April 01, 2013 (Burmese Version)

 

သတင္းလႊာကိုု ေကာင္းေကာင္းမျမင္ရပါက ဤေနရာသိုု႔ႏွိပ္ပါ။

 
 

ညႊန္ခ်ဳပ္ ၅ ဦးႏွင့္ ပါေမာကၡခ်ဳပ္ ၁ ဦး အၿငိမ္းစားေပးခံရ

သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ညႊန္ခ်ဳပ္ ၅ ဦး၊ ပါေမာကၡခ်ဳပ္ ၁ ဦး အၿငိမ္းစား ေပးလုိက္ရၿပီး အစိုးရအရာရွိ ၄၀ ဦးကုိ ဌာနေျပာင္းေရႊ႕ျခင္း အေရးယူလုိက္သည္ Read More

 

ပုဂၢလိက သတင္းစာမ်ား ျဖန္႔ခ်ိသည္ႏွင့္ အေရာင္းသြက္

The Voice၊ ေ႐ႊႏိုင္ငံသစ္၊ စံေတာ္ခ်ိန္ႏွင့္ ျပည္ေထာင္စုေန႔စဥ္ သတင္းစာ ၄ ေစာင္ကို ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔မွ စတင္ကာ ေစ်းကြက္တြင္ စတင္ျဖန္႔ခ်ိရာ ေရာင္းေကာင္းေၾကာင္း Read More

 

သႀကၤန္နီးခ်ိန္ မႏၱေလးတြင္ အုပ္စုဖြဲ႕ရမ္းကားမႈမ်ားရွိ

“ဘာသာေရးနဲ႔ ပတ္သက္တာမ်ိဳး မဟုတ္ပါဘူး။ သူတုိ႔ဘာသာ သူတုိ႔ မူးၿပီး ရမ္းကားတာပါ။ လူငယ္ေတြဆုိေတာ့ အရက္ေလး၀င္တာရယ္ ေလတျဖဴးျဖဴး တုိက္တာရယ္ဆိုေတာ့ စိတ္ေတြအလုိလုိေနရင္း ႂကြၿပီး ရမ္းကားတာေတြ ျဖစ္ကုန္တာပါ” Read More

 

ကုလ ကိုယ္စားလွယ္ ေျပာဆိုခ်က္ ျပန္ၾကားေရး ဒုဝန္ႀကီး ပယ္ခ်

တျခားေဒသမ်ားသို႔ ဆက္လက္ မျပန္႔ပြားေစေရး၊ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား ရပ္တန္႔ေစေရး ျမန္္မာအစုိးရက ခ်က္ခ်င္း ထိေရာက္စြာ အေရးယူ ကိုင္တြယ္သြားရန္လည္း ကုလ အထူးကိုယ္စားလွယ္က ေတာင္းဆုိခဲ့သည္။ Read More

 

ပဋိပကၡမ်ားေၾကာင့္ သႀကၤန္ပြဲေတာ္ကို စိုးရိမ္ရန္ မလိုဟု ရဲတပ္ဖြဲ႔ ေျပာ

သႀကၤန္ပြဲက အားလံုးရဲ႕ပြဲ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ျဖစ္ႏိုင္စရာ အေၾကာင္းမရွိဘူးလို႔ပဲ ယူဆပါတယ္။ သႀကၤန္ကာလ အတြက္ေတာ့ လံုၿခံဳေရးကို ႏွစ္စဥ္ လုပ္ေနၾကအတိုင္းေတာ့ စီမံထားပါတယ္။ တိုင္းေဒသႀကီးေတြ၊ ျပည္နယ္ေတြအလိုက္ သႀကၤန္တြင္း လံုၿခံဳေရး စီမံခ်က္ဆိုတာ ရွိပါတယ္။ Read More

 

ဧရာေရႊဝါ သိမ္းခဲ့သည့္ လယ္မ်ား ပိုင္ရွင္မ်ားထံ ျပန္ေပးေရး လႊတ္ေတာ္ဆံုးျဖတ္

၈ လၾကာသည္ အထိ လယ္သမားမ်ား လက္၀ယ္ မေရာက္ရွိေသးသည့္ အတြက္ မိုးစပါး စိုက္ပ်ဳိးခ်ိန္အမီ လယ္သမားမ်ားကို ျပန္လည္ေပးအပ္ရန္ သာေပါင္းၿမိဳ႕နယ္ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ဦး၀င္းသိန္းက အဆိုတင္သြင္းခဲ့ Read More

 

၅၀၀၀ တန္ ေငြစကၠဴ အတုအစစ္ခြဲနည္း ဗဟိုဘဏ္ ထုတ္ျပန္

႐ုိး႐ုိးသားသား အပ္တာလား၊ ျဖန္႔ခ်ိတာလားဆုိတာ ကြဲျပားဖုိ႔လုိတယ္။ က်ေနာ့္ အေတြ႔အႀကဳံအရ ျဖန္႔တဲလူက ဘယ္ေတာ့မွ ဘဏ္မအပ္ဘူး။ ေစ်းကြက္ထဲမွာပဲ လည္ပတ္ေအာင္ သုံးတယ္။ အဲဒီေတာ့ ႐ုိး႐ုိးသားသား အပ္တဲ့လူကုိေတာ့ ဥပေဒဆုိင္ရာ ျခြင္းခ်က္ရွိဖုိ႔လုိတယ္ Read More

