Country က ေတာ႕ ရုပ္ပိုင္း ပထ၀ီ၀င္ နယ္ေျမ အကန္႕အသတ္ ကို ပိုညြန္း မယ္ထင္ပါတယ္။ မိမိ ကိုယ္ပိုင္ အစိုးရ နဲ႕ အုပ္ခ်ဳပ္ေနတဲ႔ တိုင္းႏိုင္ငံ တစ္ခု ရဲ႕ ရုပ္ပိုင္း ပထ၀ီ၀င္ နယ္ေျမ အကန္႕အသတ္ (a nation with its own government, occupying a particular territory.) ကို ဆိုလို ပါတယ္။
State က ေတာ႕ Country တစ္ခု ကို စီရင္အုပ္ခ်ဳပ္ေနတဲ႕ ႏိုင္ငံေတာ္ အဖြဲ႕ အစည္း နဲ႕ ႏိုင္ငံေရး စံနစ္ တစ္ခု လံုး ကို ညႊန္းပါတယ္။ Country က ဟာဒ္၀ဲ ဆို ရင္ State က ေဆာ႕ဖ္၀ဲ ေပါ႕။ တစ္စံုးတစ္ခု ေသာ အစိုးရ အဖြဲ႕အစည္း ရဲ႕ ႏိုင္ငံေရး အာဏာ ပိုင္းျခားသက္ေရာက္ရာ တိုင္းႏိုင္ငံ တစ္ခု ရဲ႕ ရုပ္ပိုင္း ပထ၀ီ၀င္ နယ္ေျမ အကန္႕အသတ္ ကို ညႊန္းပါတယ္ (A nation or territory considered as an organized political community under one government.)
Nation ဆိုတာ က ေတာ႕ ပို က်ယ္၀န္းတဲ႕ အဓိပၸါယ္ ရွိပါတယ္။ ရုပ္ပိုင္း ပထ၀ီ၀င္ နယ္ေျမ အကန္႕အသတ္ နဲ႕ စီရင္အုပ္ခ်ဳပ္ေနတဲ႕ ႏိုင္ငံေတာ္ အဖြဲ႕ အစည္း နဲ႕ ႏိုင္ငံေရး စံနစ္ တစ္ခု လံုး သာမက အုပ္ခ်ဳပ္ခံ ေနရတဲ႕ လူမ်ိဳးစုေတြ ဘာသာစကား နဲ႕ ယဥ္ေက်းမႈ စနစ္ေတြ အားလံုး ပါ၀င္တဲ႕ လူမႈ အစုအေ၀းႀကီး တစ္ခု လံုး ကို ရည္ညႊန္းပါတယ္။ (a large aggregate of people united by common descent, culture, or language, inhabiting a particular state or territory)
2012/8/9 hlatunoo <kohlatunu@gmail.com>
က်ေနာ္သိထားတာကေတာ့
Country ဆိုတာ လူတစ္ဦးတစ္ေယာက္အတြက္ အသံုးျပဳတာ၊
State ဆိုတာက ျပည္သူ၊ ဝန္ထမ္း၊ အစိုးရ အားလံုး ပါဝင္တဲ့
ႏိုင္ငံတစ္ခုအေနနဲ႔ ေခၚေဝၚတာ
Nation ဆိုတာကေတာ့ မသိဘူး ... မမွတ္မိေတာ့ဘူး
2012/8/8 အေနာ္ရထာ <kyawzallminn@gmail.com>:
--> country , state and nation ဆိုတဲ့ စကားလံုးသံုးလံုးက
> တခုနဲ႕တခုဘယ္လိုမ်ားကြာသလည္း ဆိုတာ နားလည္တဲ့သူမ်ားရွိရင္ ရွင္းျပေပးပါလား။
>
> --
> ေမွာ္ဆရာအဖြဲ ့မွ ေန ့စဥ္ေမးလ္မ်ား ရယူလိုပါက
> http://groups.google.com/group/mrsorcerer/subscribe?hl=en ကို ႏွိပ္ျပီး
> မန္ဘာ၀င္ႏိုင္ပါသည္ ။
> မန္ဘာ၀င္မ်ား မိမိတို.သိထားသည္မ်ားကို မွ်ေ၀လိုပါက mrsorcerer@googlegroups.com
> သို. ေမးလ္ပို.ႏိုင္ပါသည္ ။
> ေမွာ္ဆရာအဖြဲ ့မွ ႏႈတ္ထြက္လိုလွ်င္ mrsorcerer+unsubscribe@googlegroups.com
> ကိုႏွိပ္ျပီး ေမးလ္ပို.ပါ ။
> စာလက္ခံလိုသည့္ပံုစံ ျပင္လိုလွ်င္
> http://groups.google.com/group/mrsorcerer?hl=en ကို သြားပါ ။
> ေမွာ္ဆရာ အဖြဲ ့၏ စည္းကမ္းမ်ားကို သိလိုလွ်င္
> http://groups.google.com/group/mrsorcerer/browse_thread/thread/af2f4a1d44d4d909?hl=en
> တြင္ ဖတ္ရႈႏိုင္ပါသည္ ။
>
> Facebook (FB) ေမွာ္ဆရာအဖြဲ႔သို႔ Mail ပို႔လိုလွ်င္
> mrsorcerer2@groups.facebook.com
> FB ေမွာ္ဆရာအဖြဲ႔သို့ ၀င္ရန္
> http://www.facebook.com/home.php?sk=group_173571176006981&ap=1
>
> ေမွာ္ဆရာ အဖြဲ ့ႏွင့္ပက္သက္၍ ေ၀ဖန္အၾကံျပဳလိုပါက >>>
> ဦးဦး ေမွာ္ဆရာ ( mrsorcerer9@gmail.com, mrsorcerer27@gmail.com ) ထံသို.
