Burma News International - March 18, 2013

Burma News International

Burma News International
March 18, 2013

UN calls for transparency in aid to Myanmar

The head of a UN delegation to Myanmar has said that he is greatly encouraged by the country's reforms but stressed that transparency is needed in the area of foreign aid in Myanmar.

Fate of Salween Dams remains unclear

Some 2,000 internally displaced people and villagers from the Wei Gyi area gathered on March 14 by the Salween riverbank to protest continued plans to construct six hydroelectric dams on the river.

Parliament takes first step to revise Constitution

Myanmar's government has made a significant move toward fully democratizing the country by approving a motion to form a committee and commission to review the country's controversial 2008 Constitution.

Govt staffers react to pay rises

The Minister of Finance and Revenue announced on March 15 that all civil servants will receive a 20,000 kyat monthly pay rise beginning in April; however, government employees have voiced concern about the raise in salaries effecting inflation.

Google eyes opportunities in Myanmar

google-logoGoogle's executive chairman Eric Schmidt will be the first high-profile tech representative to visit Myanmar when he travels to the country later this week.

Labor attachés to oversee migrant workers abroad

The vice-minister of Myanmar’s Department of Social Welfare has said that labor attachés will be positioned in those countries which have large amount of Myanmar migrant workers.

Overseas travel made easier

The Ministry of Finance and Revenue has announced that, as from March 15, Myanmar citizens can now travel to foreign countries without producing a tax clearance document.

Arms, drugs seizure in Sagaing border town

Myanmar armed forces backed by police and customs officials have seized a huge cache of arms and narcotics from a hideout in the border town of Tamu in Sagaing Region.

ျမစ္ႀကီးနား - ဗန္းေမာ္ ကားလမ္း ျပန္ဖြင့္

၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဇြန္လပိုင္းက စတင္ခဲ့သည့္ KIOႏွင့္ အစိုးရတပ္ ႏွစ္ဘက္တိုက္ပြဲမ်ားေၾကာင့္ တစ္ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာ ကား အသြား အလာမ်ား ရပ္ဆိုင္းေနေသာ ျမစ္ႀကီးနား - ဗန္းေမာ္ကားလမ္းကို ယေန႔နံနက္ပိုင္းက စတင္ဖြင့္လွစ္လိုက္ၿပီး ဗန္းေမာ္မွ ျမစ္ႀကီးနားသို႔ ကား ၈ စီး စတင္ထြက္ခြာေၾကာင္း သိရသည္။

ဓါးထိုးသတ္ခံရ က်ားျဖဴဥကၠဌတူ အမွုကို မတ္လ ၂၂ ရက္ ေန႔တြင္႐ုံးျပန္ခ်ိန္း

သၽွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း နမ့္ခမ္းၿမိဳ႕ တြင္ လူသတ္မွုက်ဴးလြန္ေသာ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္အမတ္(ပန္းေဆး ျပည္သူ႔စစ္ေခါင္းေဆာင္) ဦးေက်ာ္ျမင့္၏တူ ရဲေအာင္ေထြး(ခ) လိဖန္ ႏွင့္ အေပါင္းအပါ အိုက္ဆမ္ တို႔အား ယခုလ ၁၄ ရက္က မူစယ္ခရိုင္ တရား႐ုံး၌ ႐ုံးထုတ္စစ္ေဆးၿပီးေနာက္ ၂၂ ရက္ေန႔တြင္ ထပ္မံ႐ုံးခ်ိန္းလိုက္ ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

အသေရဖ်က္မႈျဖင့္ Pastor တဦးတရားစဲြ ဆိုျခင္းခံရ

ျမန္မာႏိုင္ငံ၊ ခ်င္းျပည္နယ္၊ ထန္တလန္ၿမိဳ ့ေန Pi Khual Dim ၏ ေနအိမ္တြင္ အရက္ေရာင္း၀ယ္သည့္ စြပ္စဲြခ်က္ျဖင့္ စစ္ေဆးခဲ့သူ (သင္းအုပ္ဆရာ) Pastor Sang Hre Lian ႏွင့္ အဖဲြ႕အား အသေရ ဖ်က္မႈျဖင့္ အမႈဖြင့္ တရားစြဲဆိုခဲ့သည္။

ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္အတြက္ အက်ဥ္းသားေဟာင္းမ်ား ေထာင္ထြက္လက္မွတ္ လုိဦးမည္

ႏုိင္ငံကူး လက္မွတ္ ျပဳလုပ္ရာတြင္ အစုိးရမွ ေျဖေလွ်ာ့မႈမ်ား ေပးလာေသာ္လည္း ျပစ္ဒဏ္ က်ခံဘူးသူ အက်ဥ္းသားေဟာင္းမ်ား အေနျဖင့္ အက်ဥ္းေထာင္ ထြက္လက္မွတ္မ်ား ထည့္သြင္း ေလွ်ာက္ထားရန္ လုိဦးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာႏုိင္ငံကူး လက္မွတ္ထုတ္ေပးေရးအဖြဲ႔ရုံး၊ ဌာနခြဲမွဴး ၊ ရဲမွဴး ေက်ာ္ေဇယ်က ေျပာသည္။

ကရင္ပန္းခ်ီဆရာမ်ား စုေပါင္း၍ ရန္ကုန္တြင္ ပထမဆံုးအႀကိမ္ ပန္းခ်ီျပပြဲျပဳလုပ္

ကရင္ပန္းခ်ီဆရာမ်ား စုေပါင္း၍ ပန္းခ်ီ၊ ပန္းပုျပပြဲ တစ္ခုကို ပထမဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အမွတ္-၁၆၁၊ ဗိုလ္ဆြန္ပက္လမ္း အလယ္ဘေလာက္၊ ပန္းဘဲတန္းၿမိဳ႕နယ္တြင္ မတ္လ ၁၅ ရက္ေန႔မွ စတင္ကာ ၂၁ ရက္ေန႔ ထိ ျပသမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

စစ္အစုိးရလက္ထက္ ကုိယ္က်ဳိးအတြက္ သိမ္းယူထားသည့္ ေျမယာမ်ား ရခုိင္လူထုျပန္ရလုိ

စစ္အစုိးရ လက္ထက္ ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ တာ၀န္က်ခဲ့ေသာ ျပည္နယ္ အဆင့္ဆိုင္ရာ အရာရွိႀကီး သိမ္းယူၿပီး အသီးသီးခြဲေ၀ ယူထားေသာ ရခိုင္ျပည္နယ္ ေပါက္ေတာ ၿမိဳ႕နယ္ ငၿပီကၽြန္း ေက်းရြာမွ လယ္ေျမမ်ားကို ေက်းရြာသားမ်ားက ျပန္လည္ ရယူလိုသျဖင့္ အထက္သို႕  စာေရး တုိင္ၾကား လိုက္သည္ဟု  သတင္း ရရွိသည္။

ရွင္ေစာပုအသင္းက ေႏြရာသီမြန္စာေပ သင္တန္းအတြက္ စာအုပ္ေပးလွဴ

ရွင္ေစာပု (မြန္အမ်ိဳးသမီးစြမ္းေဆာင္ရွင္မ်ားအသင္း) ၏ ပညာေရးေထာက္ပံ့မွု အစီအစဥ္အရ ယခုလ ၁၀ ရက္ေန႔ အလုပ္မွုေဆာင္ အစည္းအေဝးအၿပီးတြင္ ေႏြရာသီမြန္စာေပ သင္တန္းအတြက္ စာအုပ္ေပးလွဴမည့္ အစီအစဥ္ စတင္အေကာင္အထည္ေဖာ္ လုပ္ေဆာင္ေနၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း တြဲဖက္အတြင္းေရးမွဴး မမိုးမိုးက ေျပာသည္။

FTUB လုပ္ရပ္အေပၚ MITU ကန္႔ကြက္ရႈံ႕ခ်

ျမန္မာႏိုင္ငံ အလုပ္သမား သမဂၢမ်ား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (FTUB) က ျမန္မာႏုိင္ငံ စက္မႈဇံု အလုပ္သမားမ်ား သမဂၢ MITU ၏ အဖြဲ႔ဝင္ သမဂၢ နာမည္မ်ားကို အသံုးျပဳၿပီး ၀ါဒျဖန္႔ အကၤ်ီမ်ား ရိုက္ႏွိပ္ျဖန္႔ေ၀သျဖင့္ မေၾကနပ္ေၾကာင္း ယမန္ေန႔က သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ က်င္းပ၍ ကန္႔ကြက္ လိုက္သည္ဟု MITU အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး ကိုေအာင္သူက ဆိုသည္။

