Burma News International 8 October 2012

Burma News International Burma News International October 8, 2012 British ambassador visits Rathedaung Township Mauungdaw, Arakan State: British Ambassador Andrew Heyn and two others travelled from Maungdaw to Rathedaung Township on the morning of October 6 to observe the local situation of refugees, said a local villager from Shil Khali on condition of anonymity. Rights group calls charges to be dropped against Kachin peace protesters This week, Human Rights Watch (HRW) called on the Burmese government to drop all charges against 13 activists who organized a September 21 peace day demonstration in Rangoon and Myitkyina. SACKED! KNU dismiss three leaders The Karen National Union Executive Committee has dismissed the head of its army, and two other KNU leaders for breaching its ‘peace-talk’ protocols. The three dissenting leaders are General Mutu Say Poe, the Karen National Liberation Army’s General-Officer-in-Command, Padoh Saw David Taw, Chief of the Justice Department and Padoh Saw Roger Khin, Chief of Health and Welfare Department. Wa, Mongla urged for cooperation against drugs Leaders of the United Wa State Army (UWSA) and the National Democratic Alliance Army (NDAA) held meetings with Burma Army commanders led by Commander in Chief Min Aung Hlaing on Saturday, 6 October, to discuss cooperation against drugs, according to reports from the Sino-Burmese border. Karen group wants ‘clean hands’ in ‘peace talks’ The European Karen Network (EKN) urged the Burmese government and international aid donors not to seek to divide the Karen under the guise of ‘peace-talk’ initiatives. NLD to seek constitutional changes to allow Suu Kyi to serve as president Aung San Suu Kyi said on Monday she would be willing to serve as Burma’s president and her political party would offer proposals to amend the Burmese Constitution to allow her to serve. Burma’s next election is in 2015. Thein Sein talks business in South Korea Burma’s President Thein Sein arrives in South Korea on Monday for a three-day state visit designed to boost economic cooperation between the two countries. The visit follows Thein Sein successful trip to the US last week to speak at the UN. Burmese Central Bank official says private banks are stable An official of the Central Bank has assured depositors that Burmese privately owned banks are financially sound after rumours spread last week causing higher withdrawals than normal from one bank. Rangoon monks protest destruction of temples in Bangladesh More than 100 Buddhist monks demonstrated in front of the Bangladesh embassy in Rangoon on Friday to protest the recent destruction of Buddhist temples and homes in the Cox’s Bazar area. အေမရိကန္ ပညာရွင္ႏွင့္ UNFC ေခါင္းေဆာင္မ်ား