Dec 06, 2012 (Burmese Version)

 

သတင္းလႊာကိုု ေကာင္းေကာင္းမျမင္ရပါက ဤေနရာသိုု႔ႏွိပ္ပါ။

 
 

လက္ပံေတာင္းေတာင္ကိစၥ အစိုးရ အဓိက တာဝန္ယူရမည္ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဆုိ

အခု ဒီမိုကေရစီဘက္ ဦးတည္မယ္ ဆိုရင္ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ ႐ွိရမယ္၊ တာ၀န္ယူမႈ ႐ွိရမယ္။ ဒီႏွစ္ခုအေပၚမွာ အေျခခံ လုပ္သြားမယ္ဆိုရင္ ဒီျပႆနာေတြက ေပၚလာမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ Read More

 

ခ်င္း လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕ႏွင့္ အစိုးရ ရန္ကုန္တြင္ ေဆြးေႏြးမည္

ခ်င္းအမ်ိဳးသား တပ္ဦး (CNF) ကိုယ္စားလွယ္ အဖြဲ႕ႏွင့္ အစုိးရ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား ဒုတိယအႀကိမ္ ျပည္ေထာင္စု အဆင့္ ၿငိမ္းခ်မ္း ေရး ေဆြးေႏြးပြဲကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ Peace Center တြင္ ျပဳလုပ္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ Read More

 

လက္ပံေတာင္းၿဖိဳခြင္းမႈ သမၼတကိုယ္တိုင္ ေတာင္းပန္ရန္ သံဃာမ်ား သတိေပး

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္သည့္ ေကာ္မတီအဖြဲ႔ႏွင့္ အစိုးရ တာဝန္ရွိသူတို႔၏ ကိုင္တြယ္ေဆာင္ရြက္မႈကို ေစာင့္ၾကည္လိုေၾကာင္း အကယ္၍ ထူးျခားမႈမရွိခဲ့လွ်င္ ႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ သံဃာ့သပိတ္ ဆင္ႏႊဲမည္ဟု တညီတညႊတ္တည္း ေျပာဆိုၾကသည္ Read More

 

လက္ပံေတာင္းေတာင္ကိစၥ ဂ်ာနယ္မ်ား သတိထား ေရးသားေဖာ္ျပ

ဌာနဆုိင္ရာက သတင္းသမားမ်ား၏ ေမးျမန္းခ်က္ကို ေျဖၾကားမႈ အားနည္းေၾကာင္း ျပည္တြင္း ဂ်ာနယ္ ထုတ္ေဝသူမ်ားႏွင့္ အယ္ဒီတာမ်ားက ေျပာသည္။ Read More

 

က်ပ္ တသိန္း၀န္းက်င္ ဆင္းမ္ကတ္မ်ား သုံးႏုိင္ေတာ့မည္

ျမန္မာ့ ဆက္သြယ္ေရး လုပ္ငန္းက က်ပ္ တသိန္း ၀န္းက်င္ရွိသည့္ GSM ႏွင့္ WCDMA မုိဘုိင္းဖုန္း ဆင္းမ္ကတ္မ်ားကုိ လာမည့္ ႏွစ္ ဆန္း ပိုင္းတြင္ စတင္ ေရာင္းခ်သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းရရိွသည္။ Read More

 

လက္ပံေတာင္း ဒိုင္ယာရီ

႐ိုက္လည္း႐ိုက္၊ ဆြဲလည္းဆြဲေပါ့။ က်ေနာ္က ေအာ္ၿပီး ႐ုန္းရင္း ေျပးေတာ့ လြတ္လာပါတယ္။ ၅ ခ်က္ေလာက္ေတာ့ အ႐ိုက္ခံလုိက္ရတယ္။ Read More

 

ေတာ္၀င္အလုပ္သမားသပိတ္ ျပန္လည္စတင္ (႐ုပ္/သံ)

