March 13, 2013 (Burmese Version)

 

သတင္းလႊာကိုု ေကာင္းေကာင္းမျမင္ရပါက ဤေနရာသိုု႔ႏွိပ္ပါ။

 
 

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လက္ပံေတာင္းခရီး ဆႏၵျပမႈႏွင့္ ႀကဳံ

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အဖြဲ႕ ေၾကးနီစီမံကိန္း တည္ရွိရာ အနီးတဝိုက္ရွိ ေဒသခံမ်ားႏွင့္ ယေန႕ ေတြ႔ဆုံျပီး ယမန္ေန႕က ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခဲ့ေသာ အစီရင္ခံစာ အေၾကာင္း ရွင္းလင္း တင္ျပခ်ိန္ႏွင့္ တျပိဳင္နက္တည္း အစီရင္ခံစာ အေပၚ ဆန္႔က်င္ ဆႏၵျပမႈႏွင့္ ႀကံဳခဲ့ရသည္ Read More

 

ေဂ်ာ္ဒန္ ျမန္မာ အလုပ္သမားအေရး ေျဖရွင္းခ်က္ လက္ေတြ႔ႏွင့္ ကြဲလြဲ

ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္တြင္ ယမန္ေန႔က ေဂ်ာ္ဒန္ရွိ ျမန္မာ အလုပ္သမား အေရး ေဆြးေႏြး ေျဖၾကားခ်က္မ်ားသည္ လက္ေတြ႔ႏွင့္ ကြဲလြဲမႈမ်ား ရွိေၾကာင္း ေဂ်ာ္ဒန္ေရာက္ ဆႏၵျပ အလုပ္သမားမ်ားက ဧရာ၀တီကို ေျပာသည္။ Read More

 

ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပြဲ အေတြ႔အႀကဳံ KIO ရွင္းလင္း

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ေရႊလီၿမိဳ႕ ျငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပြဲ အေတြ႕အႀကဳံမ်ားကို KIO ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဂြန္ေမာ္ႏွင့္ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕က လိုင္ဇာျမိဳ႕ရွိ ကခ်င္ျပည္သူတို႔အား ရွင္းလင္းတင္ျပ ခဲ့သည္။ Read More

 

ကယားႏွင့္ မြန္ျပည္နယ္တြင္ ဘိန္းစိုက္ပ်ိဳးမႈ က်ယ္ျပန္႔လာ

ဘိန္းစာပင္ ကိုင္းဆက္ မ်ဳိးပြားနည္းျဖင့္ က်ယ္ျပန္႔စြာ စိုက္ပ်ိဳးေရာင္းခ်ေနၾက၍ တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသားမ်ား၊ အထက္တန္းေက်ာင္းသား လူငယ္မ်ား သုံးစြဲမႈ မ်ားျပားေနေၾကာင္း၊ မိန္းကေလး တခ်ဳိ႕ပင္ ဘိန္းသုံးစြဲမႈ ရွိသည္ဟု သိရွိရေၾကာင္း ဦးႏိုင္ေငြသိန္းက ေျပာသည္။ Read More

 

ေငြေဆာင္ဟိုတယ္ဇုန္ ေျမသိမ္းမႈ ေျဖရွင္းေပးရန္ ေတာင္းဆို

ေျမယာမ်ားကို သိမ္းဆည္းစဥ္က ၿမိဳ႕နယ္အဆင့္သာျဖစ္ၿပီး ဦးပိုင္ကုမၸဏီ လက္ထဲ မည္သို႔မည္ပံု ေရာက္ရွိသြားသည္ကို မသိရေၾကာင္းႏွင့္ သေဘာမတူဘဲ ေျမယာမ်ားကို အမည္ေျပာင္းလဲရယူပါက ရသည့္နည္းျဖင့္ ကန္႔ကြက္သြားမည္ဟု သိရသည္။ Read More

 

ေရာင္းစားခံရသည့္ ျမန္မာ မိန္းကေလး ၈ ဦးကို ကယ္တင္

“တႏုိင္ငံတည္းသား (ျမန္မာ) ပြဲစားက မိန္းကေလးေတြရဲ႕ မိဘေတြဆီကေန ဘတ္ေငြ ၃ ေသာင္းေပး ေခၚလာၿပီးေတာ့ ထုိင္းႏုိင္ငံမွာ ျပည့္တန္ဆာ လုပ္ခိုင္းတာ ျဖစ္တယ္” ဟု ကယ္တင္ထားသည့္ မိန္းကေလးမ်ား၏ ထြက္ဆိုခ်က္ကို ကိုးကား၍ ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ ခ်၀လစ္က ဆိုသည္။ Read More