> ေပးပို.ႏိုင္ပါသည္ ။
>
> ခင္မင္စြာျဖင့္
> ဦးဦး ေမွာ္ဆရာ
with best wishes,
--
ေမွာ္ဆရာအဖြဲ ့မွ ေန ့စဥ္ေမးလ္မ်ား ရယူလိုပါက http://groups.google.com/group/mrsorcerer/subscribe?hl=en ကို ႏွိပ္ျပီး မန္ဘာ၀င္ႏိုင္ပါသည္ ။
မန္ဘာ၀င္မ်ား မိမိတို.သိထားသည္မ်ားကို မွ်ေ၀လိုပါက mrsorcerer@googlegroups.com သို. ေမးလ္ပို.ႏိုင္ပါသည္ ။
ေမွာ္ဆရာအဖြဲ ့မွ ႏႈတ္ထြက္လိုလွ်င္ mrsorcerer+unsubscribe@googlegroups.com ကိုႏွိပ္ျပီး ေမးလ္ပို.ပါ ။
စာလက္ခံလိုသည့္ပံုစံ ျပင္လိုလွ်င္ http://groups.google.com/group/mrsorcerer?hl=en ကို သြားပါ ။
ေမွာ္ဆရာ အဖြဲ ့၏ စည္းကမ္းမ်ားကို သိလိုလွ်င္ http://groups.google.com/group/mrsorcerer/browse_thread/thread/af2f4a1d44d4d909?hl=en တြင္ ဖတ္ရႈႏိုင္ပါသည္ ။
Facebook (FB) ေမွာ္ဆရာအဖြဲ႔သို႔ Mail ပို႔လိုလွ်င္ mrsorcerer2@groups.facebook.com
FB ေမွာ္ဆရာအဖြဲ႔သို့ ၀င္ရန္ http://www.facebook.com/home.php?sk=group_173571176006981&ap=1
ေမွာ္ဆရာ အဖြဲ ့ႏွင့္ပက္သက္၍ ေ၀ဖန္အၾကံျပဳလိုပါက >>>
ဦးဦး ေမွာ္ဆရာ ( mrsorcerer9@gmail.com, mrsorcerer27@gmail.com ) ထံသို.
ေပးပို.ႏိုင္ပါသည္ ။
ခင္မင္စြာျဖင့္
ဦးဦး ေမွာ္ဆရာ
--
ေမွာ္ဆရာအဖြဲ ့မွ ေန ့စဥ္ေမးလ္မ်ား ရယူလိုပါက http://groups.google.com/group/mrsorcerer/subscribe?hl=en ကို ႏွိပ္ျပီး မန္ဘာ၀င္ႏိုင္ပါသည္ ။
မန္ဘာ၀င္မ်ား မိမိတို.သိထားသည္မ်ားကို မွ်ေ၀လိုပါက mrsorcerer@googlegroups.com သို. ေမးလ္ပို.ႏိုင္ပါသည္ ။
ေမွာ္ဆရာအဖြဲ ့မွ ႏႈတ္ထြက္လိုလွ်င္ mrsorcerer+unsubscribe@googlegroups.com ကိုႏွိပ္ျပီး ေမးလ္ပို.ပါ ။
စာလက္ခံလိုသည့္ပံုစံ ျပင္လိုလွ်င္ http://groups.google.com/group/mrsorcerer?hl=en ကို သြားပါ ။
ေမွာ္ဆရာ အဖြဲ ့၏ စည္းကမ္းမ်ားကို သိလိုလွ်င္ http://groups.google.com/group/mrsorcerer/browse_thread/thread/af2f4a1d44d4d909?hl=en တြင္ ဖတ္ရႈႏိုင္ပါသည္ ။
Facebook (FB) ေမွာ္ဆရာအဖြဲ႔သို႔ Mail ပို႔လိုလွ်င္ mrsorcerer2@groups.facebook.com
FB ေမွာ္ဆရာအဖြဲ႔သို့ ၀င္ရန္ http://www.facebook.com/home.php?sk=group_173571176006981&ap=1
ေမွာ္ဆရာ အဖြဲ ့ႏွင့္ပက္သက္၍ ေ၀ဖန္အၾကံျပဳလိုပါက >>>
ဦးဦး ေမွာ္ဆရာ ( mrsorcerer9@gmail.com, mrsorcerer27@gmail.com ) ထံသို.
ေပးပို.ႏိုင္ပါသည္ ။
ခင္မင္စြာျဖင့္
ဦးဦး ေမွာ္ဆရာ