ခံုသမာဓိေကာင္စီရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္အရ အလုပ္သမားေတြ အႏုိင္ရခဲ့ေပမယ့္ အက်ိဳးခံစားခြင့္ေတြ မရေသးတာေၾကာင့္ ေတာ္၀င္အလုပ္သမားမ်ား သပိတ္စခန္းကို စတင္လိုက္တဲ့အေၾကာင္းကို ရုပ္သံ နဲ႔ ရိုက္ကူးထားပါတယ္။ Read More

 

Dateline Irrawaddy (႐ုပ္/သံ)

ဒီတပတ္ ဒိတ္လိုင္း ဧရာ၀တီအစီအစဥ္မွာေတာ့ မၾကာေသးခင္က လက္ပံေတာင္း ေၾကးနီ စီမံကိန္း ရပ္ဆုိင္းေရး ဆႏၵျပ သပိတ္စခန္းေတြကို လံုၿခံဳေရး တပ္ဖြဲ႔ေတြက အၾကမ္းဖက္ ၿဖိဳခြဲခဲ့တဲ့ ကိစၥ၊ လက္ပံေတာင္း ေကာ္မရွင္ဖြဲ႔မႈ စတဲ့ကိစၥေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ဧရာ၀တီ ဝိုင္းေတာ္သားေတြက ေဆြးေႏြးထားၾကပါတယ္။ Read More

 

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္က ႐ိုဟင္ဂ်ာ ၂၈ ဦး ျမန္မာဘက္ ပို႔

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏုိင္ငံ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႕(BGB)က နယ္စပ္မွတဆင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏိုင္ငံတြင္းသို႔ က်ဴးေက်ာ္၀င္ေရာက္လာသည့္ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ၂၈ ဦးကိုဖမ္းဆီးၿပီး ယမန္ေန႔က ျမန္မာႏုိင္ငံဘက္သုိ႔ ျပန္ပို႔လိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။ ၎တို႔ကို အစားအစာ၊ ေဆး၀ါးမ်ားႏွင့္ အတူ ျပန္ပို႔လိုက္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း BGB ဒု ဗိုလ္မႉးႀကီး Khalequaz zaman က ေျပာဆိုသည္ ဟု ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ သတင္းဌာန Daily Starတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ Read More

 
 

အိႏၵိယ သြင္းကုန္ ထုတ္ကုန္ဘဏ္ (EXIM)႐ုံးခြဲ ျမန္မာတြင္ ဖြင့္မည္

အိႏၵိယ သြင္းကုန္ ထုတ္ကုန္ဘဏ္(EXIM)ကိုယ္စားလွယ္ ႐ုံးခြဲကို ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ လာေရာက္ဖြင့္လွစ္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း The Economic Times သတင္း တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ အိႏၵိယ-ျမန္မာ ကုန္သြယ္ေရး တိုးျမွင့္လာမည့္အေပၚ ရည္ရြယ္၍ ဖြင့္လွစ္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း EXIM ဘဏ္ ဥကၠဌ T.C. A Ranganathan က ေျပာၾကားသည္ဟုလည္း ဆိုသည္။ ၎ဘဏ္သည္ အိႏၵိယႏိုင္ငံတြင္ ဘဏ္ခြဲ � �၀ ခုရွိၿပီး ႏိုင္ငံတကာတြင္ ၇ ခု ဖြင့္လွစ္ထားေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ကိုယ္စားလွယ္႐ုံးခြဲ ဖြင့္ခြင့္ တင္ထားၿပီးျဖစ္၍ မၾကာမီကာလ အတြင္း လုပ္ငန္းမ်ား စတင္ႏိုင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ Read More

 
 

သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၏ ၾသစေၾတးလ်ႏွင့္ နယူးဇီလန္ ခရီးစဥ္ ေရႊ႕ဆုိင္း

ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံႏွင့္ နယူဇီလန္ ႏိုင္ငံတုိ႔သုိ႔ မၾကာမီ သြားေရာက္မည့္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၏ ခ်စ္ၾကည္ေရး ခရီးစဥ္ကို အေၾကာင္းမညီညြတ္သျဖင့္ ရက္ေရႊြ႕ဆုိင္းလိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။ အဆုိပါ ၂ ႏုိင္ငံ ခရီးစဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ သက္ဆုိင္ရာ ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ဆက္လက္ ညွိႏႈိင္းေဆာင္ရြက္ၿပီးမွသာ ခရီးစဥ္ရက္ သတ္မွတ္ ေၾကညာသ� �ားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။ Read More