 

ခရမ္းလြန္ ေရာင္ျခည္ေၾကာင့္ အစိုးရိမ္ မပိုေစလို

အမ်ိဳးသား အေနျဖင့္ ကေလးမရႏိုင္ျခင္း၊ ေလျဖတ္ျခင္း၊ ဦးေႏွာက္ ေသြးေၾကာျပတ္ျခင္း၊ မ်က္စိကြယ္ျခင္းမ်ား ျဖစ္ႏိုင္သည္ဟု ေျပာျခင္းကို အေရျပား အထူးကု ဆရာဝန္မ်ားႏွင့္ အေထြေထြေရာဂါကု ဆရာဝန္မ်ားက ထိုသို႔ လြယ္ကူစြာ မျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာသည္။ Read More

 

မသန္စြမ္းသူမ်ား အခြင့္အေရးႏွင့္ ဥပေဒ ျပဌာန္းခ်က္ လိုအပ္

“လိုင္းကားေတြက ခရီးသည္ရေအာင္ အတင္း လုေမာင္းေနၾကတယ္၊ မ်က္မျမင္ေတြက လုိရာခရီး ေရာက္ေအာင္ သြားလိုေပမယ့္ မသန္စြမ္း တေယာက္ကုိ ဘယ္သူမွ ကားေပၚ မတင္ခ်င္ဘူး” Read More

 

အက်ဥ္းသား ရဲဘက္မ်ား အုပ္စုလိုက္ထြက္ေျပးမႈ ျဖစ္ပြား

“သူတို႔ကို ေပါင္းရွင္း လုပ္အားေပး ခိုင္းေနရာကေန ထြက္ေျပးသြား တာလို႔ေျပာတာပဲ၊ ၃ ေယာက္ေတာ့ျပန္မိတယ္၊ က်န္တဲ့ လူေတြက ေတာ့ရွာလို႔မရဘူး၊ က်ေနာ္တို႔လည္း ဝိုင္းလိုက္ေပးေသးတယ္၊ မုိးခ်ဳပ္သြားတာနဲ႔ ရွာလို႔မေတြ႔ေတာ့ ျပန္လာတာ” Read More

 

ဘဝ ေပ်ာက္ဆံုးေနတဲ့ ကေလးမ်ား

က်မတို႔ဟာ ဆင္းရဲတဲ့၊ မေကၽြးႏုိင္တဲ့ မိဘမ်ားရဲ႕ သားသမီးေတြကုိ အ၀တ္ေလး နည္းနည္းဆင္၊ ၀၀ ေကြ်း႐ုံနဲ႔ ခိုင္းလို႔ ရတယ္လို႔ သိေနၾကပါတယ္။ ခုိင္းလည္း ခုိင္းေနၾကပါတယ္။ Read More

 

သမိုင္း၀င္ႏိုင္ပဲြနဲ႔ ခ်န္ပီယံလိဂ္ ကြာတားဖိုင္နယ္ တက္ေရာက္သြားတဲ့ ဘာစီလုိနာ

ဘာစီလိုနာ အသင္းဟာ ေဘာလံုးပိုင္ဆိုင္း ၆၈ ရာခိုင္ႏႈန္းရွိၿပီး ေအစီမီလန္ အသင္းကေတာ့ ၃၂ ရာခိုင္ႏႈန္းသာ ရွိခဲ့ပါတယ္။ ကြင္းလယ္မွာ ဘာစီလိုနာ အသင္းသာ စိုးမိုးခဲ့ၿပီး ေအစီမီလန္အသင္းဟာ ပဲြစကေန ပဲြဆံုးအထိ ခံစစ္နဲ႔သာ အခ်ိန္ကုန္ခဲ့ရပါတယ္။ Read More

 