 

အၾကမ္းဖက္မႈ သက္ဆိုးမရွည္ရန္ အားလံုးတြင္ တာဝန္ရွိသည္

အမွန္တကယ္အားျဖင့္ ဘာသာတရား အေတာ္မ်ားမ်ားသည္ ေမတၱာတရားေပၚ အေျခခံသည္ဟု ယုံၾကည္သည္။ လူမ်ိဳး ဘာသာ အယူ၀ါဒ မည္သို႔ပင္ ကြဲျပားပါေစ လူသည္ လူသာ ျဖစ္သည္ Read More

 

ေရႊတံခါးႀကီး ဖြင့္ၾကပါဦး

ျမန္မာ ေရကူးသမား ႏွစ္ဦးက ေရႊတံဆိပ္ ၄ ခု ဆြတ္ခူးခဲ့ရာတြင္ နႏၵေက်ာ္စြာ (ယခု ျပည့္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဒုတိယ ဥကၠ႒ ဦးနႏၵေက်ာ္စြာ) တဦးတည္းက ေရႊတံဆိပ္ ၃ ဆု ဆြတ္ခူး ႏိုင္ခဲ့သည္။ Read More

 

တေခတ္ဆန္း သတင္းစာေလာကနဲ႔ စိန္ေခၚမႈမ်ား

ကြာလီဖုိင္းျဖစ္တဲ့ သတင္းေထာက္ မရႏိုင္ေပမယ့္ သူတုိ႔မွာ အေတြ႔အႀကံဳ ရွိတယ္။ အဲဒီ အေတြ႔အႀကံဳကိုဘဲ အားကိုးၿပီး လုပ္ၾကရမွာ။ သူတုိ႔ အေတြ႔အႀကံဳကလည္းပဲ လြတ္လပ္ခြင့္ မရွိတဲ့ ဂ်ာနယ္ အေတြ႔အႀကံဳပဲ ျဖစ္တဲ့အတြက္ သူတုိ႔မွာ အင္မတန္ အားနည္းတယ္လုိ႔ ေျပာရမွာေပါ့။ ဒါကလည္း စိန္ေခၚမႈ တခုပါပဲ Read More

 

ကရင္နီ ဒုကၡသည္စခန္း ဘယ္လို မီးေလာင္ခဲ့သလဲ (႐ုပ္/သံ)

ထိုင္း ျမန္မာနယ္စပ္ ကရင္နီ ဒုကၡသည္ စခန္းက လူ ၃၇ ဦး ေသဆံုးခဲ့တဲ့ မီးေလာင္ကၽြမ္းမႈဟာ ေဖာ့စ္ဖရပ္ ဓာတု ပစၥည္းေၾကာင့္ ျဖစ္တယ္လို႔ သံသယျဖစ္ဖြယ္ သတင္းေတြ ထြက္ေပၚေနပါတယ္။ Read More

 

ပံုလာလာ ေျပာတိုင္းယံု

Read More

 

မဖြံ႔ၿဖိဳးတဲ့ ေဒသဖြံ႔ၿဖိဳးေရးစီမံကိန္း (႐ုပ္/သံ)

ပဲခူးတိုင္း၊ ေတာင္ငူခ႐ိုင္ထဲမွာ ေဒသဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအတြက္ တည္ေဆာက္ထားတဲ့ ဆည္ငါးခုေၾကာင့္ ေဒသခံရြာသူရြာသားေတြမွာ လယ္ယာေျမဆံု႐ံႈးမႈအပါ၀င္ တျခားဒုကၡေတြ ခံစားေနၾကရတာကို ဧရာ၀တီမွ ႐ုပ္သံ ႐ိုက္ကူးတင္ဆက္ထားပါတယ္။ Read More

 

ႀကိဳးမရႈပ္တဲ့ အ႐ုပ္

Read More

 

ျပည္နယ္ ၄ ခုမွ ပါတီမ်ား အျမင္ဖလွယ္မည္

ရွမ္းျပည္နယ္၊ ကယားျပည္နယ္၊ ကရင္ျပည္နယ္ႏွင့္ မြန္ျပည္နယ္တို႔မွ တိုင္းရင္းသားပါတီ ၁၀ ပါတီႏွင့္ အရပ္ဖက္ လူ႔အဖြဲ႔အစည္း ၈ ခုတို႔ တက္ေရာက္မည့္ ေဆြးေႏြးပြဲကို ေဗဒါ ႏိုင္ငံေရးသင္တန္းေက်ာင္းမွ ကမကထျပဳ က်င္းပမည္ျဖစ္ေၾကာင္း Read More

 
 

