တစ္ဆယ္႔ငါးႏွစ္က ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္အက္တလီ၏ တာဝန္ေပးခ်က္အရ ဒိုမီနီယံေရးရာ
ဒုတိယဝန္ႀကီးရာထူးျဖင္႔ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေဘာ္တြန္မလီ လာေရာက္ဖူးသည္။ လာရသည့္ကိစၥမွာ
ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ ျဖစ္ေပၚလာေရးအတြက္ လိုအပ္ေသာ အကူအညီမ်ား ပံ့ပိုးေပးရန္အတြက္
ျဖစ္သည္။ ေဘာ္တြန္မလီသည္ နယ္ျခားေဒသ တိုင္းရင္းသားမ်ားကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းႏွင္႔အတူ
ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြး၍ ယင္းတို႔အားလံုး လြတ္လပ္ေရးရၿပီးေနာက္ ျပည္ေထာင္စုအတြင္း ေနထိုင္ၿပီး
ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ကို ထူေထာင္မည္ဟူေသာ ကတိကို ရယူေပးႏိုင္ခဲ႔သည္။ ဤေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားကို
ျမန္မာမ်ားသည္ သတိလည္းရ၊ ေက်းဇူးလည္း တင္လွ်က္ရွိပါသည္။ ၿဗိတိသွ်လူမ်ိဳးထဲတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ကို
အမ်ားဆံုး ထိေတြ႕ႏိုင္သူတစ္ဦးျဖစ္သည္။ ထို႔ေၾကာင္႔လည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္၏ စရိုက္လကၡဏာကို သူသိတန္သေရြ႕
သိေပလိမ္႔မည္" - ဟူ၍ ျဖစ္သည္။
ထို႔ေနာက္ ေျခာက္ႏွစ္ၾကာေသာအခါ ၁၉၆၈ ခုႏွစ္ထဲတြင္ ေဘာ္တြန္မလီသည္ သူ႔ဇနီးႏွင္႔အတူ
ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္လာျပန္သည္။ ေတာ္လွန္ေရးေကာင္စီဥကၠ႒ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေနဝင္း၏ အထူးဧည့္သည္ေတာ္
အျဖစ္ ဖိတ္ၾကားခံရေသာေၾကာင္႔ လာေရာက္ျခင္းျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံအႏွံ႔ ခရီးဆန္႔ခြင္႔ ရခဲ႔သည္။ တစ္ဖန္
တစ္ဆယ္႔သံုးႏွစ္ၾကာျပန္ေသာ္ ၁၉၈၁ ခု၊ ေဖေဖာ္ဝါရီလထဲတြင္ ေဘာ္တြန္မလီ ဇနီးေမာင္ႏွံတို႔
ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္လာၾကျပန္သည္။ ေအာင္ဆန္းတံခြန္ ဘြဲ႕တံဆိပ္ အပ္ႏွင္းရန္အတြက္
ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရမွ ဖိတ္ၾကားသျဖင္႔ ႂကြေရာက္လာျခင္းျဖစ္သည္။ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၁၆ ရက္တြင္
ခမ္းနားႀကီးက်ယ္စြာ ခင္းက်င္းထားေသာ သမၼတအိမ္ေတာ္ မင္းပြဲသဘင္၌ အာသာေဂ်ာ႔ေဘာ္တြန္မလီ
O.BE., PC., M.P ကို ေအာင္ဆန္းတံခြန္ ဘြဲ႕တံဆိပ္ အပ္ႏွင္းလိုက္သည္။ ဇနီးျဖစ္သူ ဘက္စီေဘာ္တြန္မလီ၊
D.B.E ႏွင္႔ ၿဗိတိသွ်သံအမတ္ႀကီး စီအယ္(လ္)ဘုသ္ႏွင္႔ သူ႕ဇနီးတို႔လည္း ဤမင္းပြဲသဘင္တြင္
ေရာက္ရွိေနသည္။