အင္းေလး ဟိုတယ္ဇုန္ စီမံကိန္းႏွင့္ ေဒသခံ အင္းသားမ်ား အနာဂတ္

အင္းေလးကန္ေဒသ ဖြံ႔ၿဖဳိးေရးအသင္းမွ အမႈေဆာင္ ဦးသာထိုးက “အင္းအေရွ႕ပိုင္း၊ အလယ္ပိုင္း၊ အေနာက္ပိုင္းေရာ ရြာေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္ ၅၀ ေလာက္က ေန႔စဥ္ ေရေပၚေနၿပီး ေရငတ္ရတဲ့ အျဖစ္မ်ိဳးနဲ႔ ႀကံဳေတြေနရမွာပါ” ဟု ေျပာသည္။ Read More

 

ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ပထမဆံုး လူအခြင့္ေရးလက္စြဲစာအုုပ္ မိတ္ဆက္ပြဲ (႐ုပ္/သံ)

လူတုုိင္း သိသင့္သည့္ လူအခြင့္ေရး သီအုုိရီမ်ား ျမန္မာႏုုိင္ငံႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ လူ႔အခြင့္ေရး စာခ်ဳပ္မ်ားပါဝင္တဲ့ ျမန္မာႏုုိင္ငံမွာ ပထမဆံုး ျဖန္႔ခ်ိမယ့္ လူ႔အခြင့္ေရး လက္စြဲစာအုပ္ မိတ္ဆက္ပြဲ အခမ္းအနားကုိ ဧရာဝတီ ႐ုပ္သံက ရုုိက္ကူး တင္ဆက္ထားပါတယ္။ Read More

 

ထိုင္း-ျမန္မာ အာရွ အေ၀းေျပးလမ္းမႀကီး ဧၿပီ လကုန္ အၿပီးသတ္မည္

ထိုင္း-ျမန္မာ ပူးေပါင္းေဆာက္လုပ္ေနသည့္ အာရွ အေ၀းေျပးလမ္းမႀကီး စီမံကိန္း လုပ္ငန္းမ်ားကို ၂၀၁၄ တြင္ အၿပီးသတ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဆာက္လုပ္ေရး ၀န္ႀကီးဌာန၏ အတည္ျပဳခ်က္ကို ယေန႔ထုတ္ ေၾကးမုံသတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ Read More

 
 

လပ္ပံေတာင္း အစီရင္ခံစာႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဦးပိုင္ သေဘာထားထုတ္ျပန္

လက္ပံေတာင္း ေတာင္ေၾကးနီစီမံကိန္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ စုံစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္၏ အစီရင္ခံစာအား ၂ဝ၁၃ ခုႏွစ္ မတ္လ ၁၁ ရက္ေန႔တြင္ ထုတ္ျပန္ေၾကညာၿပီးေနာက္ ထိုစီမံကိန္းကို လုပ္ေဆာင္ေနေသာ ျမန္မာ့စီးပြားေရး Read More

 
 

ဦးေရႊမန္းႏွင့္ ကုလသမဂၢ အဖြဲ႕မ်ား ဆင္းရဲမြဲေတမႈ ေလွ်ာ့ခ်ေရး ေဆြးေႏြး

ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌ ဦးေရႊမန္းႏွင့္ ႏွင့္ ကုလသမဂၢ လက္ေအာက္ခံ အဖြဲ႕ ၆ ဖြဲ႕ ယမန္ေန႔က ေတြ႕ဆုံသည္။ ဘရာဇီးလ္ ႏုိင္ငံ သံအမတ္ႀကီး အံတိုနီ႐ို မားကြက္စ္ ေပၚတို ဦးေဆာင္သည့္ Read More

 
 

ဤသတင္းလႊာမွာ ဧရာဝတီအင္တာနက္စာမ်က္ႏွာက သတင္း၊ ေဆာင္းပါး၊ အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္နဲ႔ အျခားက႑ေတြအားလံုုး ပါဝင္ပါတယ္။ သိလိုုတာ မ်ားရွိရင္ news@irrawaddy.org ကိုု အီးေမးလ္ပိုု႔ၿပီး ေမးျမန္းႏိုုင္ပါတယ္။

 

ဧရာဝတီေန႔စဥ္သတင္းလႊာကိုု ဆက္မယူလိုုေတာ့ပါက ဤေနရာသိုု႔ ႏွိပ္ပါ။ သတင္းလႊာယူသူမ်ားစာရင္းမွ အလုုိအေလ်ာက္ပယ္ဖ်က္ၿပီး ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။