ေတြ႕ဆံု PACRIM Associates အဖြဲ႕မွ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးေရး ဆိုင္ရာ အေမရိကန္ မဟာဗ်ဴဟာ ေရးဆြဲေရး ပညာရွင္ Kristian Gould သည္ အစိုးရႏွင့္ ျပည္တြင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေတြ႕ဆုံ ေဆြးေႏြးပဲြမ်ား၌ အဆင္ေျပေစရန္ အတြက္ ညီညြတ္ေသာ တိုင္းရင္းသား လူမ်ဳိးမ်ား ဖက္ဒရယ္ ေကာင္စီ (UNFC) ႏွင့္ ယမန္ေန႔တြင္ အျမင္ ဖလွယ္ပဲြမ်ား က်င္းပ ခဲ့သည္ဟု တက္ေရာက္ ခဲ့သူ ကရင္နီ ကိုယ္စားလွယ္ တဦးက ေျပာပါသည္။ ထား၀ယ္ေဒသတြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံမွ တရားမ၀င္ ဆိုင္ကယ္မ်ားကို အစိုးရတပ္ ဖမ္းဆီးေန တနသၤာရီတိုင္း၊ ထား၀ယ္ခ႐ိုင္၊ ေမတၱာၿမိဳ႕နယ္ခြဲ သျပဳေခ်ာင္းရြာမွစ၍ အာရွလမ္းမႀကီးတစ္ေလွ်ာက္တြင္ ေအာက္တိုဘာလ ၅ ရက္ေန႔မွစ၍ ထိုင္းႏိုင္ငံဘက္ျခမ္းမွ တရားမ၀င္ ခိုး၀င္လာေသာ ဆိုင္ကယ္မ်ားကို နယ္ေျမခံ အစိုးရစစ္တပ္မ်ားက ဖမ္းဆီးအ ေရးယူလ်က္ရွိသည္။ ရွမ္းေျမာက္ မုန္ဂိုးေဒသတြင္ ျမန္မာ အစိုးရႏွင့္ KIA ၾကား တိုက္ပြဲျဖစ္ ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း မုန္ဂိုး (Munggu) ေဒသ ေနာင္ဟမ္ (Nawng Hem)ႏွင့္ ေရႊအိုင္ (Shwi Ai) တြင္ ျမန္မာအစိုးရတပ္ ခလရ (၆၉) တပ္ႏွင့္ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ဖြဲ႔ (KIA) တပ္မဟာ (၄)၊ အရပ္သား ကာကြယ္ေရးတပ္ဖြဲ႔ (MHH) တပ္ခြဲ (၅)တို႔ ယေန႔ နံနက္ ၁၀ ခြဲခ်ိန္တြင္ တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားေနေၾကာင္း ေရွ႕တန္းမွ KIA အရာရွိတဦး KNG ကခ်င္သတင္းဌာနသို႔ေျပာသည္။ မႏၲေလး ဖေယာင္းတိုင္ထြန္း ဆႏၵျပသူမ်ား တရားစြဲဆိုခံရ မႏၲေလးၿမိဳ႕ လွ်ပ္စစ္မီး လံုေလာက္စြာရရွိေရးအတြက္ ေမလအတြင္းက ဖေယာင္းတိုင္ မီးထြန္း ဆႏၵေဖာ္ ထုတ္ရာတြင္ ပါဝင္ခဲ့သူမ်ားအား ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ စီတန္းလွည့္လည္ ခြင့္ဆိုင္ရာ ဥပေဒျဖင့္ ခ်မ္းေအးသာစံၿမိဳ႕ နယ္၊ အမွတ္ ၈ ရဲစခန္းသို႔ စေနေန႔က ေခၚယူခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။ အစိုးရ ၿငိမ္းေကာ္မတီ ဒု-ဥကၠ႒ ဦးသိန္းေဇာ္ႏွင့္ SSA-N ထပ္မံေတြ႔ဆံုမည္ ရွမ္းျပည္ တပ္မေတာ္(ေျမာက္ပုိင္း) SSPP/SSA-N ႏွင့္ ျပည္ေထာင္စု အစုိးရ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္ေရး လုပ္ငန္းေကာ္မတီ ဒု-ဥကၠ႒ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္ ဦးသိန္းေဇာ္တို႔ ဗုဒၶဟူးေန႔တြင္ လားရွိဴးၿမိဳ႕၌ ထပ္မံေတြ႔ဆံုရန္ရွိေၾကာင္း SSA ေျပာခြင့္ရသူ ဗုိလ္မႉး စုိင္းလွ က ေျပာသည္။ စိုက္ပ်ိဳး စရိတ္ေခ်းေငြ ျဖတ္ယူမႈ တိုင္ၾကားသူမ်ားကို ပထမဆံုး အၾကိမ္ ေခၚယူ စစ္ေဆး ေမးျမန္း ရခိုင္ျပည္နယ္ ေတာင္ကုတ္ျမိဳ႕နယ္တြင္ လယ္သမားမ်ားကို စိုက္ပ်ိဳးစရိတ္ ထုတ္ေခ်းရာတြင္ ေငြျဖတ္ယူမႈမ်ားကို မေက်နပ္သျဖင့္ တိုင္ၾကားသူ လယ္သမား ၈ ဦးကို ျမိဳ႕နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးက ေခၚယူေမးျမန္းခဲ့သည္ ဟု သတင္း ရရွိသည္။ ခ်င္းႏွစ္ပါတီေပါင္းစည္းေရး ပုိမုိလမ္းပြင့္လာ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ အႏုိင္ရ ခ်င္းအမ်ဳိးသားပါတီႏွင့္ ခ်င္းတုိးတက္ေရး ႏွစ္ပါတီတုိ႕ ႏုိင္ငံေရးပါတီ တခု အျဖစ္ ေပါင္းစည္းရန္ ပုိမုိလမ္းပြင့္လာ ၿပီဟု သိရသည္။ CNF ကုိ ကူညီမည္ဟု US ေရာက္ခ်င္းျပည္သူေတြ ေျပာ အေမရိကန္ႏုိင္ငံေရာက္ ခ်င္းျပည္သူေတြက CNF ရဲ့ အမ်ဳိးသားေတာ္လွန္ေရးအေပၚ ပ့့ံပုိးကူညီ သြားမည္ဟု ေျပာၾက ေၾကာင္း သိရသည္။ ရုိဟင္ဂ်ာအေရး