March 25, 2013 (Burmese Version)

 

သတင္းလႊာကိုု ေကာင္းေကာင္းမျမင္ရပါက ဤေနရာသိုု႔ႏွိပ္ပါ။

 
 

ရန္ကုန္တြင္ ပဋိပကၡျဖစ္ေစရန္ ေသြးထုိးလႈံ႕ေဆာ္မႈတခ်ဳိ႕ ရွိေန

ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းလ်က္ရွိေသာ အေျခအေနမ်ားကို တမင္ဖ်က္ဆီးရန္ ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ လုပ္ေဆာင္ ေနျခင္းၿပီး ပဋိပကၡမ်ားျဖစ္ပြားေစရန္ စနစ္တက် အကြက္က်က် လုပ္ေဆာင္ျခင္းျဖစ္သည္ Read More

 

အဓိကရုဏ္း ျဖစ္ပြားမႈတြင္ ပါဝင္သည္ဟု ယူဆရသူ ၄၀ ကို ဖမ္းထားၿပီ

အစိုးရအေနနဲ႔ ျပႆနာ ထပ္မျဖစ္ေအာင္ ထိန္းမယ္။ စားေရးေသာက္ေရး စီစဥ္ေပးရမယ္။ အေဆာက္ဦးေတြနဲ႔ ေနစရာေတြ ျပန္ေဆာက္ ေပးရမယ္၊ ေနရာ ခ်ထားေပးရမွာေပါ့ Read More

 

KIA ႏွင့္ အစိုးရတပ္မ်ား တိုက္ပြဲျပန္ျဖစ္

ကခ်င္ လြတ္လပ္ေရး တပ္မေတာ္(KIA) ႏွင့္ အစိုးရ စစ္တပ္တို႔ အၾကား ရွမ္းျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္း KIA တပ္မဟာ ၄ ထိန္းခ်ဳပ္ နယ္ေျမ၌ ယေန႔မနက္ပိုင္းတြင္ ရင္ဆိုင္တိုက္ပြဲမ်ား ျဖစ္ပြားလ်က္ရွိေၾကာင္း သတင္းရသည္။ Read More

 

ကရင္နီ မီးေဘးဒုကၡသည္မ်ား ျပန္လည္ ထူေထာင္ေရး အကူအညီ လိုအပ္

ေနထုိင္စရာ ရြက္ဖ်င္တဲမ်ား၊ ေစာင္၊ အေႏြးထည္မ်ားႏွင့္ စားေသာက္ဖြယ္ရာ တခ်ဳိ႕ကုိ UNHCR မွ ကူညီ ေထာက္ပ့ံေပးေနေၾကာင္း၊ စခန္းအနီးရွိ သဲေသာင္ျပင္၌ ရြက္ဖ်င္တဲမ်ား တည္ေဆာက္၍ ေနရာခ်ထားေပးေၾကာင္း ဒုကၡသည္မ်ားကုိ ကူညီေပးေနသူ ကရင္နီ အမ်ဳိးသမီးအဖြဲ႔မွ မအဲလီဇာက ေျပာသည္။ Read More

 

အေျခခံဥပေဒ ျပင္ဆင္ေရး တိုင္းရင္းသားအဖြဲ႔မ်ား ေဆြးေႏြး

အားလံုးဖ်က္ပစ္ၿပီး အသစ္ျပန္ေရး ဆြဲမလား ဆိုတာ ျပည္သူထူထု တရပ္လံုးရဲ႕ သေဘာတူ ေထာက္ခံမႈနဲ႔ ေဆာင္ရြက္ရမွာပါ။ ျပင္ဆင္မလား၊ အသစ္ျပန္ဆြဲမလား၊ ျပင္ဆင္စရာေတြက မ်ားလြန္းေတာ့ စာအုပ္အဖံုးက စၿပီး ျပင္ရမွာပါ Read More

 

ျမန္မာႏိုင္ငံသား ၂၉ ဦး ေရာင္းစားခံရ

ထုိင္းႏုိင္ငံ ေတာင္ပိုင္း တရန္း (Trang) ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ကန္တန္ (Kantang) ေလွဆိပ္တြင္ ေရလုပ္သားအျဖစ္ ေရာင္းစား ခံထားရသည့္ ျမန္မာ ႏုိင္ငံသား ၂၉ ဦးကုိ ထုိင္း အာဏာပိုင္းမ်ားက မၾကာေသးခင္ ရက္ပိုင္းက သြားေရာက္ ကယ္ခဲ့သည္။ Read More

 