အမွတ္ ၁၄ စစ္ေလ့က်င့္ေရးေက်ာင္း ကိစၥ လူထုရဲ႕တင္ျပခ်က္ အေပၚ ေျဖရွင္းခ်က္ မရေသး

အမွတ္ ၁၄ စစ္ေရးေလ့က်င့္ေရးေက်ာင္း တည္ေဆာက္ေနမႈေတြနဲ႕ ပတ္သက္လို႕ လူထုေတြ ႀကံဳေတြ႕ ေနၾကရတဲ့ ဒုကၡေတြ၊ ျပႆနာေတြ၊ ေတာင္းဆိုခ်က္ေတြကို ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတႏွင့္ ျပည္နယ္အစိုးရထံ တင္ျပထား ေသာ္လည္း ေတာင္းဆိုထားခ်က္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ယခုအခ်ိန္ထိ ေက်နပ္ေလာက္တဲ့ ေျဖရွင္းခ်က္ေတြ မေပးေသးဘူးလို႕ ဆရာသဲရယ္က ေျပာပါတယ္။

ၾသစေၾတးလ်က ျမန္မာကို ေဒၚလာသန္း ၂၀ ကူမည္၊ စစ္ေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မည္

ကာကြယ္ေရးႏွင့္ ကုန္သြယ္ေရးတို႔တြင္ လက္တြဲေဆာင္ရြက္မႈ ျမွင့္တင္ရန္ စီစဥ္ခ်မွတ္ထားသည့္ ၾသစေၾတးလ် ႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအား ေဒၚလာသန္း ၂၀ ကူညီမည္ဟု ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္က တနလၤာေန႔တြင္ ကတိေပး ေျပာဆိုလိုက္သည္။

ရခုိင္အေရး ဓါတ္ပံု မွားယြင္းေဖာ္ျပမႈ The Daily Star သတင္းစာက ေဖာ္ထုတ္

ရခိုင္အေရးအခင္း အတြင္း မြတ္ဆလင္မ်ားအား အစုလိုက္ အျပံဳလိုက္သတ္ျဖတ္ေနပါသည္ဟု ေခါင္းစဥ္ တပ္ကာ ဓါတ္ပံုမ်ားျဖင့္ ႏိုင္ငံတကာ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္မ်ား အၾကား သတင္း ထုတ္လႊင့္ ခဲ့မူမ်ားမွာ မွန္ကန္မူ မရွိေၾကာင္း ယေန႕ထုတ္ The Daily star  သတင္းစာက ဓါတ္ပံုမ်ားႏွင့္ တကြ စာမ်က္နာျပည့္ ေဖၚျပကာ ဖြင့္ခ်လိုက္သည္။

Burma News International is an unique network of eleven independent media organizations: Mizzima News, Shan Herald Agency for News, Phop Htaw News Agency, Khonumthung News Group, Narinjara News, Kaladan Press Network, Independent Mon News Agency, Network Media Group, Kantarawaddy Times, Karen Information Center and Kachin News Group.

Copyright © 2011 Burma News International, All rights reserved.
You are receiving our daily news because you signed up at
www.bnionline.net

Our mailing address is:
Burma News International
P.O box - 76
Chiang Mai, Thailand 50202

Download Burmese font here: http://www.bnionline.net/Zawgyi-One_v4.30_November_14_20.ttf


---------------------------------------------
 
Duty Editor
Burma News International


bnidutyeditor6m@gmail.com
www.bnionline.net







Sent to thuaung.com@gmail.com — why did I get this?
unsubscribe from this list | update subscription preferences
Burma News International · Burma News International · P.O box - 76 · Chiang Mai University P.O, Chiang Mai 50202
Email Marketing Powered by MailChimp