ေဆာင္ရြက္မေပးႏုိင္ေၾကာင္း ဦးသိန္းညႊန္႔ ေျပာ ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ ေမြးဖြားၾကီးျပင္းေသာ မည္သူ႔ကိုမဆို ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ လက္ခံ အသိမွတ္ျပဳ ေသာ္လည္း ‘ရိုဟင္ဂ်ာ’ ဟူသည္ ျမန္မာႏို္င္ငံ သမိုင္းေကာ္မရွင္က အသိမွတ္ျပဳထားေသာ လူမ်ိဳးမ်ားထဲတြင္ မပါဝင္၍ ရုိဟင္ဂ်ာအေရးကို ေဆာင္ရြက္ေပးမည္ မဟုတ္ေၾကာင္း အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီပါတီသစ္ NNDP ေခါင္းေဆာင္ ဦးသိန္းညႊန္႔ က ေျပာဆိုလိုက္သည္။ AFFM သည္ လြတ္လပ္ေသာ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေၾကညာ အဖြဲ႔ အစည္းတြင္း ေသြးစည္း ညီညြတ္မွဳကို ထိခိုက္ လာေနသျဖင့္ ရန္ကုန္ျမိဳ႔တြင္ အေျခစိုက္သည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ေတာင္သူ လယ္သမား မ်ားႏွင့္ စိုက္ပ်ဳိးေရး အလုပ္ သမားမ်ား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ Agriculture and Farmer Federation of Myanmar ( AFFM ) သည္ လြတ္လပ္ေသာ အဖြဲ႔အစည္းသာ ျဖစ္ေၾကာင္း ယေန႔ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာ လိုက္ပါသည္။ ကာခ်ဳပ္ႏွင့္အဖြဲ႕ ‘ဝ’ ႏွင့္ မိုင္းလားအား မူးယစ္ေဆးဝါးအဓိကထားေဆြးေႏြး တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဒုဗိုလ္ခ်ဳပ္မွူးႀကီးမင္းေအာင္လွိုင္ ဦးေဆာင္ေသာအဖြဲ႕  ဝ ႏွင့္ မိုင္းလား ေခါင္း ေဆာင္မ်ားအား စေနေန႔က က်ိဳင္းတုံ၌ေတြ႕ဆုံကာ မူးယစ္ေဆးဝါးကိစၥ အဓိကထားေဆြးေႏြးသြား ေၾကာင္း နီးစပ္သည့္ အသိုင္းအဝိုင္းကေျပာပါသည္။ အမ္းျမိဳ႕ တရားရံုး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ မွ်တမူ မရွိ၍ ျပည္နယ္ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ထံ စာေရး အသနားခံ ရခိုင္ျပည္နယ္ အမ္းျမိဳ႕နယ္မွ ေရာ္ဘာ စိုက္ခင္း  ပိုင္ရွင္အမ်ိဳးသမီး တစ္ဦးသည္ သူမပိုင္ ေရာ္ဘာ စိုက္ခင္း မီးေလာင္ကၽြမ္းခံရမူႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး   ျမိဳ႕နယ္ တရားရံုး၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ အေပၚ ေက်နပ္မူ မရွိ သျဖင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ထံသို႕ စာေရးျပီး ျပန္လည္ ေျဖရွင္းေပး ရန္ ေမတၱာရပ္ ခံ ေတာင္းဆို လိုက္သည္။ ေျပာက္က်ားတိုက္ ျပည္သူ႔စစ္သင္တန္း ထား၀ယ္ေဒသခံ ၁၀၀ေက်ာ္ တက္ေရာက္ တနသၤာရီတိုင္း ထား၀ယ္ခ႐ိုင္ရွိ ကမ္း႐ိုးတန္းစစ္ဌာနခ်ဳပ္-ကရခ ၏ စစ္ဗ်ဴဟာ(၂) ကြပ္ကြဲမႈလက္ေအာက္ခံ ေျခလ်င္တပ္ရင္း (၁၀၄)ဌာနခ်ဳပ္ အေျခစိုက္သည့္ ထား၀ယ္ၿမိဳ႕ျပင္ပတြင္ ေျပာက္က်ားတိုက္ ျပည္သူ႔စစ္ သင္တန္းကို ယခုလ ၅ရက္ေန႔မွစ၍ စတင္ သင္ၾကားေပးခဲ့ရာ ေဒသခံ ၁၀၀ေက်ာ္ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကေၾကာင္း သိရသည္။ မေလးရွား လူမႈအဖြဲ႔တခု ရခိုင္ျပည္နယ္ သြားေရာက္လွဴဒါန္း ရခိုင္ျပည္နယ္ရွိ ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ားသို႔ မေလးရွားႏိုင္ငံမွ လူမႈအဖြဲ႔တခုျဖစ္သည့္ Kelab Putera 1 Malaysia မွ အစားအေသာက္၊ အဝတ္အထည္ႏွင့္ ေဆးဝါးမ်ား လာေရာက္လွဴဒါန္းသည္။ စစ္ေတြျမိဳ႕ ဗလီၾကီး ျခံ၀င္း အတြင္း အိမ္တခ်ိဳ႕ မီးေလာင္မႈျဖစ္ပြါး ရခိုင္ျပည္နယ္ စစ္ေတြျမိဳ႕ ဦးဥတၱမ ပန္းျခံ အနီးရွိ  ဗလီၾကီးျခံ၀င္း အတြင္း ယမန္ေန႕က  မီးေလာင္မႈ ႏွစ္ၾကိမ္ ျဖစ္ပြား ခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္း တိုက္ခိုက္ခံရမႈ ေကာ့စ္ဘဇားတြင္ လူေပါင္းေထာင္ခ်ီ ဆႏၵျပ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းမ်ား တိုက္ခိုက္ခံရမႈ အေပၚ ဆန္႕က်င္ ကန္႕ကြက္သည့္ အေနျဖင့္ ဘဂၤလားေဒ့ခ်္ႏိုင္ငံ ေကာ့စ္ဘဇားျမိဳ႕တြင္ ယေန႔ (ေအာက္ တိုဘာ ၇ရက္) နံနက္တြင္ ဗုဒၶဘာသာ၊ ဟိႏၵဴႏွင့္ ခရစ္ယာန္ ဘာသာ၀င္ တုိ႔ စုေပါင္းျပီး ဆႏၵျပခဲ့ၾကသည္။ KNU အတြင္း စည္းလံုးညီၫႊတ္မႈ ဆက္လက္တည္ရွိေစေရး OKRSO ဆုေတာင္း ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအ႐ံုး-KNU အတြင္း စည္းလံုးညီညႊတ္မႈ ဆက္လက္ တည္ရွိေစေရးအတြက္ ရည္ရြယ္၍ ထိုင္းႏိုင္ငံ၊ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ရွိ ျပည္ပေရာက္ကရင္ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ လူမႈေစာင့္ေရွာက္ ေရးအဖြဲ႔-OKRSO ႐ံုးတြင္ ဘာသာေပါင္းစံု ဆုေတာင္းပြဲတစ္ခုကို ယမန္ေန႔ညေန ၆နာရီတြင္ နာရီ၀က္ၾကာ ျပဳလုပ္က်င္းပခဲ့သည္။ ပညာေရး ျပင္ရန္ အေတြးအေခၚ ျပင္ဖို႔လိုဟု ၈၈ ေျပာ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ နိမ့္က်ေနေသာ ပညာေရးစနစ္ကို ျပဳျပင္ရန္မွာ အေတြးအေခၚ အေရးၾကီးၿပီး ႏုိင္ငံ၏ ကာကြယ္ေရး အသံုးစရိတ္ႏွင့္ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရးစနစ္ မည္သည္က ပိုအေရးၾကီးသည္ကို ခြဲျခားရန္ လိုအပ္ေၾကာင္း ၈၈ ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္ ကိုမင္းကိုႏိုင္ က ျမန္မာႏိုင္ငံ ခရစ္ယာန္ ဓမၼတကၠသိုလ္ (အင္းစိန္) တြင္ ျပဳလုပ္သည့္ ဘာသာစံု၊ တိုင္းရင္းသားစံု ပါဝင္ေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံ ပညာေရး ျပဳျပင္ေျပာင္း လဲမႈဆိုင္ရာ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ေျပာၾကားလိုက္သည္။ ပညာေရး အသံုးစရိတ္ ပိုမိုမသံုးစြဲပါက အက်ိဳးေရာက္မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း လည္း ေျပာဆိုသြားသည္။ ခူမီးလူငယ္အသင္းမွ ျပည္သူ႕ေဆးရုံ၀န္းက်င္ သန္႕ရွင္းေရးလုပ္အားေပး ခူမီးလူငယ္အသင္း ဦးေဆာင္မႈျဖင့္ ယခုလ ၆ ရက္ေန႕က ပလက္၀ ၿမိဳ႕ေပၚ ျပည္သူ႕ေဆးရုံ ၀န္းက်င္ သန္႕ရွင္းေရးလုပ္ အား ေပးၾကေၾကာင္း သိရသည္။ Forward to a friend  Burma News International is an unique network of eleven independent media organizations: Mizzima News, Shan Herald Agency for News, Phop Htaw News Agency, Khonumthung News Group, Narinjara News, Kaladan Press Network, Independent Mon News Agency, Network Media Group, Kantarawaddy Times, Karen Information Center and Kachin News Group. Copyright © 2011 Burma News International, All rights reserved. You are receiving our daily news because you signed up at www.bnionline.net Our mailing address is: Burma News International P.O box - 76 Chiang Mai, Thailand 50202 Download Burmese font here: http://www.bnionline.net/Zawgyi-One_v4.30_November_14_20.ttf ---------------------------------------------   Duty Editor Burma News International bnidutyeditor6m@gmail.com www.bnionline.net  unsubscribe from this list | update subscription preferences | view email in browser

Sent to thuaung.com@gmail.com — why did I get this? unsubscribe from this list | update subscription preferences Burma News International · Burma News International · P.O box - 76 · Chiang Mai University P.O, Chiang Mai 50202