ေခါင္းပံုျဖတ္ခံရသည့္ ထိုင္းေရာက္ ျမန္မာ အလုပ္သမားမ်ား ျပည္ေတာ္ျပန္

လစာထဲမွ စားစရိတ္အပါအ၀င္ အမည္မသိ ျဖတ္ေငြမွာ ပံုမွန္ တလ ဘတ္ေငြ ၅၄၀၀ ရွိခဲ့ေၾကာင္း၊ အဆုိပါ ကိစၥမ်ားကို ေျပာဆုိတင္ျပခဲ့၍ ယခုကဲ့သို႔ လုပ္ႀကံျခင္း ခံရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သူက ဆက္ေျပာသည္။ Read More

 

“ယံုၾကည္မႈမရွိလုိ႔ ယံုၾကည္မႈ တည္ေဆာက္ေနတယ္”

အခု ေလာေလာ ဆယ္ေတာ့ ယံုၾကည္မႈမရွိလုိ႔ ယံုၾကည္မႈ တည္ေဆာက္ေနတယ္။ ယံုၾကည္လာေအာင္ ဘယ္လုိ လုပ္ၾကမွာလဲ ဆုိတာ အခု ေျပာၾကဆုိၾကေနတာပဲေလ။ ဒါကေတာ့ ဒုတိယ အဆင့္ေပါ့ Read More

 

ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရဖို႔ တရားဥပေဒ စိုးမိုးရမည္

တရားဥပေဒ စိုးမိုးေရးႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကို ထိခုိက္ ပ်က္ျပားေစေသာ လူမ်ိဳးေရး၊ ဘာသာေရး အဓိကရုဏ္း ျဖစ္ပြားေစရန္ ဖန္တီးလႈံ႔ေဆာ္ေသာ မည္သည့္ ပုဂၢိဳလ္၊ အဖြဲ႕အစည္းကိုမဆို ရႈတ္ခ်ပါေၾကာင္း Read More

 

ရန္ကုန္တြင္ ပုဒ္မ ၁၈၈ ထုတ္ျပန္သည္ဆုိေသာ သတင္းမဟုတ္မွန္ဟုဆုိ

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီးအစုိးရက ပုဒ္မ ၁၈၈ ထုန္ျပန္ရန္အတည္ျပဳဆံုးျဖတ္လိုက္ သည္ဆိုေသာ သတင္းမွာ မဟုတ္မွန္ေၾကာင္းရန္ကုန္တိုင္း ေဒသႀကီး အေထြေထြအုပ္ခ်ဳပ္ေရးဦးစီး႒ာန ဒုတိယညႊန္ၾကားေရးမွဴး ဦးေအာင္ေက်ာ္စိုးက ဧရာ၀တီသို႔ အတည္ျပဳေျပာၾကားသည္။ Read More

 
 

ရန္ကုန္တိုင္း အစိုးရႏွင့္ ဘာသာေပါင္းဆုံ စည္းေ၀း

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ရန္ကုန္တုိင္းအစိုးရ အဖြဲ႔ႏွင့္ ရန္ကုန္ရွိ ဗုဒၶဘာသာ၊ ခရစ္ယာန္ဘာသာ၊ အစၥလမ္ဘာသာ၊ ဟိႏၷဴဘာသာ စသည့္ ဘာသာေရး ေခါင္းေဆာင္မ်ား အစည္းအေ၀း ျပဳလုပ္ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။ Read More

 
 

ရန္ကုန္တြင္ အစိုးရႏွင့္ ဘာသာေရး ေခါင္းေဆာင္မ်ား အစည္းအေဝး ထိုင္

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ရန္ကုန္တုိင္းေဒသႀကီး အစိုးရအဖြဲ႔ႏွင့္ ရန္ကုန္ရွိ ဗုဒၶဘာသာ၊ ခရစ္ယာန္ဘာသာ၊ အစၥလမ္ဘာသာ၊ ဟိႏၷဴဘာသာ တို႔မွ ဘာသာေရး ေခါင္းေဆာင္မ်ား အစည္းအေ၀း ထုိင္ေနေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။ မၾကာေသးမီ ရက္ပုိင္းက မိတၳီလာၿမိဳ႕တြင္ ဆူပူအၾကမ္းဖက္ သတ္ျဖတ္ မီးရႈိ႕မႈမ်ား ျဖစ္ၿပီးေနာက္ပိုင္း မိတၳီလာၿမိဳ႕နွင� ��္ အနီးတ၀ိုက္ကို သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ အစိုးရက အေရးေပၚ အေျခအေန ေၾကညာၿပီးေနာက္ပုိင္း ေကာလဟာလ လႊင့္ထုတ္မႈမ်ားသည္ ရန္ကုန္တုိင္း အတြင္းသုိ႔ပါ ကူးစက္ျပန္႔ပြားလာမည္ကို စိုးရိမ္၍ မလုိလားအပ္သည့္ အေျခအေနမ်ား၊ မတည္ၿငိမ္မႈမ်ား မျဖစ္ေပၚလာေစေရးအတြက္ ယခုကဲ့သုိ ရန္ကုန္တုိင္း အစုိးရက အစည္းအေ၀း ေခၚယူျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ Read More

