March 06, 2013 (Burmese Version)

 

သတင္းလႊာကိုု ေကာင္းေကာင္းမျမင္ရပါက ဤေနရာသိုု႔ႏွိပ္ပါ။

 
 

ဦးပိုင္ သံမဏိစက္႐ံု မီးေလာင္ကၽြမ္း

“ဘယ္လိုေၾကာင့္ ေလာင္သလဲ ဆိုတာ စစ္ေဆးေနတုန္းမို႔ ေပါ့ဆမီးလား၊ ဘာမီးလား ဆိုတာကို ေျပာရခက္ပါတယ္။ အစိုးရပိုင္ စက္ရံုတခုဆိုေတာ့ စစ္ေဆးေနပါတယ္” ဟု အင္းစိန္မီးသတ္မွ တာဝန္ရွိသူ တဦးက ဆိုသည္။ Read More

 

ႏုိင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ အတြက္ New York Convention အဖြဲ႔၀င္မည္

ႏုိင္ငံတကာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူမ်ား ယုံၾကည္စိတ္ခ်မႈ ပုိမိုရရွိရန္ အတြက္ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေနျဖင့္ ႏုိင္ငံတကာ အက်ိဳးစီးပြား ပဋိပကၡမ်ား ေျဖရွင္းေရး နယူးေယာက္ သေဘာတူညီခ်က္ (New York Convention) အဖြဲ႔ ၀င္ရန္ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္က ယမန္ေန႔က သေဘာတူညီ လုိက္သည္။ Read More

 

ကြန္တိန္နာမ်ား အေကာက္ခြန္ဌာန မဲႏႈိက္ စစ္ေဆးေတာ့မည္

မဲႏႈိက္စစ္ေဆးသည့္စနစ္သည္ လုပ္ထုံးလုပ္နည္းေျဖ ေလ်ာ့မႈျဖစ္ေသာ္လည္း အက်င့္ပ်က္ျခစားလိုေသာ အေကာက္ခြန္ဌာန ၀န္ထမ္းမ်ားကို လုပ္ပုိင္ခြင့္ ပိုမုိေပးအပ္သကဲ့သုိ႔ ျဖစ္လာႏုိင္ေျခရွိသည္ Read More

 

တုိင္းရင္းသား ေဒသတြင္ အင္အားႀကီးပါတီမ်ား ေရြးေကာက္ပြဲ မ၀င္ရန္ NPS တိုက္တြန္း

တိုင္းရင္းသား စည္းလံုးညီညႊတ္ေရးကို အမွန္တကယ္ လိုလားပါလွ်င္ ေနာင္က်င္းပမည့္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ား၌ အင္အားႀကီးပါတီမ်ားက လူနည္းစု တိုင္းရင္းသားမ်ား၏ မဲဆႏၵနယ္မ်ားတြင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ အေရြးခံျခင္းကို လံုး၀ေ႐ွာင္႐ွားရန္ တိုက္တြန္း Read More

 

လယ္ယာေျမ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္ မွန္ကန္မႈ အားနည္းဟုဆို

လယ္ယာေျမ စံုစမ္းေရး ေကာ္မရွင္ေတြ မဖြဲ႕ခင္ ကတည္းက ဘယ္လုိလူေတြ မပါရဘူး၊ လယ္ေျမ အျငင္းပြားမႈနဲ႔ ပတ္သက္ေနသူေတြ မပါ၀င္သင့္ဘူးလုိ႔ ေျပာတယ္ Read More

 

ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္ ကုန္သြယ္ေရး စခန္းသစ္ ဧၿပီတြင္ ဖြင့္မည္

ေမာ့ေတာင္ ကုန္သြယ္ေရး စခန္းၿပီးလ်င္ ၿမိတ္ခ႐ိုင္ အတြင္းမွ ကုန္ပစၥည္းမ်ားကို ၅ နာရီအတြင္း အေရာက္ပို႔ႏိုင္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ ခရီးစရိတ္ ကုန္က်မႈပါ သက္သာသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ Read More

 

“ဝန္နဲ႔ အား …”

Read More

 

“စီမံကိန္းကို ဆက္လုပ္ခ်င္တယ္”

စီမံကိန္းအေပၚ ထားရွိသည့္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္၊ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ထိခိုက္မႈအေပၚ ကုမၸဏီ၏ ေျဖရွင္းပံု ေျဖရွင္းနည္း တို႔ကို ၀မ္ေပါင္ကုမၸဏီ ရန္ကုန္႐ံုးခြဲမွ အုပ္ခ်ဳပ္မႈ မန္ေနဂ်ာက ဧရာဝတီကို ေျပာဆိုသည္။ Read More

 

မီဒီယာေလာက လြတ္လပ္မွ တိုင္းျပည္ ဂုဏ္ေျပာင္မည္

လြတ္လပ္ ေတာင့္တင္းေသာ စတုတၳမ႑ိဳင္ မရွိပဲ ဒီမိုကေရစီ စနစ္ကို မေဖာ္ေဆာင္ႏိုင္ေပ။ ယခု အခ်ိန္ထိလည္း ပြင့္လင္း လြတ္လပ္ လာေသာ သတင္း မီဒီယာမ်ားေၾကာင့္ ဒီမိုကေရစီေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား အေကာင္း ဖက္သို႔သာ ဦးတည္ေနျခင္း ျဖစ္ေတာ့သည္။ မည္သည့္ အေၾကာင္းျပခ်က္ေၾကာင့္ သတင္းမီဒီယာမ်ားကို ထိန္းခ်ဳပ္ရန္ � �လိုေပ။ Read More

 

လက္ပန္းေတာင္း အေရး တအံုေႏြးေႏြး

လက္ပန္းေတာင္းေတာင္ အေရးအတြက္ ဖြဲ႔စည္းထားတဲ့ စံုစမ္း စစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္အေပၚ အယံုၾကည္ မ႐ွိတဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ ဒီလို သပိတ္စခန္း ျပန္ဖြင့္ရတာ Read More

 

မူးယစ္ရာဇာ နဲ႔ CCTV ႐ုပ္သံ

“တရားဥပေဒ စုိးမုိးမႈကို အလွျပ သက္သက္ လုပ္ျပတာထက္ အဲဒီအစီအစဥ္ဟာ ေငးေမာၾကည့္ေနသူေတြကို ဆြဲေဆာင္ရင္း လူ႔အသက္ကို ႏုိင္ငံက ဘယ္လုိ ထိန္းခ်ဳပ္ထားတယ္ ဆုိတာကိုပါ ျပသြားခဲ့တာပါ” Read More

 

အေဝးေျပးလမ္း ေရွးဦးသူနာျပဴ စခန္းအတြက္ စင္ကာပူ ကူညီမည္

ရန္ကုန္-ေနျပည္ေတာ္ အေဝးေျပး လမ္းမႀကီး၌ ယာဥ္မေတာ္တဆျဖစ္ၿပီး ထိခိုက္ဒဏ္ရာ ရသူမ်ားကို အကူအညီေပးရန္ ေရွးဦးသူနာျပဳစခန္း တည္ေထာင္ေရး စင္ကာပူ ၾကက္ေျခနီအသင္းက ကူညီမည္ဟု သိရသည္။ ယာဥ္မေတာ္တဆမႈ အမ်ားဆံုးထဲမွ တခုျဖစ္သည့္ ရန္ကုန္-ေနျပည္ေတာ္ လမ္းမႀကီးတြင္ ၿပီးခဲ့သည့္ ၁၅ လအတြင္း ယာဥ္မေတာ္တဆမႈ ၁၄၀ ျဖစ္ပြားခဲ ့ေၾကာင္း၊ လူနာတင္ယာဥ္ ႏွစ္စီးအပါအဝင္ ေရွးဦးသူနာျပဳ စခန္း တည္ေဆာက္ေရးအတြက္ စင္ကာပူ ၾကက္ေျခနီအသင္းက အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၂၄၀၀၀ ထည့္ဝင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ခ်ယ္နယ္နယူးေအးရွား သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ Read More

 
 

ဒီမိုကေရစီ အသိုက္အ၀န္း ၀န္ႀကီး အဆင့္ ညီလာခံ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တက္မည္

မြန္ဂိုလီးယားႏုိင္ငံ Ulaanbaatar ၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပမည့္ ၇ ႀကိမ္ေျမာက္ ဒီမိုကေရစီ အသိုက္အ၀န္း ၀န္ႀကီးအဆင့္ ညီလာခံ သို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တက္ေရာက္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းရသည္။ Read More

 
 

အစားအစာႏွင့္ အာဟာရဆိုင္ရာ အစည္းအေ၀း က်င္းပမည္

ျမန္မာႏိုင္ငံ အစားအစာႏွင့္ အာဟာရဆိုင္ရာ အမ်ိဳးသားအဆင့္ လုပ္ငန္းအစီအစဥ္ ၂၀၁၁-၂၀၁၅ ညွိႏႈိင္းအစည္းအေ၀းကို မတ္ ၅ မွ ၈ ရက္ေန႔အထိ ေနျပည္ေတာ္ မန္းျမန္မာ ဟိုတယ္၌ က်င္းပမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ Read More

 
 

ျပည္ပထြက္ခြာခြင့္ D-Form စနစ္ ဧၿပီလတြင္ ဖ်က္သိမ္းမည္

ျပည္ပႏုိင္ငံမ်ားသုိ႔ သြားေရာက္မည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံသားတုိင္း မျဖစ္မေန လုပ္ေဆာင္ရသည့္ ႏိုင္ငံျခား ထြက္ခြာခြင့္ပံုစံ (က) (D-Form) ျပဳလုပ္ရျခင္းကို ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ဧၿပီလတြင္ ပယ္ဖ်က္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း Read More

 
 

ကခ်င္ႏွင့္ အစိုးရ ၿငိမ္းကိုယ္စားလွယ္မ်ား ေရႊလီတြင္ ထပ္ေတြ႔မည္

ၿငိမ္းခ်မ္းေရး အတြက္ ကခ်င္လြတ္လပ္ေရး အဖြဲ႔ (KIO) ႏွင့္ အစိုးရ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ကိုယ္စားလွယ္ အဖြဲ႔တို႔သည္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ ေရႊလီၿမိဳ႕တြင္ ထပ္မံ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။ Read More

 
 

ဤသတင္းလႊာမွာ ဧရာဝတီအင္တာနက္စာမ်က္ႏွာက သတင္း၊ ေဆာင္းပါး၊ အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္နဲ႔ အျခားက႑ေတြအားလံုုး ပါဝင္ပါတယ္။ သိလိုုတာ မ်ားရွိရင္ news@irrawaddy.org ကိုု အီးေမးလ္ပိုု႔ၿပီး ေမးျမန္းႏိုုင္ပါတယ္။

 

ဧရာဝတီေန႔စဥ္သတင္းလႊာကိုု ဆက္မယူလိုုေတာ့ပါက ဤေနရာသိုု႔ ႏွိပ္ပါ။ သတင္းလႊာယူသူမ်ားစာရင္းမွ အလုုိအေလ်ာက္ပယ္ဖ်က္ၿပီး ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။