 
 

အာဆီယံ ေခါင္းေဆာင္ ၁၀၀ ေဆြးေႏြးပြဲ ဒု သမၼတႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တက္ေရာက္

၉ ႀကိမ္ေျမာက္ အာဆီယံေခါင္းေဆာင္ ၁၀၀ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးပြဲ (Asean 100 Leadership Forum) ကုိ ဒီဇင္ဘာလ ၅ ရက္ေန႔ႏွင့္ ၆ ရက္တုိ႔တြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ဆီဒုိနား ဟိုတယ္တြင္ က်င္းပ ျပဳလုပ္ရာ ဒု သမၼတ ေဒါက္တာ စိုင္းေမာက္ခမ္းႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တုိ႔လည္း တက္ေရာက္ ေဟာေျပာၾကသည္။ မူလက အဆုိပါ ေဆြးေႏြးပြဲသို႔ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ တက္ေရာက ္ရန္ ရွိေသာ္လည္း ေနာက္ပုိင္းတြင္ ဦးသိန္းစိန္ ကိုယ္စား ဒု သမၼတ တက္ေရာက္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။ Read More

 
 

အဂတိလိုက္စားမႈ အရွိဆံုး ႏုိင္ငံစာရင္း ျမန္မာ ပါ၀င္

ကမာၻတ၀န္း အဂတိ လိုက္စားမႈ အေျခအေနမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ Transparency International အဖြဲ႔က ႏွစ္စဥ္ အစီရင္ခံစာ ထုတ္ျပန္ရာတြင္ ယခု ၂၀၁၂ ခုႏွစ္အတြင္း အဂတိ လိုက္စားမႈ အရွိဆံုး စာရင္းတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ အဆုိးဆံုးႏုိင္ငံမ်ား စာရင္းတြင္ ပါ၀င္လွ်က္ရွိသည္။ စာရင္းျပဳစုရာတြင္ အဂတိ လိုက္စားမႈ အနည္းဆံုးမွ စတင္ေဖာ္ျပထားၿပီး ေအာက ္ဆံုးမွ ျပန္လည္ ေရတြက္လွ်င္ ၅ ခုေျမာက္ စာရင္းတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံပါ၀င္ေနျခင္း ျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံထက္ အဂတိလိုက္စားေသာ ႏုိင္ငံမ်ားမွာ အစဥ္လိုက္အားျဖင့္ ဆူဒန္၊ အာဖဂန္ နစၥတန္၊ ေျမာက္ကိုရီယားႏွင့္ ဆုိမာလီယာ ႏိုင္ငံတုိ႔ ျဖစ္ၾကသည္။ ဆုိမာလီယာႏုိင္ငံသည္ အဆုိပါ အစီရင္ခံစာအရ အဂတိလိုက္စားမႈ အမ်ားဆံုး ႏိုင္ငံျဖစ္သည္။ အစီရင္ခံစာအရ ဒိန္းမတ္၊ ဖင္လန္၊ [...] Read More

 
 

ဤသတင္းလႊာမွာ ဧရာဝတီအင္တာနက္စာမ်က္ႏွာက သတင္း၊ ေဆာင္းပါး၊ အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္နဲ႔ အျခားက႑ေတြအားလံုုး ပါဝင္ပါတယ္။ သိလိုုတာ မ်ားရွိရင္ news@irrawaddy.org ကိုု အီးေမးလ္ပိုု႔ၿပီး ေမးျမန္းႏိုုင္ပါတယ္။

 

ဧရာဝတီေန႔စဥ္သတင္းလႊာကိုု ဆက္မယူလိုုေတာ့ပါက ဤေနရာသိုု႔ ႏွိပ္ပါ။ သတင္းလႊာယူသူမ်ားစာရင္းမွ အလုုိအေလ်ာက္ပယ္ဖ်က္ၿပီး ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။