 
 

ဂ်ပန္ နစ္ဆန္း ကုမၸဏီ ျမန္မာ ၌ ကားအပိုပစၥည္း ထုတ္လုပ္ရန္ စီစဥ္

ဂ်ပန္ နစ္ဆန္းကုမၸဏီသည္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္က ကား အပိုပစၥည္း အစိတ္အပိုင္းမ်ားႏွင့္ ၀န္ေဆာင္မႈ စင္တာ ဖြင့္လွစ္ခဲ့ၿပီး ေနာက္ ယခု အခါ ကား အပိုပစၥည္း ထုတ္လုပ္သည့္ စက္႐ုံတည္ေဆာက္ရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင္း ျမန္မာ့အလင္း သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ Read More

 
 

ကရင္နီ ဒုကၡသည္ စခန္း မီးေလာင္၊ ၃၆ ဦး ေသဆုံး

ထိုင္းႏုိင္ငံ မယ္ေဟာင္ေဆာင္ ခ႐ိုင္ရွိ ကရင္နီ ဒုကၡသည္ စခန္း ေသာၾကာေန႔က မီးေလာင္ရာတြင္ လူ ၃၆ ဦး ေသဆုံးၿပီး ၂၃၀၀ ခန္႔ အိုးအိမ္မဲ့ ျဖစ္သြားေၾကာင္း တာ၀န္ရွိသူ တဦးက ေျပာသည္။ Read More

 
 

The New Light of Myanmar သတင္းစာ အက်ိဳးတူဖက္စပ္ လုပ္ရန္ ဖိတ္ေခၚ

ျပန္ၾကားေရး ၀န္ႀကီးဌာန သတင္းႏွင့္ စာနယ္ဇင္း လုပ္ငန္း မွ အဂၤလိပ္ ဘာသာျဖင့္ ထုတ္ေ၀သည့္ The New Light of Myanmar ေန႔စဥ္ထုတ္ သတင္းစာကို အက်ိဳးတူ ဖက္စပ္လုပ္ကိုင္ရန္ ျပည္တြင္း ျပည္ပ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားကို ဖိတ္ေခၚလိုက္သည္။ Read More

 
 

ဆူပူအၾကမ္းဖက္ မီး႐ႈိ႕မႈ၌ ပါ၀င္ပတ္သက္သူမ်ား ဖမ္းဆီးအေရးယူ

မႏၲေလးတိုင္း မိတၳီလာၿမိဳ႕ ႏွင့္ လယ္ေ၀းၿမိဳ႕နယ္၊ ရမည္းသင္း ၿမိဳ႕နယ္မ်ား၌ ဆူပူအၾကမ္းဖက္ မီး႐ႈိ႕ ဖ်က္ဆီးမႈမ်ားတြင္ ပါ၀င္ ပတ္ သက္ သည္ဟု ယူဆရသူမ်ားကို အာဏာပိုင္မ်ားက ဖမ္းဆီးအေရး ယူမႈမ်ား ျပဳလုပ္လ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။ Read More

 
 

ဤသတင္းလႊာမွာ ဧရာဝတီအင္တာနက္စာမ်က္ႏွာက သတင္း၊ ေဆာင္းပါး၊ အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္နဲ႔ အျခားက႑ေတြအားလံုုး ပါဝင္ပါတယ္။ သိလိုုတာ မ်ားရွိရင္ news@irrawaddy.org ကိုု အီးေမးလ္ပိုု႔ၿပီး ေမးျမန္းႏိုုင္ပါတယ္။

 

ဧရာဝတီေန႔စဥ္သတင္းလႊာကိုု ဆက္မယူလိုုေတာ့ပါက ဤေနရာသိုု႔ ႏွိပ္ပါ။ သတင္းလႊာယူသူမ်ားစာရင္းမွ အလုုိအေလ်ာက္ပယ္ဖ်က္ၿပီး ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။