ဘြဲ႕တံဆိပ္အပ္ႏွင္းျခင္းကို လက္ခံရန္ ေစာင္႔ဆိုင္းေနစဥ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႏွင္႔ ပင္လံုတြင္ လက္တြဲခဲ႔ရပံုမ်ားကို
ေဘာ္တြန္မလီ ျပန္၍ သတိရေကာင္း ရေပလိမ္႔မည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္၏ ရိုးသားပြင္႔လင္းေသာ စိတ္ဓာတ္၊
မဆုတ္ေသာ လံု႔လႏွင္႔ မေလွ်ာ႔ေသာ ဇြဲတို႔ကို ေဘာ္တြန္မလီ ျပန္၍ မွတ္မိေကာင္း မွတ္မိေပလိမ္႔မည္။
ထိုနည္းတူစြာပင္ မင္းပြဲသဘင္အတြင္းရွိ ေဘာ္တြန္မလီကို သိသည့္ပုဂၢိဳလ္မ်ားသည္လည္း
သူစြမ္းေဆာင္ခဲ႔သည္မ်ားကို သတိရၾကမည္ ျဖစ္သည္။ သူ၏ တရားမွ်တမႈစိတ္ဓာတ္၊ ဘက္လိုက္မႈ
ကင္းစင္သည့္ သေဘာထားႏွင္႔ ေျဖာင္႔မတ္ရိုးသားသည့္ အသြင္လကၡဏာတို႔ကို ယင္းတို႔ ဂုဏ္ယူမဆံုးၾကေပ။
ဤစရိုက္လကၡဏာမ်ားကို ျမန္မာတိုင္းရင္းသားမ်ား အားလံုးသည္လည္း သိၿပီးျဖစ္ၾကသည္။
တစ္နည္းဆိုေသာ္ ေဘာ္တြန္မလီ၏ အက်င္႔သိကၡာ သမာဓိတို႔သည္ ျမန္မာမ်ား၏ အသည္းႏွလံုးတြင္ ထံုးဖြဲ႕
ထင္ဟပ္၍ က်န္ရစ္ေနမည္မွာ မုခ်ဧကန္ပင္ ျဖစ္ေတာ႔သည္။
လွသိန္း (ျမန္မာသမိုင္း သုေတသနစာေစာင္ - ၂၊ ၁၉၉၈ ခုႏွစ္)
--
Posted By Blogger to လူဗိုလ္ဟူသည္ ... at 2/14/2013 09:46:00 AM
ေမွာ္ဆရာအဖြဲ ့မွ ေန ့စဥ္ေမးလ္မ်ား ရယူလိုပါက http://groups.google.com/group/mrsorcerer/subscribe?hl=en ကို ႏွိပ္ျပီး မန္ဘာ၀င္ႏိုင္ပါသည္ ။
မန္ဘာ၀င္မ်ား မိမိတို.သိထားသည္မ်ားကို မွ်ေ၀လိုပါက mrsorcerer@googlegroups.com သို. ေမးလ္ပို.ႏိုင္ပါသည္ ။
ေမွာ္ဆရာအဖြဲ ့မွ ႏႈတ္ထြက္လိုလွ်င္ mrsorcerer+unsubscribe@googlegroups.com ကိုႏွိပ္ျပီး ေမးလ္ပို.ပါ ။
စာလက္ခံလိုသည့္ပံုစံ ျပင္လိုလွ်င္ http://groups.google.com/group/mrsorcerer?hl=en ကို သြားပါ ။
ေမွာ္ဆရာ အဖြဲ ့၏ စည္းကမ္းမ်ားကို သိလိုလွ်င္ http://groups.google.com/group/mrsorcerer/browse_thread/thread/af2f4a1d44d4d909?hl=en တြင္ ဖတ္ရႈႏိုင္ပါသည္ ။
Facebook (FB) ေမွာ္ဆရာအဖြဲ႔သို႔ Mail ပို႔လိုလွ်င္ mrsorcerer2@groups.facebook.com
FB ေမွာ္ဆရာအဖြဲ႔သို့ ၀င္ရန္ http://www.facebook.com/home.php?sk=group_173571176006981&ap=1
ေမွာ္ဆရာ အဖြဲ ့ႏွင့္ပက္သက္၍ ေ၀ဖန္အၾကံျပဳလိုပါက >>>
ဦးဦး ေမွာ္ဆရာ ( mrsorcerer9@gmail.com, mrsorcerer27@gmail.com ) ထံသို.
ေပးပို.ႏိုင္ပါသည္ ။
ခင္မင္စြာျဖင့္
ဦးဦး ေမွာ္ဆရာ
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "ေမွာ္ဆရာ အဖြဲ ့ ( Ѧя Ƨσяcɛяɛя )" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to mrsorcerer+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