သူေဌးႀကီး ေဂ်ာ့စ္ ဆိုေရာ့စ္ႏွင့္ ၈၈ ေက်ာင္းသားမ်ား ေတြ႔ဆံု

Open Society Institute မွ အေမရိကန္ ဘီလ်ံနာ သူေဌးႀကီး မစၥတာ ေဂ်ာ့စ္ ဆိုေရာ့စ္ႏွင့္ အဖြဲ႔သည္ ယေန႔ နံနက္ပိုင္းက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ သဃၤန္းကြ်န္းၿမိဳ႕နယ္ရွိ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသားမ်ား၏ ပြင့္လင္း လူ႔အဖြဲ႔အစည္းႏွင့္ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးၾကေၾကာင္း Read More

 
 

AP သတင္းဌာန ရန္ကုန္ ႐ံုးခြဲဖြင့္

ႏိုင္ငံတကာ သတင္းေအဂ်င္စီႀကီး တခုျဖစ္သည့္ The Associated Press (AP) သည္ ရန္ကုန္ျဗဴ႐ို႐ံုး ဖြင့္လွစ္လိုက္ၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ Read More

 
 

ရခိုင္ပဋိပကၡ အစီရင္ခံစာ တင္ျပရန္ ရက္ေရႊ႕ဆိုင္း

ရခိုင္ျပည္နယ္ ပဋိပကၡ အစီရင္ခံစာကို သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ထံ တင္ျပရန္ သတ္မွတ္ထားေသာ္လည္း သႀကၤန္ကာလ ႐ုံးပိတ္ရက္မ်ားႏွင့္ တိုက္ဆိုင္ေနသည့္အတြက္ ဧၿပီလ ၂၃ ရက္ ေန႔တြင္ တင္ျပရန္ ရက္ေရႊ႕ဆိုင္းလိုက္ေၾကာင္း Read More

 
 

Nok Air မဲေဆာက္-ေမာ္လၿမိဳင္ ေျပးဆြဲမည္

ထိုင္းႏုိင္ငံ မဲေဆာက္ အထူးစီးပြားေရးဇုန္ႏွင့္ အာဆီယံ စီးပြားေရးအဖြဲ႔အစည္း (AEC) တုိ႔အတြက္ ႀကိဳတင္ ျပင္ဆင္သည့္ အေနျဖင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံမွ Nok Air ေလေၾကာင္းလိုင္းသည္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕မွ ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕ ေျပးဆြဲရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင္း Read More

 
 

အစိုးရ ဝန္ထမ္း လစာ၊ ပင္စင္ႏွင့္ လုပ္ခမ်ား တိုးျမွင့္

အစိုးရ ဝန္ထမ္းမ်ား၏ လစာႏႈန္း၊ ပင္စင္ႏွင့္ လုပ္ခမ်ားကို ၂ ေသာင္းက်ပ္ ထပ္မံ တိုးျမွင့္ေပးလိုက္ၿပီး ဧၿပီလမွ စတင္ခံစားခြင့္ ရွိေၾကာင္း ဘ႑ာေရးႏွင့္ အခြန္၀န္ႀကီးဌာနက ယေန႔ ထုတ္ျပန္လိုက္ၿပီ။ Read More

 
 

ျမန္မာ – ကိုးရီးယား သုတ ဖလွယ္ေရးဌာန ဖြင့္

ျမန္မာႏွင့္ ကိုးရီးယား ႏိုင္ငံမ်ားရွိ တကၠသိုလ္မ်ား အျပန္အလွန္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ျခင္းျဖင့္ ႏိုင္ငံတကာ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္မႈကို တိုးျမွင့္ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ရန္ ရည္ရြယ္လ်က္ ျမန္မာ-ကိုးရီးယား ေဒသႏၲရ သုတဌာန (Myanmar – Korea Local Knowledge Center) ကို ဖြင့္လွစ္ေၾကာင္း Read More

 
 

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ရဲ ၃ ဦးႏွင့္ အရပ္သား ၄ ဦးကို ျမန္မာက ျပန္လႊတ္ေပး

ျမန္မာႏိုင္ငံ ပိုင္နက္ထဲသို႔ တရားမဝင္ က်ဴးေက်ာ္ ဝင္ေရာက္မႈျဖင့္ ဖမ္းဆီးခံထားရသည့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ရဲ ၃ ဦးႏွင့္ အရပ္သား ၄ ဦးကို ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ားက မတ္လ ၃၁ ရက္ေန႔တြင္ ျပန္လႊတ္ေပးလိုက္ေၾကာင္း Read More

 
 

ဤသတင္းလႊာမွာ ဧရာဝတီအင္တာနက္စာမ်က္ႏွာက သတင္း၊ ေဆာင္းပါး၊ အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္နဲ႔ အျခားက႑ေတြအားလံုုး ပါဝင္ပါတယ္။ သိလိုုတာ မ်ားရွိရင္ news@irrawaddy.org ကိုု အီးေမးလ္ပိုု႔ၿပီး ေမးျမန္းႏိုုင္ပါတယ္။

 

ဧရာဝတီေန႔စဥ္သတင္းလႊာကိုု ဆက္မယူလိုုေတာ့ပါက ဤေနရာသိုု႔ ႏွိပ္ပါ။ သတင္းလႊာယူသူမ်ားစာရင္းမွ အလုုိအေလ်ာက္ပယ္ဖ်က္ၿပီး ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။